Tobruk (filme de 1967) - Tobruk (1967 film)
Tobruk | |
---|---|
Dirigido por | Arthur Hiller |
Escrito por | Leo V. Gordon |
Produzido por | Gene Corman |
Estrelando |
Rock Hudson George Peppard Guy Stockwell Nigel Green |
Cinematografia | Russell Harlan |
Editado por | Robert C. Jones |
Música por | Bronisław Kaper |
Processo de cor | Technicolor |
produção empresas |
Gibraltar Productions The Corman Company |
Distribuído por | Universal Pictures |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
109 minutos |
País | Estados Unidos |
Língua | inglês |
Despesas | $ 6 milhões |
Bilheteria | $ 2.000.000 (EUA / Canadá) |
Tobruk é um drama americano de guerra de 1967 , dirigido por Arthur Hiller e estrelado por Rock Hudson e George Peppard . O filme foi escrito por Leo Gordon (que também atuou no filme) e lançado pela Universal Pictures .
Situado no Norte da África durante a Campanha do Norte Africano da Segunda Guerra Mundial, é uma história fictícia de membros do exército britânico 's Long Range Grupo Desert (LRDG) e do Grupo de Identificação Especial (SIG) que se esforçam para destruir os bunkers de combustível de Generalfeldmarschall Erwin Rommel 's Panzer Army Africa em Tobruk . O filme é vagamente baseado nos ataques britânicos às forças alemãs e italianas em Tobruk, com o codinome " Acordo de Operação ". O filme retrata a operação como um sucesso, embora na realidade o Acordo de Operação tenha sido um fracasso desastroso.
Enredo
Em setembro de 1942, o Africa Korps de Rommel fica a apenas 144 km do Canal de Suez , mas com o combustível perigosamente baixo. Os britânicos aprovam um plano para destruir os bunkers de combustível alemães em Tobruk na tentativa de paralisar o ataque de Rommel.
O autor do plano, o canadense major Donald Craig ( Rock Hudson ) do Long Range Desert Group (LRDG), foi capturado pelas forças francesas de Vichy e é mantido prisioneiro, junto com soldados do exército italiano capturados , em um navio no porto da cidade francesa de Argel . Como sua experiência é considerada essencial para o sucesso do ataque, Craig é resgatado pelo Capitão Kurt Bergman ( George Peppard ) do Grupo de Identificação Especial (SIG) e alguns de seus homens, judeus alemães servindo com os britânicos. Eles então se juntam aos comandos do Grupo do Deserto de Longo Alcance, sob o comando do Tenente-Coronel John Harker ( Nigel Green ), em Kufra, no sudeste da Líbia .
O coronel Harker explica que eles têm oito dias para chegar a Tobruk e destruir o depósito de combustível e as peças de artilharia da fortaleza alemã que protegem o porto, antes de um desembarque anfíbio programado e um bombardeio da Royal Air Force (RAF) na cidade . Eles devem dirigir até lá através do território inimigo fingindo ser prisioneiros de guerra escoltados pela SIG fingindo ser guardas. Assim que chegassem a Tobruk, eles se uniriam a um ataque naval britânico completo e da RAF à cidade e seu objetivo principal, os bunkers subterrâneos de combustível de Rommel.
Craig é altamente cético em relação à operação, alegando que "a equipe tem um gênio para sentar em seus cérebros e chegar com uma visão retrospectiva perfeita", afirmando que "Quando eu apresentei o plano, poderíamos ter explodido os depósitos de combustível com um punhado de homens. Como diabos vamos passar por suas defesas agora? " Ao advertir Craig para não permitir que diferenças pessoais de opinião interfiram na operação, o coronel Harker também revela que ele foi o gênio com uma visão retrospectiva perfeita que convenceu a equipe a aprovar o plano original de Craig que agora seria "esforço máximo, terra, mar e ar".
No caminho, eles encontram uma patrulha de tanques italianos, que para a uma curta distância de onde eles estão descansando em uma ravina. Mais tarde naquela noite, o sargento-mor Jack Tyne ( Jack Watson ) avista uma coluna de tanques se aproximando da direção oposta. Depois que Bergman e três de seus homens mataram as sentinelas italianas, o coronel Harker, supondo que a coluna que se aproximava "deve ser alemã - os italianos gostam muito de conforto para viajar tão tarde", engana as duas unidades para que se ataquem com morteiros , primeiro nos alemães e depois nos italianos, permitindo que os invasores escapassem.
Para evitar a detecção no dia seguinte, Craig os guia com segurança por um campo minado alemão , antes que sejam atacados por um caça britânico Curtiss P-40 Warhawk . Eles conseguem derrubá-lo, mas oito homens morrem e um caminhão de transporte de tropas, seu suprimento de combustível auxiliar e ambos os rádios são destruídos. A luta atrai tribos tuaregues , que são amigáveis com os alemães. Craig, que fala a língua deles, troca algumas armas e munições por dois prisioneiros.
Os prisioneiros eram os traidores britânicos Henry Portman ( Liam Redmond ), que tinha sotaque irlandês , e sua filha Cheryl (Heidy Hunt), que foram abatidos durante um vôo de Benghazi para o Cairo . Eles têm papéis assinados pelo Grande Mufti de Jerusalém ( Mohammad Amin al-Husayni ) e pelo marechal de campo alemão Albert Kesselring : um acordo para "um grupo de importantes" oficiais do exército egípcio se levantarem contra os britânicos em uma "guerra santa". A crença dos alemães é que o Egito conquistou outros muçulmanos, estados do antigo Império Otomano como a Turquia se aliarão ao Eixo; Cheryl Portman afirma que "os turcos , sozinhos, poderiam colocar quatro milhões de homens na guerra contra a União Soviética".
Naquela noite, os Portmans são informados por um misterioso membro da SIG sobre a mascarada britânica e onde encontrar uma arma e um mapa para um cabo telefônico subterrâneo próximo, onde podem contatar o comando alemão em Tobruk e alertá-los sobre a coluna britânica e o próximo ataque. Quando chegam ao telefone, porém, são avistados por uma patrulha italiana. Henry Portman atira na patrulha e morre, enquanto sua filha fica gravemente ferida.
Harker envia Bergman e o sargento Krug ( Leo Gordon ) atrás dos Portmans, onde eles recuperam Cheryl dos italianos. Quando Krug pergunta como eles sabiam sobre o telefone, Bergman responde: "Muito simples. Um entre nós é o inimigo". Harker desarmou Bergman e seus homens e deu a Bergman duas horas para identificar seu traidor. O traidor mata Cheryl Portman para que ela não possa revelar sua identidade. O tenente Max Mohnfeld ( Guy Stockwell ), o segundo em comando de Bergman, aparece do túnel que os Portmans usaram para escapar. Ele afirma que o traidor está no poço. Eles encontram o cabo Bruckner ( Robert Wolders ), um dos amigos mais próximos de Bergman por dez anos, morto a facadas. Cheryl Portman morreu de cianeto , e o tablet suicida de Bruckner sumiu. Bergman, no entanto, não está convencido de que seu amigo seja o traidor.
O grupo passa por postos de controle fora de Tobruk e depois de viajar pela cidade, eles descobrem para sua surpresa que Rommel acumulou sua força total de reserva em Tobruk sem ser detectado: duas divisões Panzer completas . A descoberta dos tanques de Rommel põe em risco o planejado assalto naval, embora sem seus rádios o grupo não tenha como avisar os funcionários sem levar o transmissor alemão localizado na cidade que alertaria os alemães.
A RAF então bombardeou Tobruk conforme programado. O LRDG explode dois dos canhões do porto, e Harker ordena que o Sargento Major Tyne sinalize aos navios para abortar o desembarque antes que os tanques alemães, que imobilizaram as tropas de Harker, possam "cortá-los em pedaços". Harker também ordena ao tenente Boyden (Anthony Ashdown) que capture o transmissor alemão na cidade para abortar o pouso e informar a equipe do documento Kesselring. No entanto, Boyden é morto durante a operação de bombardeio, assim como os soldados rasos Alfie ( Norman Rossington ) e Dolan ( Percy Herbert ) quando descobrem milhões em notas de libras inglesas que os alemães pegaram depois de capturar Tobruk dos britânicos e tentar roubar o dinheiro (assim fazendo com que os soldados alemães que os matam os confundam com saqueadores e desertores). Enquanto isso, Mohnfeld, que se ofereceu para se juntar a eles porque o tenente Boyden não falava alemão, é nocauteado.
Bergman e três de seus homens escapam em motocicletas laterais e conseguem destruir um tanque e usam lança-chamas para ganhar tempo de Harker; no entanto, Bergman e seus homens acabam morrendo. Enquanto isso, Craig, Krug e dois outros homens da SIG usam a distração para escapar e apreender um tanque alemão bem no interior. Depois de usarem o tanque para destruir o depósito de combustível, Harker e seus homens se rendem.
Depois de se render, Mohnfeld então aparece onde ele revela que ele é realmente um oficial de inteligência alemão chamado von Kruger, explicando que ele havia dito a verdade na noite anterior, apenas alterando que "O judeu me encontrou no túnel" e pergunta a Harker sobre o Kesselring documento. No entanto, ao ver a destruição dos bunkers de combustível, Harker queimou o jornal sabendo de sua importância para os alemães. Harker então mata von Kruger com sua pistola e é morto a tiros.
Craig, Krug e os outros dois conseguem escapar e, exaustos, depois de viajar mais de 70 milhas a pé, chegam a um encontro programado com um navio da Marinha Real em Sallum, perto da fronteira egípcia.
Elenco
Em ordem de aparecimento
- Rock Hudson como major Donald Craig
- George Peppard como capitão Bergman
- Nigel Green como coronel Harker
- Guy Stockwell como tenente Mohnfeld
- Jack Watson como sargento. Maj. Tyne
- Percy Herbert como Dolan
- Norman Rossington como Alfie
- Liam Redmond como Henry Portman
- Heidy Hunt como Cheryl Portman
- Leo Gordon como Sgt. Krug
- Robert Wolders como Cabo Bruckner
- Anthony Ashdown como Ten Boyden
- Curt Lowens como Coronel Alemão
- Rico Cattani como Coronel Stuhler
- Peter Coe como Tuareg Chieftain
- Lawrence Montaigne como oficial italiano
- Bob Hoy como Cabo Britânico
- Phil Adams como SIG Bicker
- Ronnie Rondall Jr. como SIG Schell
Produção
Desenvolvimento
O filme foi baseado em um roteiro original de Leo Gordon, que também trabalhou como ator. Gordon levou o roteiro ao produtor Gene Corman , com quem já havia trabalhado várias vezes. Corman originalmente pretendia fazer o filme com um orçamento relativamente baixo, cerca de um milhão de dólares, para a United Artists - ele tinha acabado de fazer The Secret Invasion (1964) para aquele estúdio.
O escopo do filme mudou quando Corman descobriu Rock Hudson , então uma das maiores estrelas do mundo, estava prestes a deixar seu estúdio caseiro na Universal porque estava insatisfeito com os papéis que vinha desempenhando (ele tinha acabado de assinar para fazer Seconds na Paramount). Corman mostrou o roteiro a Hudson, que gostou, e conseguiu obter o financiamento do filme na Universal, que queria manter Hudson dentro de seu rebanho. O filme foi uma coprodução entre a Universal, Gibraltar Productions (empresa de Rock Hudson) e a Corman Co.
O filme ficou conhecido em uma fase como The Cliffs at Mersa e The Cliffs . Hudson veio a bordo em maio de 1965 (ele faria isso depois de Blindfold and Seconds ) e Peppard foi contratado para coestrelar com Hudson em julho de 1965, a uma taxa de $ 400.000.
Laurence Harvey foi originalmente escalado para interpretar o papel de Major Craig, enquanto Dirk Bogarde foi originalmente oferecido o papel de Coronel Harker, mas ele recusou.
Corman abordou John Huston para orientar quem estava interessado. No entanto, ele queria uma taxa de $ 500.000 e a Universal estava relutante em usar o diretor, considerando que seus filmes recentes foram um fracasso comercial. O trabalho de dirigir acabou ficando com Arthur Hiller.
Corman orçou o filme em dois milhões e meio de dólares. A Universal sentiu que deveria ser feito por US $ 5 milhões, mas Corman estava relutante em fazer o filme por esse valor. Sua própria taxa foi de $ 200.000, enquanto Gordon recebeu $ 40.000 por seu roteiro. Corman queria rodar o filme no Norte da África com trabalho de estúdio feito na Inglaterra; no entanto, a Universal insistiu que fosse filmado na América, já que o estúdio estava relutante em filmar na Europa novamente depois que A Man Could Get Killed (também conhecido como Welcome Mr. Beddoes ) estourou o orçamento.
Gordon escreveu para si mesmo um papel como Sgt Tyne. Gordon normalmente interpretava personagens que morreram e escreveram o roteiro para que Tyne não morresse. Corman concordou que Gordon desempenhasse um papel, mas apenas se o roteiro fosse alterado para que Tyne morresse. Em vez disso, Gordon decidiu interpretar o personagem de Krug, que sobreviveu.
Corman comentou mais tarde que Gordon "era um conversador muito espirituoso e interessante. Sua aparência provavelmente o prejudicou, porque vê-lo entrar em uma conferência de histórias foi um tanto intimidante! Lembro-me de Tobruk ter o diretor Arthur Hiller, que é uma alma gentil e fada , surpreso quando conheceu Leo - foram necessárias duas ou três conferências de história antes que ele pudesse lidar com aquele tamanho e volume. "
Tiroteio
Foi fotografado em Technicolor no formato Techniscope e rodado em Almería , Espanha e nas Dunas de Areia de Glamis no Imperial Valley, no sul da Califórnia nos Estados Unidos. O filme teve orçamento de US $ 6 milhões.
Aconselhamento e assistência técnica foram fornecidos pela 40ª Divisão Blindada ("Grizzly") da Guarda Nacional do Exército da Califórnia .
No comboio que se dirige a Tobruk, os caminhões usados são na verdade M135 e M54, enquanto o Sd.Kfz. 7 's são halftracks americanos M3 com corpos alterados. Os tanques da coluna italiana são, na verdade, M48 Pattons .
O produtor Gene Corman usaria novamente a ocupação nazista de Tobruk como pano de fundo em seu filme de paródia de 1990, A Man Called Sarge , embora dessa vez ambientado durante a Segunda Batalha de El Alamein , no final de 1942.
Uso de filmagem
O filme de guerra Raid on Rommel de 1971 , dirigido por Henry Hathaway e estrelado por Richard Burton , fez uso extensivo de imagens de combate de Tobruk e também apresentou um enredo muito semelhante sobre uma força de comando britânica infiltrando-se nas linhas inimigas e atacando as bases de abastecimento do Afrika Korps.
Prêmios da Academia
Albert Whitlock e Howard A. Anderson foram indicados ao Oscar de Melhores Efeitos Visuais .
Disponibilidade de mídia doméstica
A Universal lançou este filme pela primeira vez em VHS em 23 de abril de 1992 e novamente em 15 de maio de 2002 no formato pan-and-scan . Foi lançado em DVD em 12 de junho de 2012 como parte da Universal Vault Series sob demanda . Em 21 de janeiro de 2020, Tobruk foi lançado em Blu-ray pela Kino International sob sua subsidiária "Kino Lorber Studio Classics" com licenciamento pela Universal Pictures.
O lançamento do DVD R1 não tem legendas opcionais em inglês e, portanto, o diálogo em outro idioma do filme não é traduzido. O Blu-ray contém legendas opcionais em inglês com poucas legendas em outro idioma durante certas cenas e diálogos; o trailer teatral do filme também está incluído como um recurso bônus (no formato pan-and-scan).
Existem também vários lançamentos de DVD da Região 2 e Blu-ray da Região B.
Adaptação de quadrinhos
Oliver Passingham adaptou o filme para uma versão em quadrinhos, publicada pelo Lion Summer Spectacular.
Veja também
- Lista de filmes americanos de 1967
- The Desert Rats (filme) (filme de 1953)
- Raid on Rommel (filme de 1971)
- Tobruk (filme de 2008) (filme de 2008)
Referências
Notas
- Mayersberg, Paul (1967). Hollywood, a casa mal-assombrada . Allen Lane, Penguin P.