Urashima Tarō ( otogi-zōshi ) - Urashima Tarō (otogi-zōshi)

Urashima Tarō ( 浦 島 太郎 ) é um otogi-zōshi japonês em um volume.

Data, gênero e título

Urashima Tarō foi composta durante o período Muromachi . É uma obra do gênero otogi-zōshi . A maioria dos manuscritos remanescentes da obra dão seu título simplesmente como Urashima , escrito em hiragana .

Trama

Urashima Tarō, da província do Tango, poupa a vida de uma tartaruga que ele capturou e a solta. No dia seguinte, uma bela mulher chega em um pequeno barco e pede a Tarō que a acompanhe de volta ao seu país. Ele a leva para sua casa no Palácio do Dragão e se torna seu marido. Três anos depois, ele sente saudades de casa e pede que ela saia para visitar sua casa. Sua esposa protesta, mas permite que ele volte para casa por um tempo, admitindo que ela é a tartaruga que ele salvou e confiando-lhe uma caixa como lembrança, que ela o avisa para nunca abrir. No retorno de Tarō para sua casa, ele descobre para seu choque que 700 anos se passaram. Sem pensar, ele abre a caixa que havia recebido de sua esposa e dela emerge uma nuvem roxa e sua forma muda. Ele se torna um guindaste e em Hōrai se encontra novamente com a tartaruga. Depois disso, ele aparece como o deus Urashima-myōjin ( 浦 島 明 神 ) .

Tradição textual

O trabalho está geralmente em um kan (pergaminho ou livro). Ele sobrevive em vários manuscritos, incluindo:

• um pergaminho de imagens fragmentário nas coleções do Museu de Artesanato Popular Japonês , datando da metade do período Muromachi e incluindo apenas a última parte da obra;
• um rolo de imagem do final do período Muromachi, também nas coleções do Museu de Artesanato Popular Japonês;
• um manuscrito nas propriedades do Dai-Tōkyū Kinen Bunko (大 東 急 記念 文庫);
• o Takayasu-kyūzō-bon (高 安 旧 蔵 本), que é de uma linha textual diferente das três cópias acima;
• o Tokushi-kyūzō-bon (禿 氏 旧 蔵 本), que é próximo ao texto impresso posterior (veja abaixo);
• um manuscrito nas coleções do Arquivo Akagi ( 赤木 文庫 , Akagi-bunko ) , que é da mesma linha do texto impresso.

Também foi impresso como parte da caneta Otogi-Zōshi Nijūsan ( 御 伽 草 子 二十 三 編 ) .

Há também um rolo de imagem sem texto, o Urashima-shin Emaki ( 浦 島 神 絵 巻 ) .

Notas

Referências

Trabalhos citados