Wuthering Heights (série de TV de 2009) - Wuthering Heights (2009 TV serial)

Morro dos Ventos Uivantes
Wuthering HeightsITVDVD.jpg
Escrito por Peter Bowker
Emily Brontë (romance)
Dirigido por Coky Giedroyc
Estrelando Tom Hardy
Charlotte Riley
Andrew Lincoln
Sarah Lancashire
Rebecca Night
País de origem Reino Unido
Linguagem original inglês
Produção
Produtores executivos Michele Buck
Damien Timmer
Hugo Heppell
Rebecca Eaton
Cinematografia Ulf Brantås
Produtoras Mammoth Screen
WGBH
Distribuidor ITV
PBS
Lançamento
Lançamento original Janeiro de 2009 (EUA)

Wuthering Heights é umaadaptação emduas partes da série de televisãobritânica ITV de 2009do romance de 1847 Wuthering Heights de Emily Brontë . Os episódios foram adaptados para as telas por Peter Bowker e dirigidos por Coky Giedroyc . O programa é estrelado por Tom Hardy e Charlotte Riley nos papéis dos famosos amantes Heathcliff e Catherine ou 'Cathy' Earnshaw .

A série foi transmitido pela primeira vez em janeiro de 2009 nos EUA, como parte de PBS 's Masterpiece programação Classic. Ele acabou sendo exibido no Reino Unido em duas parcelas separadas de 90 minutos em noites consecutivas, em 30 e 31 de agosto de 2009. Foi transmitido nas redes terrestres ITV e UTV , e no início de 2010 na STV na Escócia.

Sinopse de enredo

Para um relato detalhado da trama, consulte o artigo principal: Morro dos ventos uivantes

Baseado no clássico romance de Emily Brontë, O Morro dos Ventos Uivantes é uma história de amor, obsessão, ódio e vingança. Os protagonistas, Cathy e Heathcliff, formam um amor que é sombrio e destrutivo e afeta a vida de todos ao seu redor.

Elenco e personagens

Personagens principais

  • Tom Hardy como Heathcliff - Heathcliff, um órfão, é levado ao Morro dos Ventos Uivantes quando criança depois que Earnshaw o encontra vivendo em uma situação difícil nas ruas de Liverpool. No início, ele é ressentido por seus irmãos adotivos, Catherine e Hindley Earnshaw. Eventualmente Cathy passa a amá-lo, enquanto Hindley sempre o vê como um intruso. Heathcliff acaba sendo consumido por ciúme e ódio quando Cathy se casa com Edgar Linton.
  • Charlotte Riley como Catherine Earnshaw - Filha do Sr. Earnshaw, Cathy inicialmente se ressente da presença de Heathcliff em sua casa, mas logo começa a se relacionar com ele. Eles acabam se apaixonando, mas seu relacionamento obsessivo está condenado desde o início. Seu desejo de reconhecimento social a leva a se casar com Edgar Linton. Da infância à idade adulta, Cathy e Heathcliff são inseparáveis; até que ela conhece Edgar.
  • Andrew Lincoln como Edgar Linton - Edgar é bem-educado, refinado e rico, tudo o que Heathcliff não é. Os dois homens eventualmente se desentendem por causa de seu status de rival amoroso em uma tentativa de conquistar o coração de Cathy.
  • Kevin McNally como Sr. Earnshaw - Pai gentil de Catherine e Hindley, o Sr. Earnshaw traz para casa o órfão Heathcliff para Wuthering Heights, sem perceber que as ramificações de suas ações de bom coração irão atormentar o menino e sua filha.
  • Queime Gorman como Hindley Earnshaw - Hindley é irmão de Catherine e se ressente de Heathcliff desde o início, vendo-o como um rival pelo afeto de seu pai. Apesar de Heathcliff ser um estranho, Earnshaw passa a amá-lo mais do que Hindley e Catherine, o que gera ciúme e vingança no coração do jovem.
  • Sarah Lancashire como Nelly Dean - narradora parcial no romance de Emily Brontë, Nelly (ou Ellen) é a governanta de Wuthering Heights e é testemunha da história de Catherine e Heathcliff à medida que se desenrola.
  • Rosalind Halstead como Isabella Linton - Isabella é a irmã ingênua de Edgar que se torna amiga íntima de Catherine quando esta é ferida em Thrushcross Grange e fica com os Lintons. Mas quando Cathy e Edgar se casam, Heathcliff seduz Isabella como uma forma de se vingar.

Caracteres secundários

Produção

Escrita

Ao abordar o romance como uma adaptação de 180 minutos, o escritor Peter Bowker observou: "Como você faria para adaptar a maior história de amor da literatura? Bem, em primeiro lugar, reconhecendo que não é uma história de amor. Ou, pelo menos, é muitas coisas assim como uma história de amor. É uma história sobre ódio, classe, vingança, rivalidade entre irmãos, perda, dor, família, violência, terra e dinheiro ... ”.

Ele observou que o livro já havia se mostrado "teimosamente inadaptável", sendo a versão de maior sucesso o filme de Hollywood estrelado por Laurence Olivier, que teve sucesso porque "com a crueldade clássica de Hollywood, eles decifraram a história de Cathy / Heathcliff e abandonaram o resto do enredo. um ótimo filme, mas presta um desserviço ao romance. "

Bowker esperava "abrir alguns dos outros temas, não menos importante a história de como o dano é passado de geração em geração, como a vingança envenena os inocentes e culpados, como a natureza destrutiva do ódio sempre ameaça subjugar o poder redentor do amor" mas reconheceu que "estruturalmente, o romance é notoriamente difícil".

Diante dessa "estrutura complexa e às vezes frustrante", Bowker decidiu remontar o enredo do romance em ordem cronológica e relê-lo. Ele credita o "exercício de vandalismo literário" como "um momento revolucionário ao apontar para a adaptabilidade do livro". Em sua versão, Bowker "decidiu abandonar [o narrador original] Lockwood e absorver a [narração parcial] de Nelly no drama principal".

Bowker também mudou a organização original dos episódios de flashback, em vez de começar seu drama "no momento em que Linton é entregue pelo moribundo Edgar ao velho Heathcliff nas alturas", em vez da chegada do visitante Lockwood à propriedade. Ele sugeriu que essa remodelação aumentaria o interesse do público; quando a história começa, "dois homens se odeiam e não sabemos por quê. O homem gentil está dando seu sobrinho doente para o monstro e não sabemos por quê. Comece com um mistério". Bowker também descobriu que essa introdução deu "à história da geração mais jovem o espaço que ela merece".

Localização

A mansão Oakwell Hall de Yorkshire serviu como Morro dos Ventos Uivantes para a produção.

Episódios

# Título Escritoras) Diretor Airdate Original # Audiência
1 "Episódio 1" Peter Bowker Coky Giedroyc 30 de agosto de 2009 ( 30/08/2009 ) 3,96m
2 "Episódio 2" Peter Bowker Coky Giedroyc 31 de agosto de 2009 ( 31/08/2009 ) 3,99m

Recepção

A série recebeu uma resposta geralmente mista dos críticos. Metacritic denota a classificação média dos EUA como 54/100, o que representa "críticas mistas ou médias".

No Reino Unido, Kathryn Flett do The Observer começou afirmando que "O Morro dos Ventos Uivantes é um pesadelo para um cineasta", com "muitos personagens para fazer uma narrativa simplificada" e protagonistas "irritantes". No entanto, ela se descobriu "[gostando] desta versão editada de destaques de Heights, dirigida com talento por Coky Giedroyc". Ela também elogiou Tom Hardy no papel de Heathcliff, como ele conseguiu fazer o personagem de forma convincente "completamente perigoso saber de todas as maneiras certas, inteiramente capaz de fazer até mesmo mulheres de meia-idade preocupadas rasgar suas roupas, arrancar seus cabelos e cabeça para os mouros ". Ela, no entanto, notou uma queda na qualidade no episódio final, observando que "mesmo o jovem Tom Hardy não conseguiu evitar que a segunda metade fosse um pouco, tipo, Wuthever".

Referências

links externos