Incidente de boliche nas axilas de 1981 - Underarm bowling incident of 1981

Trevor Chappell, da Austrália, joga por baixo do braço para Brian McKechnie, da Nova Zelândia, enquanto é observado pelo goleiro Rod Marsh e pelo não atacante Bruce Edgar

O incidente do boliche nas axilas de 1981 é uma polêmica esportiva que ocorreu em 1º de fevereiro de 1981, quando a Austrália jogou com a Nova Zelândia em uma partida de críquete One Day International , a terceira na melhor de cinco final da Copa da Série Mundial de 1980-81 . no Melbourne Cricket Ground .

Com uma bola da final ao longo do restante da partida, Nova Zelândia necessário um seis para amarrar o jogo. Para garantir que a Nova Zelândia não conseguisse isso, o capitão australiano Greg Chappell instruiu seu arremessador (e irmão mais novo) Trevor Chappell , para entregar a última bola para o batedor Brian McKechnie na axila , ao longo do solo. Trevor Chappell fez isso, forçando McKechnie a jogar a bola defensivamente, o que significa que a Austrália venceu. Esta ação, embora legal na época, foi amplamente percebida como sendo totalmente contra o espírito tradicional do jogo limpo do cricket.

A indignação causada pelo incidente acabou levando a uma emenda oficial às leis internacionais do críquete para evitar que ele ocorresse novamente.

Eventos que antecederam a entrega

A série estava empatada em 1–1, a Nova Zelândia venceu a primeira partida e a Austrália a segunda.

A partida teve outro momento de controvérsia antes do incidente nas axilas: com a Austrália rebatendo, o neozelandês Martin Snedden reivindicou uma rebatida de campo baixa de Greg Chappell quando Chappell estava em 58. Em seu comentário ao vivo na televisão, no Channel Nine da Austrália, ex-australiano O capitão do críquete, Richie Benaud, exclamou "essa é uma das melhores capturas que já vi em minha vida". No entanto, a captura de Snedden não foi descartada pelos árbitros. Isso aconteceu alguns anos antes que os replays de TV pudessem ser usados ​​nas decisões dos árbitros; a transmissão do Channel Nine mostrou aos telespectadores uma série de replays em câmera lenta da captura de Snedden de uma série de ângulos de câmera diferentes, incluindo um close-up de Snedden mergulhando para reivindicar a captura de forma justa. Depois de rever vários replays de TV, Benaud reafirmou o que tinha visto inicialmente ao vivo, afirmando em seu comentário: "não tenho dúvidas de que foi uma grande captura - claramente capturada acima do solo, uma captura excelente."

Alguns comentaristas acreditavam que Chappell deveria ter aceitado a palavra de Snedden de que a captura era boa, como era uma tradição consagrada pelo tempo. Chappell afirmou que não tinha certeza sobre a captura e estava no direito de esperar que os árbitros decidissem. Chappell marcou 90 pontos, antes de ser pego por Bruce Edgar de maneira semelhante. Desta vez, Chappell caminhou depois de ver claramente que o fielder havia colocado as mãos sob a bola.

Esta foi a época em que os árbitros para partidas internacionais eram fornecidos pelo país anfitrião. Os dois árbitros para esta partida foram Donald Weser e Peter Cronin da Austrália.

Trevor Chappell terminou a final, com a Nova Zelândia precisando de 15 para vencer. O comentarista Richie Benaud disse que Greg Chappell "errou nas somas", pois em vez de Dennis Lillee ser capaz de lançar o último, ele foi forçado a usar seu irmão Trevor, um jogador consideravelmente menos talentoso, já que Lillee havia atingido o valor excedente alocado . Bruce Edgar , que estava no 102 e não fora , ficou preso no lado do não-atacante o tempo todo; seu turno foi chamado de "o século mais esquecido de todos os tempos".

As primeiras cinco bolas do over produziu 4, postigo, 2, 2, postigo; isso deixou a Nova Zelândia exigindo 7 para vencer ou 6 para empatar na bola final. Em caso de empate, segundo as regras então vigentes, a partida seria repetida; isso mais tarde ocorreu nas finais da Tri-Series australiana de 1983-84 .

A entrega

A Nova Zelândia precisou de 6 corridas para empatar a partida da bola final, com oito postigos para baixo. Greg Chappell, o capitão australiano, instruiu o arremessador (seu irmão mais novo, Trevor ) a arremessar nas axilas em uma tentativa de evitar que o batedor número 10 da Nova Zelândia ( Brian McKechnie ) fosse derrubado com força e elevação suficientes para acertar um seis . A axila do boliche estava dentro das leis do críquete na época (embora especificamente contra as regras de certas competições de um dia ao redor do mundo, como o torneio Benson & Hedges Cup na Inglaterra), mas era universalmente considerada arcaica, não competitiva e não um estilo de boliche que seria usado seriamente até mesmo nos níveis juniores do esporte.

De acordo com o protocolo do críquete, os árbitros e o batedor foram informados de que o arremessador estava mudando seu estilo de lançamento e que a bola final seria lançada sob o braço. Trevor Chappell então rolou a bola ao longo do campo, no estilo de boliche .

McKechnie bloqueou a bola defensivamente e, em seguida, jogou o taco para longe em uma demonstração de frustração e raiva. A Austrália alcançou a vitória por 6 corridas. Os batedores da Nova Zelândia saíram do campo enojados. O capitão da Nova Zelândia, Geoff Howarth , correu para o campo para implorar aos árbitros. Howarth acreditava que o boliche axilar era ilegal na competição, de acordo com as regras dos torneios ingleses de um dia com os quais ele estava muito familiarizado.

Na confusão antes de a bola final ser lançada, um dos defensores australianos, Dennis Lillee , não caminhou para o lugar, o que significa que tecnicamente a bola deveria ter sido uma no-ball devido ao fato de que a Austrália tinha muitos defensores fora do campo linha de restrição. Se os árbitros tivessem notado isso, a Nova Zelândia teria recebido uma corrida para o no-ball e a bola final precisaria ser refeita.

Reações

Enquanto a bola estava sendo lançada, Ian Chappell (irmão mais velho de Greg e Trevor, e ex-capitão australiano), que estava comentando sobre a partida, gritou "Não, Greg, não, você não pode fazer isso" em uma reação instintiva ao incidente, e ele permaneceu crítico em um artigo de jornal posterior sobre o incidente.

Comentando para o Canal 9 na época, o ex-capitão australiano Richie Benaud descreveu o ato como "vergonhoso" e disse que foi "uma das piores coisas que já vi ser feita em um campo de críquete".

O membro da equipe da Nova Zelândia Warren Lees relatou o incidente nas axilas no programa 20/20 da Nova Zelândia em fevereiro de 2005. Ele disse que imediatamente após a partida houve um longo silêncio no vestiário da Nova Zelândia, que foi quebrado repentina e inesperadamente por outro jogador, Mark Burgess, jogando e esmagando uma xícara de chá contra a parede. “Isso resumia como todos estávamos nos sentindo, com raiva demais para falar. Sentíamos que tínhamos sido enganados. Estávamos lívidos”, afirmou Lees.

Após o incidente, o então Primeiro Ministro da Nova Zelândia , Robert Muldoon , descreveu-o como "o incidente mais nojento de que me lembro na história do críquete", passando a dizer que "foi um ato de verdadeira covardia e eu considero isso apropriado que a equipe australiana usasse amarelo ". Até o primeiro-ministro da Austrália , Malcolm Fraser , classificou o ato como "contrário a todas as tradições do jogo".

Explicação de Greg Chappell

Anos depois, Greg Chappell admitiu que estava exausto e estressado depois de uma difícil temporada de críquete e que, em retrospecto, ele não estava mentalmente apto para ser capitão na época. Ele também esteve em campo durante a maior parte da partida, que foi disputada em condições de calor sufocante. Na marca de 40 over do innings da Nova Zelândia, Chappell (que marcou 90 no innings australiano e então jogou 10 overs para os neozelandeses) disse ao guarda-redes Rod Marsh que ele queria deixar o campo. Marsh, que descreveu Chappell como fisicamente exausto e exausto, disse que isso não era possível, e que Chappell não tinha escolha a não ser ver a partida. Apesar de ser capitão e organizar mudanças de boliche e colocações de campo, Chappell passou vários overs field no limite porque se sentiu oprimido pelas condições e a pressão da situação.

Legado

Como resultado direto do incidente, o boliche nas axilas foi proibido pelo Conselho Internacional de Críquete por "não estar dentro do espírito do jogo".

No ano seguinte, os australianos partiram em turnê para a Nova Zelândia. Havia uma multidão barulhenta de 43.000 pessoas no Eden Park, em Auckland , para o primeiro One Day International da turnê. Quando Greg Chappell saiu para rebater, uma coroa de madeira de taças verde foi rolada da multidão para o campo externo, imitando o que havia acontecido no MCG no ano anterior. Naquele dia, ele marcou um século em uma causa perdida.

Embora os dois irmãos Chappell tenham declarado publicamente seu embaraço, McKechnie não tem má vontade sobre o incidente. Greg Chappell diz "Todas as minhas frustrações transbordaram naquele dia", enquanto Trevor Chappell reluta em falar sobre isso. Trevor Chappell permanece mais lembrado pelo incidente "Underarm '81".

O incidente foi mais tarde usado para inspirar um anúncio instantâneo de loteria de kiwi que retrata com humor uma revanche em que exatamente as mesmas condições haviam surgido e a Austrália estava novamente jogando na axila. No entanto, Brian McKechnie vez coloca a sua caixa no caminho e, posteriormente, atinge um seis como os flecte bola fora dele, resultando em constrangimento para os jogadores australianos.

Em 1993, Sir Richard Hadlee arremessou a bola nas axilas durante a partida de tributo a Allan Border em Brisbane , causando muitas risadas na multidão.

Em 17 de fevereiro de 2005, mais de 24 anos após a entrega original nas axilas, o lançador rápido australiano Glenn McGrath revisitou o incidente no primeiro internacional Twenty20 , disputado entre Austrália e Nova Zelândia. No final da partida, um sorridente McGrath imitou uma entrega nas axilas para Kyle Mills , o que levou o árbitro da Nova Zelândia, Billy Bowden, a produzir um cartão vermelho simulado . Como a Nova Zelândia precisava de mais de 44 corridas para vencer a última entrega, o resultado do jogo nunca foi colocado em dúvida, por isso foi recebido positivamente no espírito pretendido pela torcida.

No filme australiano de 2013, Backyard Ashes , Spock rola uma lata de cerveja pelo chão para Shep antes de uma partida de críquete no quintal.

Referências