Escrito na Pele -Written on Skin

Cena de uma performance de 2018 da Opera Philadelphia

Escrito na Pele é uma ópera do compositor britânico George Benjamin .

A primeira ópera completa de Benjamin, foi estreada no Festival de Aix-en-Provence de 2012 pela Orquestra de Câmara Mahler como uma comissão de cinco centros de ópera, e teve sua estreia britânica na Royal Opera House em Londres em março de 2013 e sua estreia em Paris estreia na Opéra-Comique em novembro daquele ano; Benjamin regeu todas essas temporadas de estreia.

O libreto de Martin Crimp , que também escreveu o libreto da primeira ópera de Benjamin Into The Little Hill , é baseado na lenda do trovador Guillaume de Cabestanh ; a história também se repete em O Decameron de Giovanni Boccaccio . A ação se passa na Provença do século XIII .

A ópera é dividida em 15 cenas. O Protetor (um rico proprietário de terras) paga ao Menino (um artista) para criar e ilustrar um manuscrito sobre sua família. O Menino e a esposa do Protetor, Agnès, sentem-se atraídos um pelo outro. Furioso com a independência despertada de sua esposa, o Protetor mata o Menino e força Agnès involuntariamente a comer seu coração. Agnès comete suicídio. 'Angels' comentam toda a ação de uma perspectiva moderna.

O sucesso da ópera em performance motivou a Royal Opera a encomendar uma segunda ópera completa de Crimp e Benjamin, Lessons in Love and Violence , estreada na Royal Opera House em maio de 2018.

Funções

Papéis, tipos de voz, elencos de estreia
Função Tipo de voz Elenco de estreia, Aix-en-Provence
7 de julho de 2012
Maestro: George Benjamin 		Elenco de estreia, Royal Opera House
16 de março de 2013
Maestro: George Benjamin
Agnès soprano Bárbara Hannigan Bárbara Hannigan
Protetor baixo-barítono Christopher Purves Christopher Purves
Primeiro anjo/menino contratenor Bejun Mehta Bejun Mehta
Segundo Anjo/Maria meio-soprano Rebecca Jo Loeb Victoria Simmonds
Terceiro Anjo/João tenor Allan Clayton Allan Clayton
anjos, arquivistas atores Peter HobdaySarah NorthgravesLaura HarlingDavid Alexander Peter HobdaySarah NorthgravesLaura HarlingDavid Alexander

Sinopse

Parte I

  • Cena 1: Coro dos Anjos.

O refrão nos leva a 800 anos atrás, quando os livros eram " escritos na pele ", e apresenta os protagonistas: o Protetor (um rico proprietário de terras ) "viciado em pureza e violência" e Agnès, sua esposa, sua "propriedade". Um dos anjos se transforma no Menino, um iluminador de manuscritos .

  • Cena 2: O Protetor, Agnès e o Menino

O Protetor pede ao Menino que crie um livro que celebre sua vida, mostrando seus inimigos no Inferno e sua família no Paraíso. O Menino mostra ao Protetor uma amostra de seu trabalho. Agnès desconfia do menino e é cética quanto à criação de imagens retratando suas vidas, mas suas objeções são rejeitadas pelo Protetor.

  • Cena 3: Coro dos Anjos

Os Anjos relembram a brutalidade da história bíblica da Criação e sua hostilidade para com as mulheres.

  • Cena 4: Agnès e o menino

Sem que o marido saiba, Agnès visita a oficina do Menino para ver como se faz um livro. Quando o Menino mostra uma foto de Eva , Agnès ri e o desafia a fazer a imagem de uma mulher de verdade, que ele possa desejar sexualmente.

  • Cena 5: O Protetor, John e Marie

Com a aproximação do inverno, o Protetor reflete sobre a mudança de comportamento de Agnès. Ela mal fala ou come, vira as costas para ele e finge dormir à noite. Marie e John (irmã e cunhado de Agnès) chegam para uma visita. Marie desconfia da ideia de escrever um livro e questiona por que o Menino é tratado como um membro da família. Isso desperta a raiva do Protetor: ele defende o Menino e seu livro, e ameaça proibir Marie e John de entrar em sua propriedade.

  • Cena 6: Agnès e o menino

Naquela noite, o Menino visita Agnès sozinha em seu quarto e mostra uma foto do tipo que ela desejava. A princípio sem reconhecê-lo, ela gradualmente percebe que a imagem pintada, de uma mulher em uma cama, é dela. Eles olham juntos para a foto e Agnès se oferece ao Menino.

parte II

  • Cena 7: O pesadelo do Protetor

O Protetor sonha que seu povo está se rebelando contra o livro e que há rumores de uma página secreta onde Agnès é mostrada segurando o Menino na cama.

  • Cena 8: O Protetor e Agnès

O Protetor acorda do sonho e alcança Agnès, que está parada perto da janela observando os homens do Protetor queimando aldeias. Ela pede ao marido que a toque e beije, mas ele fica enojado com o pedido e diz que é fruto de sua infantilidade. Irritada por ser chamada de criança, Agnès desafia o marido a ir até o Menino e "perguntar a ele o que eu sou".

  • Cena 9: O Protetor e o Menino

Na mata, o Protetor confronta o Menino e pergunta com quem ele está dormindo e se é Agnès. Querendo proteger Agnès, o Menino mente e diz que está dormindo com Marie. Satisfeito, o Protetor volta para casa e conta a Agnès que o Menino está dormindo com "aquela puta da sua irmã".

  • Cena 10: Agnès e o Menino

Acreditando na história do Protetor, Agnès acusa o Menino de traí-la, mas o Menino explica que mentiu para protegê-la. Agnès diz que ele estava apenas se protegendo. Ela diz ao Menino que se ele realmente a amasse, contaria a verdade e puniria o Protetor por tratar Agnès como uma criança. Ela exige que o menino crie uma imagem que destrua a presunção do marido.

Parte III

  • Cena 11: O Protetor, Agnès e o Menino

O Menino mostra ao Protetor e a Agnès algumas páginas do manuscrito, incluindo imagens de atrocidades. O Protetor pede para ver as imagens do Paraíso, mas o Menino responde que essas imagens são o Paraíso e questiona se o Protetor vê nelas sua própria família e propriedades. Agnès então pede para mostrar as imagens do Inferno. O menino apresenta a ela uma página escrita, frustrando Agnès porque, como mulher, ela nunca foi ensinada a ler. O Menino sai, deixando o Protetor e Agnès com esta "página secreta".

  • Cena 12: O Protetor e Agnès

O Protetor lê a "página secreta". O menino escreveu uma descrição detalhada de seu relacionamento com Agnès. Isso deixa o Protetor furioso, mas satisfaz Agnès porque mostra que o Menino fez exatamente o que ela queria. Ignorando a raiva do marido, ela pede a ele que lhe mostre a palavra para amor.

  • Cena 13: Coro dos Anjos e o Protetor

Os Anjos descrevem a crueldade de um Deus que cria o homem com desejos conflitantes, fazendo-o "ter vergonha de ser humano". O Protetor vai até a floresta e mata o Menino.

  • Cena 14: O Protetor e Agnès

O Protetor tenta reafirmar o controle sobre Agnès. Sentada em uma mesa comprida, ela é forçada a fazer uma refeição para provar sua obediência. O Protetor pergunta repetidamente a ela qual é o sabor da comida e fica furioso com sua resposta de que tem um gosto bom. Ele então revela que ela comeu o coração do menino. Agnès proclama que nenhum ato de violência tirará de sua boca o sabor do coração do Menino.

  • Cena 15: O Menino/Anjo 1

O Menino reaparece como o Anjo e mostra mais uma foto: Agnès, suspensa no ar. O Protetor correu para ela com a intenção de matá-la, mas antes que pudesse, ela tirou a própria vida pulando da varanda. Três anjos pintados na margem se voltam para o público.

Recepção

Um crítico descreveu a música de Written on Skin como "sons brilhantes e misteriosos" da orquestra (que inclui viola da gamba e gaita de vidro ) em "a música mais vívida de Benjamin até hoje, em uma partitura que abrange tudo, desde a sensualidade à ferocidade explosiva". Em uma enquete de 2019 do The Guardian , a ópera foi classificada como a segunda maior composição clássica do século 21, com Erica Jeal elogiando a partitura como "tensa, precisa e muitas vezes incrivelmente bela".

Referências

Leitura adicional

links externos