Treason Act 1695 - Treason Act 1695
| |
| Título longo | Uma Lei para a Regulamentação de Julgamentos em Casos de Traição e Erro de Traição. |
|---|---|
| Citação | 7 e 8 Will 3 c 3 |
Status: Alterado | |
| Texto revisado do estatuto conforme alterado | |
O Treason Act 1695 (7 e 8 Will 3 c 3) é uma lei do Parlamento da Inglaterra que estabeleceu regras de evidência e procedimento em julgamentos de alta traição . Foi aprovado pelo Parlamento inglês, mas foi estendido para cobrir a Escócia em 1708 e a Irlanda em 1821. Parte dele ainda está em vigor hoje.
Provisões
A lei previa que:
- Pessoas acusadas de traição devem ter o direito de ser representadas por até dois advogados .
- Ninguém poderia ser condenado por traição, exceto pela evidência de duas testemunhas da mesma ofensa (mas não necessariamente o mesmo ato aberto da ofensa). (Esta regra, anteriormente promulgada no Treason Act 1547 , no Treason Act 1554 e no Sedition Act 1661 , foi herdada pelos Estados Unidos e incorporada ao Artigo III, Seção 3 da Constituição dos Estados Unidos , que acrescentou que ambas as testemunhas deveriam ter testemunhou o mesmo ato evidente.)
- Ninguém pode ser processado ou punido por traição ou erro de traição , a menos que a acusação tenha sido assinada pelo grande júri no prazo de três anos após o crime ter sido cometido (exceto em casos de atentado contra a vida do rei ou traição fora da Inglaterra e País de Gales ) .
- Um réu deve ter permissão para ter uma cópia da acusação contra ele (às suas próprias custas).
- Nenhuma evidência poderia ser usada contra ele, exceto o que foi alegado na acusação.
No entanto, a Lei não se aplica à falsificação (alguns tipos de falsificação foram classificados como alta traição pela Lei de Traição 1351 ) ou à pequena traição .
História
A lei foi aprovada porque anteriormente a lei era extremamente dura, permitindo poucas oportunidades para um réu se defender e permitindo que acusações forjadas de traição fossem bem-sucedidas. Na década de 1680, mesmo o notoriamente severo juiz Jeffreys estava preparado para admitir que era "difícil" que o acusado em um julgamento por traição não tivesse direito a um advogado. No entanto, entre 1817 e 1998, a proteção da Lei foi removida daqueles acusados de traição por agressão ao herdeiro do trono, ou erro de julgamento de tal traição.
Hoje a maior parte da lei foi revogada, mas o prazo de três anos ainda sobrevive ( veja abaixo ) e, claro, os direitos de ser representado e de ter uma cópia da acusação (agora gratuita) ainda existem em outra legislação. No entanto, a regra das "duas testemunhas" já não existe no Reino Unido . Em 1800, esta regra, e todas as outras regras especiais de evidência em casos de traição, foram abolidas para casos de assassinato ou tentativa de matar o Soberano. O Treason Act 1842 estendeu esta exceção ainda mais, a todas as tentativas de mutilar ou ferir o Soberano (ataques não letais ao Soberano eram traição até 1998). Finalmente, em 1945, o status especial de traição foi removido para todos os tipos de traição e, desde então, as provas exigidas e o procedimento seguido nos procedimentos de traição são os mesmos que nos julgamentos de homicídio.
Revogações
As Seções 2 e 4 foram revogadas em parte pela Lei de Revisão da Lei Estatutária de 1888 . O Treason Act 1945 revogou toda a lei, exceto as seções 5 e 6. A seção 5 foi revogada em parte pela Lei de Revisão da Lei Estatutária de 1948 .
O ato hoje
O limite de tempo de três anos descrito acima - e a exceção original a ele - ainda estão nos livros jurídicos hoje e estão contidos nas seções 5 e 6 da Lei. (No entanto, os júris foram abolidos na Inglaterra em 1933, e agora as acusações não precisam mais ser assinadas.) Quando, em 2000, um jornal britânico sugeriu que James Hewitt fosse processado de acordo com o Ato de Traição de 1351 por um alegado caso com Diana, Princesa de Gales , isso foi apontado que as evidências discutidas caíram fora do limite de tempo.
Veja também
- Alta traição no Reino Unido
- Artigo Três da Constituição dos Estados Unidos, seção 3
- Segurança do Rei e Lei do Governo de 1695
- Traição
- Lei de traição (Irlanda) 1765
Referências
- The Treason Act 1695 , conforme alterado, de Legislation.gov.uk
- 'William III, 1695-6: Uma Lei para a regulamentação de Julgamentos em Casos de Traição e Erro de Traição [Capítulo III. Podridão. Parl. 7 e 8 Gul. III. pt. 1.nu.3.] ', Statutes of the Realm: volume 7: 1695-1701 (1820), pp. 6–7. URL: http://www.british-history.ac.uk/report.asp?compid=46810 . Data de acesso: 16 de fevereiro de 2007.