Histórias Waldorf - Waldorf Stories
| " Histórias Waldorf " | |
|---|---|
| Episódio Mad Men | |
 "Waldorf Stories" apresenta sequências de flashback dos anos 1950 e expande ainda mais o caso anterior entre a jovem Joan Holloway ( Christina Hendricks ) e Roger Sterling ( John Slattery ).
| |
| Episódio nº | Temporada 4, Episódio 6 |
| Dirigido por | Scott Hornbacher |
| Escrito por |
Brett Johnson Matthew Weiner |
| Data de estreia original | 29 de agosto de 2010 |
| Tempo de execução | 48 minutos |
" Waldorf Stories " é o sexto episódio da quarta temporada da série dramática de televisão americana Mad Men , e o 45º episódio geral da série. Foi escrito por Brett Johnson e o criador da série e produtor executivo Matthew Weiner , e dirigido por Scott Hornbacher . O episódio foi ao ar originalmente no canal AMC nos Estados Unidos em 29 de agosto de 2010. Esta foi a mesma noite em que Mad Men recebeu o prêmio de Melhor Série de Drama no Primetime Emmy Awards de 2010 .
Enredo
Agora é abril de 1965. Don Draper ( Jon Hamm ) e alguns outros membros seniores da empresa participaram do CLIO Awards, onde o comercial de Don's Glo-Coat está concorrendo à indicação. Depois de receber o Clio, a equipe, já meio bêbada, pretende continuar comemorando, mas só depois de voltar primeiro ao escritório. Com a reunião do Life Cereal já em andamento, eles decidem interromper e retomar os trabalhos. Don apresenta a apresentação ensaiada, mas seja até o estado de embriaguez ou simplesmente sendo uma campanha ineficaz, a Vida rejeita o trabalho. Extremamente confiante após sua recente vitória, Don insiste em ter uma nova ideia ali mesmo. Após vários esforços medíocres, ele finalmente encontra o sucesso. O cliente gosta de um slogan em particular, Vida - "a cura para o café da manhã comum", que Don inadvertidamente roubou de Danny Siegel ( Danny Strong ), um candidato aparentemente estúpido a um emprego na empresa e prima da esposa de Roger . Após a conclusão da reunião, Don retorna à celebração perdendo um fim de semana inteiro para a devassidão. Ele sai da festa com uma jingle-escritora morena (que também ganhou um prêmio), para acordar dois dias depois na cama com uma garçonete loira de quem não tem lembrança. Para sua consternação e sem motivo aparente, a garçonete se refere a ele por seu nome verdadeiro, "Dick Whitman".
Peggy Olson ( Elisabeth Moss ) ainda está chateada por Don não ter reconhecido sua contribuição para o anúncio premiado e para piorar as coisas, ele a instrui a resolver seus problemas com o novo diretor de arte Stan Rizzo ( Jay R. Ferguson ). Enquanto eles passam um fim de semana juntos trabalhando em um quarto de hotel (onde Don os advertiu para ficarem até que apareçam um anúncio, na segunda-feira), ela encontra uma maneira de se opor às acusações de Stan de que está tensa. Pete Campbell ( Vincent Kartheiser ), por sua vez, não está satisfeito com o fato de Lane Pryce ( Jared Harris ) estar tentando contratar Ken Cosgrove ( Aaron Staton ) para ingressar na empresa.
No domingo, uma irada Betty Francis ( January Jones ) telefona e acorda Don; ele se esqueceu de pegar os filhos, arruinando assim os planos de Betty e Henry de comparecer a um importante brunch. Até então, Don nem percebeu que era domingo. Peggy visita Don para avisá-lo de que o slogan que ele lançou com sucesso para Life era o de Danny, e para insistir que ele o corrigisse. Na segunda-feira, Don entra em seu escritório e fica surpreso ao ver que Danny está esperando por ele. Don tenta comprar o slogan, mas Danny recusa a oferta de dinheiro, insistindo que quer um emprego. Don cede às exigências do homem mais jovem, sem se preocupar em esconder sua repulsa, pois é incapaz de corrigir seu erro de outra forma.
Lane explica a necessidade da empresa de Ken para ajudar a aumentar as vendas, já que Roger Sterling ( John Slattery ) é uma "criança" e Pete não pode arcar com toda a responsabilidade de fazer chover sozinho), pede desculpas por não ter contado a ele sobre os planos da empresa de recontratar o antigo rival de Pete, Ken Cosgrove (sem primeiro consultá-lo, muito menos mantê-lo informado) e convida Pete para um almoço com Ken. Pete se opõe, insistindo que Ken primeiro se encontre com ele em particular. Na reunião, Pete concorda em aceitar Ken, com a condição de que Ken aceite e respeite a posição de Campbell no SCDP. Ken concorda, e os dois então discutem alegremente os planos de casamento de Ken.
Em flashbacks, Roger (que está escrevendo um livro de memórias), se lembra de como conheceu Don como vendedor de peles em 1953. Durante esse tempo, Roger se envolveu com Joan Holloway , para quem procurou comprar um casaco de pele. Quando Don descobre que o homem mais velho trabalha com publicidade, ele tenta incluir seu currículo e portfólio na caixa que contém o casaco, mas Roger os joga fora. Mais tarde, enquanto estava indo para o trabalho, ele encontra Don, que o está perseguindo por um emprego na Sterling Cooper. Apesar de tentar dispensá-lo, Roger concorda em sair com ele para beber. No dia seguinte, Don aparece no saguão e afirma que Roger o contratou dizendo: "Bem-vindo a bordo". Quando eles entram no elevador, um Roger intrigado não tem memória do que realmente aconteceu, mas Don sorri para si mesmo, tendo conseguido entrar em Sterling Cooper.
Recepção
Em sua transmissão americana original em 29 de agosto de 2010, na AMC, o episódio foi visto por 2,04 milhões de pessoas.
O episódio recebeu críticas muito positivas da maioria dos críticos. John Swansburg, revisando o episódio para Slate , apreciou o episódio como uma oportunidade para "explorar em maiores detalhes uma série de questões relacionadas" que a temporada havia apresentado até agora. Isso incluía a relação entre os funcionários mais velhos e experientes da empresa e os mais jovens e mais ambiciosos. Ele também destacou a cena em que Peggy castiga Don por sua apropriação indevida do slogan, como um exemplo de como Don se tornou reduzido como homem. Walter Dellinger, do The Wall Street Journal, questionou se Weiner havia "perdido o controle do programa", com as dramáticas oscilações emocionais de Don. Ele, no entanto, gostou da redenção de Peggy ao humilhar Stan, depois de inicialmente se sentir pouco apreciado na empresa. TEMPO 's James Poniewozik deu o episódio um geralmente boa revisão, elogiando os 'pequenos detalhes nas cenas de flashback'. Por outro lado, ele encontrou alguns dos "elementos mais leves", como a desafiadora secretária, Sra. Blankenship , um pouco deslocados no programa.