Quando a gravidade falha -When Gravity Fails
 Primeira edição
| |
| Autor | George Alec Effinger |
|---|---|
| Artista da capa | Craig Mullins |
| País | Estados Unidos |
| Língua | inglês |
| Series | Série Marîd Audran |
| Gênero | Ficção científica , cyberpunk |
| Editor | Arbor House |
Data de publicação |
Janeiro de 1987 |
| Tipo de mídia | Imprimir (capa dura e brochura) |
| ISBN | 0-87795-851-3 |
| OCLC | 13860315 |
| 813 / 0,54 19 | |
| Classe LC | PS3555.F4 W5 1987 |
| Seguido pela | Um fogo no sol |
When Gravity Fails é umromance de ficção científica cyberpunk do escritor americano George Alec Effinger , publicado em 1986. Foi nomeado para o Prêmio Nebula de Melhor Romance em 1987 e o Prêmio Hugo de Melhor Romance em 1988. O título é retirado de " Just Like Tom Thumb's Blues ", uma canção de Bob Dylan :" Quando sua gravidade falha e a negatividade não o puxa ".
Tendo lugar em um cenário futurista do Oriente Médio, a série inverte algumas das expectativas usuais de uma ordem mundial futura, pintando o Ocidente em declínio enquanto os países muçulmanos parecem prosperar. Os outros temas principais do livro são os efeitos do uso de drogas e tecnologias alternativas de personalidade, bem como as interações pessoais e o isolamento crescente de um protagonista imperfeito.
É o primeiro livro da série Marîd Audran de Effinger , em homenagem ao protagonista, e foi seguido por A Fire in the Sun em 1989 e The Exile Kiss em 1991. Effinger começou a trabalhar em um quarto romance de Audran, Word of Night , mas morreu antes esse trabalho foi concluído. Os capítulos existentes de Word of Night estão agora disponíveis no Budayeen Nights publicado postumamente , junto com alguns outros contos Budayeen e não-Budayeen.
Contexto
Médio Oriente
O romance de Effinger, ambientado no final do século 22, descreve um mundo árabe / muçulmano em ascensão, onde o Ocidente está em declínio há pelo menos um século. Os Estados Unidos, a Europa e a União Soviética são descritos como tendo se dividido em muitos pequenos estados, brigando entre si por resquícios da antiga glória, com seus cidadãos frequentemente descritos como visitantes da cidade sem nome do cenário do romance como turistas ingênuos e desajeitados maravilhados as maravilhas do mundo muçulmano.
Histórias posteriores relatam que o próprio mundo muçulmano está dividido politicamente e que um personagem importante da série frequentemente manipula eventos políticos no mundo muçulmano para aumentar sua própria fortuna e poder pessoal.
O mundo islâmico mostra muitos dos elementos comumente associados a ele, como fé religiosa, rituais intrincados de conduta e relacionamento e tensões entre grupos étnicos.
Protagonista
O romance é contado a partir da perspectiva de Marîd Audran, um jovem de baixa origem (oriundo do Magrebe e filho de uma prostituta argelina e de um francês) que é um pequeno operador e traficante no Budayeen, o bairro de entretenimento e criminal de uma cidade sem nome do Oriente Médio, provavelmente em algum lugar do Levante , com base em várias referências geográficas a outros países da região.
Audran se considera um operador freelance e tem um orgulho feroz de sua independência, tanto dos outros (incluindo Friedlander Bey, a figura do crime paternalista que supervisiona a maioria dos interesses comerciais de Budayeen) e da modificação cibernética. Onde a maioria dos outros tem seus cérebros "conectados", para trabalho ou lazer, o medo quase supersticioso de Audran dessa modificação o impediu de fazer o mesmo e, portanto, ele não pode usar "papais" (de "complementos", chips de software que fornecem habilidades como linguagens ou contabilidade) ou "moddies" (módulos que contêm personalidades totalmente novas, por exemplo, as de estrelas de cinema ou personagens de ficção). Ele cobre essa deficiência com charme pessoal, certa arrogância e uso excessivo de estimulantes , opiáceos e outras drogas, nas quais está efetivamente viciado .
As afirmações de Audran de independência de todos, muitas vezes dadas em narrações internas irônicas , também não são totalmente factuais. Ele gosta muito de muitas pessoas em Budayeen, de várias prostitutas, taverneiros e outros vilões do gueto, mais especialmente Yasmin, sua namorada intermitente. O relacionamento com Yasmin, uma mulher trans que agora trabalha como prostituta (bastante bem-sucedida), é especialmente volátil, com períodos de compreensão mútua e amor sendo interrompidos por brigas violentas entre os dois.
Sinopse de enredo
Uma série de assassinatos brutais logo começa a deixar os Budayeen em pânico, e Audran é quase executado por Friedlander Bey, que a princípio o considera o assassino. Ele é então forçado por Bey centenário a se tornar seu investigador e, pior ainda, é obrigado a se sujeitar a modificações cibernéticas extensas, em parte experimentais ; uma forma avançada de "fiação" cerebral que ele temia antes.
Enquanto o assassino ou assassinos passo a passo e muito brutalmente começam a exterminar testemunhas e conhecidos de Audran, ele tenta descobrir pistas sobre sua natureza e a ligação entre as vítimas aparentemente desconectadas. Enquanto isso, ele está lutando contra seus medos de inadequação em face de um assassino que obviamente usa "moddies" que o tornam um dos mais temidos e bestiais serial killers da história.
A maioria dos avanços de Audran são feitos mais por sorte ou intuição do que por habilidade natural ou persistência. No entanto, depois de ser abordado (e subsequentemente dominado) pelo assassino modificado - que começou a perseguir o próprio Audran com alegria sádica e paciência - ele não está convencido de que tudo acabou. Na verdade, ele descobre que um dos intermediários mais importantes em Budayeen foi a verdadeira figura por trás dos assassinatos. Quando o confronta, quase se mata e, diante da morte, tem que inserir um "papai" especial que o faz entrar em um frenesi bestial, matando o assassino. No entanto, em sua raiva, ele também mata um policial capturado e mutila os dois corpos horrivelmente.
A natureza horrível de sua autodefesa enoja seus antigos conhecidos no Budayeen. Friedlander Bey, no movimento final selando o destino de Audran, o força a se tornar um de seus tenentes, para servir como um novo intermediário entre o gueto e a polícia. Como resultado, ele agora é visto com suspeita por todos e termina o romance praticamente sem amigos, até mesmo Yasmin se afastando dele.
O Ciclo Budayeen
- Quando a gravidade falha
- Circuit's Edge (Effinger and Westwood Associates )
- Um fogo no sol
- O beijo do exílio
- Palavra da noite (inacabada)
- Budayeen Nights (coleção de contos; inclui capítulos iniciais de Word of Night )
Em outras mídias
- Em 2013, uma adaptação para o cinema estava em desenvolvimento pelo diretor Sinistro Scott Derrickson e pelo escritor C. Robert Cargill . Em uma entrevista de 2016, a Cargill anunciou no Double Toasted que o projeto provavelmente estava em recuperação .
- A R. Talsorian Games criou um suplemento 'Budayeen' para seu RPG Cyberpunk 2020 intitulado When Gravity Fails (1992). Destina-se principalmente a mestres de jogos que desejam definir campanhas no Budayeen; não há conexões com o mundo do jogo principal.