Violações ( Star Trek: The Next Generation ) -Violations (Star Trek: The Next Generation)


" Violações "
Star Trek: episódio da próxima geração
ST-TNG Violations.jpg
Membros da tripulação da Enterprise discutem as habilidades telepáticas dos Ullianos.
Episódio nº Temporada 5,
Episódio 12
Dirigido por Robert Wiemer
História por Shari Goodhartz
T Michael
Pamela Gray
Teleplay por Pamela Gray
Jeri Taylor
Música em destaque Dennis McCarthy
Código de produção 212
Data de estreia original 27 de janeiro de 1992 ( 27/01/1992 )
Participações de convidados
Cronologia do episódio
←  Anterior
" Adoração ao Herói " 		Próximo  →
" The Masterpiece Society "
Star Trek: The Next Generation (temporada 5)
Lista de episódios

" Violations " é o 112º episódio da série de televisão americana de ficção científica Star Trek: The Next Generation , o 12º episódio da quinta temporada .

Passada no século 24, a série segue as aventuras da tripulação da Frota Estelar da nave Enterprise-D da Federação . Neste episódio, um membro de uma delegação alienígena viajando na USS Enterprise molesta membros da tripulação usando telepatia .

Enredo

A nave da Federação Enterprise transporta uma delegação de Ullians para Calder IV. Tarmin, o líder deles, explica que os Ullianos são historiadores telepáticos que conduzem suas pesquisas recuperando memórias há muito esquecidas e demonstrando isso em voluntários ajudando Keiko O'Brien a relembrar uma memória de infância perdida e revelando que a Dra. Crusher está pensando em seu primeiro beijo. Tarmin continua a explicar suas habilidades, que exigem anos de treinamento, e seu filho Jev, também parte da delegação, ainda não atingiu seu potencial. Jev fica chateado com essa implicação e vai embora. A conselheira Deanna Troi segue e fala com ele, apontando que sua própria mãe, Lwaxana Troi , também é bastante autoritária. Depois de encontrar um elo comum, Troi parte para seus aposentos. Enquanto estava lá, ela se lembra de um interlúdio romântico com o comandante William Riker , mas conforme a memória fica mais intensa, Riker começa a atacar Deanna, ignorando os gritos de "Não!" De Deanna. De repente, Riker é substituído por Jev. Troi grita de dor e desmaia, mais tarde é encontrada em coma .

Riker fala com Jev como a última pessoa vista falando com Troi, e pergunta se ele se submeteria a exames médicos para ter certeza de que os Ullianos não carregam toxinas ou patógenos prejudiciais. Jev concorda, mas depois Riker sofre um flashback semelhante e também desmaia. Os testes da Dra. Crusher não revelam nada, mas seus exames de Troi e Riker mostram uma atividade eletropática típica de um distúrbio neurológico raro, a Síndrome de Iresine. O capitão Picard pergunta aos Ullianos se eles permitiriam mais varreduras, com o que Tarmin concorda. Nenhum dos Ullians, nem nenhum de seus voluntários durante a demonstração, mostra essa desordem. Mais tarde, o Dr. Crusher sucumbe a um flashback semelhante, e Picard coloca o Tenente Comandante Data e o Engenheiro Chefe Geordi La Forge no comando da investigação. Seguindo a pesquisa do Dr. Crusher, Geordi olha para outros casos de Síndrome de Iresine nos registros da Federação, eventualmente descobrindo dois que ocorreram em Hurada III enquanto uma delegação de Ullian estava presente. Picard pede aos Ullianos que se confinem em quartos até resolverem o problema.

Troi acorda de seu coma, e quando a notícia chega a Jev, ele pede para ajudar a sondar a mente de Troi para descobrir o que aconteceu. Picard permite, e com a ajuda de Jev, Troi reconta a memória, terminando com a substituição de Riker por Tarmin. Jev afirma que, para seu povo, inserir-se à força em uma memória é um crime e contata seu mundo natal para informá-los do crime de Tarmin. Enquanto eles se aproximam de seu destino, Jev vem se despedir de Troi, se desculpando por seu pai. Quando Troi oferece simpatia, Jev envolve outra sonda mental, fazendo com que a mesma memória ocorra para Troi. Só então, o pessoal de segurança chega e leva Jev sob custódia; Data e La Forge descobriram duas ocorrências adicionais de coma inexplicável em Nel III, e que Tarmin estava em seu planeta natal naquele momento. Enquanto a Enterprise se encaminha para o mundo natal de Ullian, Tarmin é liberado e Riker e o Dr. Crusher se recuperam de seus coma.

Referências

links externos