Wyatt Earp: Frontier Marshal - Wyatt Earp: Frontier Marshal

Wyatt Earp: Frontier Marshal

Primeira edição americana de capa dura
Autor	Stuart N. Lake
Gênero	Biografia , mais tarde ficção histórica
Editor	Houghton Mifflin Company , Nova York
Data de publicação	1931
Páginas	392
ISBN	978-0671885373
OCLC	31029184
Decimal de Dewey	F786 .E12

Wyatt Earp: Frontier Marshal (1931) foi um best-seller, mas em grande parte uma biografia ficcional de Wyatt Earp escrita por Stuart N. Lake e publicada pela Houghton Mifflin Company . Foi a primeira biografia de Earp, supostamente escrita com suas contribuições. Ele estabeleceu o Gunfight at the OK Corral na consciência pública e transmitiu uma história mítica sobre Wyatt Earp como um homem da lei destemido no Velho Oeste americano . Earp e sua esposa Josephine Earp tentaram controlar a conta, ameaçando com uma ação legal para persuadir Lake a excluir a segunda esposa de Earp do livro. Quando o livro foi publicado, nenhuma das mulheres foi mencionada.

A biografia de Lake foi adaptada como base para pelo menos três filmes: Frontier Marshal (1934); Frontier Marshal (1939); e My Darling Clementine (1946). A série de televisão de 1955, The Life and Legend of Wyatt Earp , também foi baseada no livro de Lake; seu sucesso transformou Lake em um dos primeiros magnatas da televisão. Vários escritores e pesquisadores não conseguiram documentar muitas das histórias encontradas no livro, que agora é considerado "altamente imaginativo" e "amplamente fictício".

Estabelece a reputação de Earp

The Gunfight at the OK Corral e Wyatt Earp eram relativamente desconhecidos do público americano até 1931, quando Lake publicou seu livro dois anos após a morte de Earp. Lake escreveu que os Earps defendiam a lei e a ordem e que os homens da lei prenderam justificadamente alguns dos Cowboys e, quando eles resistiram, lutaram contra os bandidos até o fim. Lake descreveu um confronto entre Earp e Ben Thompson , que matou o xerife Chauncey B. Whitney em Ellsworth, Kansas. De acordo com Lake, os policiais locais restantes estavam com muito medo de prendê-lo, mas Earp intensificou e intimidou Ben a se render. Mas o Reporter Ellsworth ' s história e relato do próprio Thompson não mencionam Earp. O jornal noticiou que o vice-xerife Ed Hogue foi o único policial que restou para fazer as prisões. O nome de Earp estava ausente. Quando o primeiro episódio de A vida e lenda de Wyatt Earp foi ao ar na ABC em 6 de setembro de 1955, ele recontou a versão de Lake do incidente de Ben Thompson.

Lake escreveu: "O que quer que se diga de Wyatt Earp, contra ou a favor dele, e não importa quais sejam seus motivos, o maior atirador que o Velho Oeste conheceu limpou Tombstone, o campo mais difícil do mundo". Lake transformou Wyatt Earp em um "super-homem ocidental".

A biografia criativa de Lake e posteriores retratos de Hollywood exageraram o perfil de Wyatt como um homem da lei ocidental. Embora seu irmão Virgil tivesse muito mais experiência como xerife, policial e marechal, Wyatt, que sobreviveu a Virgil, ficou famoso pela biografia amplamente fictícia de Lake, e Wyatt se tornou o tema e modelo para um grande número de filmes, programas de TV , biografias e obras de ficção que continuam a exagerar sua reputação e a aumentar sua mística.

Desenvolvimento de livro

Antes de escrever o livro, Lake se especializou em histórias sobre o Velho Oeste. Ele conhecia Bat Masterson , que estava escrevendo para o New York Morning Telegraph. Masterson disse a Lake para contatar Earp para histórias verdadeiras sobre o Velho Oeste americano. Ele procurou Earp, inicialmente esperando escrever um artigo para uma revista sobre ele. Então, na casa dos 80 anos, Earp estava preocupado que seu ponto de vista na história não tivesse sido capturado, e ele estava procurando um biógrafo. Ele também pode ter sido financeiramente motivado, pois teve pouca renda em seus últimos anos de vida. Embora o livro tenha sido escrito na voz de Earp, Lake o entrevistou apenas oito vezes, durante as quais Earp esboçou os "fatos mais básicos" de sua vida. Nesse período, Josephine tentava publicar a história de sua própria vida.

História oculta

No decorrer de sua escrita, Stuart Lake soube de alguns aspectos da vida de Josephine e Wyatt Earp que Josephine queria manter em sigilo. Antes de conhecer Earp, ela era a esposa do xerife do condado de Cochise, Johnny Behan . Ela pode ter trabalhado como uma "mulher esportiva" ou prostituta antes disso. Wyatt Earp chegou a Tombstone em 1º de dezembro de 1879, e Josephine e Behan chegaram de Tip Top, Território do Arizona em setembro de 1880. Em abril de 1881, Josephine expulsou Behan por infidelidade. Ela construiu uma casa com o dinheiro que seu pai lhe mandou e, em meados de 1881, alugou-a ao Dr. George Goodfellow . Não há registros contemporâneos em Tombstone de um relacionamento entre Josephine e Earp, mas Behan e Earp tinham escritórios acima do Crystal Palace Saloon, competiam pelos mesmos empregos e eram leais a grupos sociais opostos. Behan desempenhou um papel no tiroteio no OK Corral , dizendo aos Earps que ele havia desarmado os Cowboys. (Behan testemunhou depois que ele apenas disse que tinha ido para os Cowboys "com o propósito de desarmá-los", não que ele realmente tivesse feito isso.)

Marcus disse aos biógrafos de Earp e outros que Earp nunca teve salões de jogos e que nunca ofereceu prostitutas no andar de cima, mas ambos os fatos foram documentados. Quando pressionada por detalhes sobre sua vida antes e durante seu tempo em Tombstone, Josephine era continuamente evasiva.

Josephine também queria suprimir informações sobre a anterior esposa de Wyatt, Mattie Blaylock , uma ex-prostituta com quem Wyatt vivia até deixar Tombstone em abril de 1882. Blaylock sofria de fortes dores de cabeça e era viciado em láudano , um analgésico à base de opiáceos em uso comum na época. Depois que Earp a deixou, ela voltou à prostituição e mais tarde cometeu suicídio . Durante as entrevistas com Lake e em correspondência posterior, Josephine fez um grande esforço para manter o nome de Blaylock e seu próprio fora de seu livro. Quando Lake escreveu a Earp que planejava enviar partes do livro a seu agente em Nova York, Earp objetou porque queria lê-lo primeiro. Wyatt já estava gravemente doente e morreu três dias depois, em 13 de janeiro de 1929.

Quando Wyatt morreu, ele e Josephine já estavam juntos há 46 anos. Após a morte de Earp, ela continuou a trabalhar incansavelmente para ver que Wyatt era retratado de maneira positiva, protegendo a reputação de ambos. Josephine escreveu a Lake: "Deve ser uma bela história limpa". Lake tentou tranquilizar Josephine. Ele prometeu a ela no outono de 1929 que o livro estabeleceria Earp em seu "lugar de direito" e lhe renderia algum dinheiro também. Josephine continuou a se corresponder com Lake, mas o autor se ressentiu de sua interferência. Josephine insistiu que estava simplesmente tentando proteger o legado de Earp. Lake sentiu que ela estava tentando influenciar o que ele escreveu e atrapalhá-lo de todas as maneiras possíveis. Josephine pode ter consultado advogados e ameaçado processar Lake. Quando Lake não atendeu a todas as suas demandas, ela viajou para Boston, Massachusetts, para tentar persuadir a editora a interromper o lançamento do livro. Quando foi lançado, ela o descreveu como cheio de "mentiras descaradas". Apesar de seus protestos, Josephine ganhou algum dinheiro com o livro. Antes de Earp morrer, Lake assinou um contrato com Wyatt e Josephine que deu a eles e a seus herdeiros uma renda residual com as vendas do livro. O contrato foi finalmente rescindido por ordem judicial após a morte de Josephine em 1945.

Josephine procurou publicar a história de sua própria vida. Ela recrutou a ajuda das primas de Wyatt, Mabel Earp Cason e Vinolia Earp Ackerman, para ajudá-la a desenvolver um manuscrito. Josephine tentou atrair o interesse de várias editoras para o livro, mas desistiu várias vezes devido à insistência delas em que ela fosse completamente aberta e acessível, em vez de inclinar suas memórias a seu favor. Mable Earp Cason diz que ela e sua irmã "finalmente abandonaram o trabalho no manuscrito porque ela não esclareceu a sequência de Tombstone que pertencia a ela e Wyatt". Quando Josephine não conseguiu encontrar uma editora, ela mudou de ideia e pediu aos primos que queimassem seu trabalho, mas Cason reteve uma cópia, da qual o historiador amador Glenn Boyer acabou adquirindo os direitos.

Publicação

Lake publicou inicialmente quatro trechos do livro no The Saturday Evening Post . Lake empregou um estilo de diálogo ficcional que era popular durante a época, mas que não é mais aceito em biografias. O livro inteiro foi publicado como Wyatt Earp: Frontier Marshal em 7 de outubro de 1931, dois anos após a morte de Earp. Ele retratou Earp como um "cavaleiro branco galante" e evitou por completo mencionar Josephine Earp e Mattie Blaylock. O livro tornou-se imediata e imensamente popular, tornando-se um best-seller. Ele atraiu considerável atenção positiva e estabeleceu Lake como escritor por muitos anos. Também estabeleceu o Gunfight at the OK Corral na consciência pública e Wyatt Earp como um homem da lei destemido do Velho Oeste americano. A biografia de Lake teve considerável licença dramática, descrevendo Earp como um homem da lei dedicado e perfeito que não podia fazer nada de errado, que sempre buscou a retidão. A história de Lake incluiu Earp em uma série de tiroteios, durante os quais ele nunca foi atingido por uma bala.

Credibilidade do livro

O livro de Lake foi publicado durante a Grande Depressão, quando a precisão não era importante para o público, que procurava fugas e heróis. O livro transformou Wyatt em um herói de celulóide em uma época em que a mídia ansiava por heróis. Mas logo após sua publicação, outros escritores começaram a separar o livro. Frank C. Lockwood, William MacLeod Raine , Floyd Benjamin Streeter e Anton Mazzonovitch desafiaram a descrição brilhante de Lake de Earp.

O escritor Burton Rascoe do New York Herald Tribune , que escreveu uma biografia de Belle Starr , inicialmente admirou o livro de Lake. Ele o descreveu como "o mais bem escrito, o mais crível e o mais absorvente de todos os livros existentes sobre oficiais de paz famosos e bandidos notórios", mas algo sobre o livro levantou suas suspeitas. No início de 1941, ele escreveu a Lake sobre suas preocupações, e Lake respondeu francamente que, durante suas entrevistas, Earp havia sido "inarticulado", que "na fala, ele era, na melhor das hipóteses, monossilábico". Lake disse que se sentiu "jornalisticamente justificado ao inventar o manuscrito Earp". Lake disse que sua intenção era encontrar "um método que carimbasse o meu [seu livro] como autêntico. Possivelmente era uma forma de 'trapaça'." Mas, quando cheguei à tarefa, decidi [empregar] a forma de citação direta com frequência suficiente para atingir meu propósito. Muitas vezes me perguntei se não exagerei nesse aspecto. " Rascoe comentou: "Este livro pode ser falsificado do início ao fim, mas não acredito que seja, e se for, é um trabalho magnífico de falsificação - um trabalho criativo de engenhosidade de primeira classe, na verdade."

Lake admitiu muitos anos depois que inventou citações e mais quando escreveu o livro. O autor Frank Waters publicou The Colorado (1985), uma história supostamente escrita com base em conversas com Allie Earp, a viúva de Virgil Earp. Waters lembrou que Lake escreveu a seus editores e disse a eles: "Wyatt nunca ditou uma palavra a ele, nunca viu uma palavra de seus escritos e morreu dois anos antes de o livro ser publicado." Waters denunciou Wyatt Earp: Frontier Marshal como "a obra de ficção sangrenta e trovão mais assiduamente elaborada já escrita".

Pesquisadores posteriores sugeriram que o relato de Lake sobre os primeiros anos de vida de Earp é embelezado, pois há poucas evidências que corroborem muitas das histórias do livro. Junto com Frank Waters, escritores como Steve Gatto lançaram dúvidas sobre a autenticidade e a precisão da representação de Wyatt Earp em Lake. Até o título era enganoso: em seus inúmeros cargos como policial, Wyatt Earp nunca fora mais do que um vice-marechal dos Estados Unidos.

Vários pesquisadores e escritores consideraram o livro "amplamente fictício" e um "romance excelente e trovejante". O historiador de Yale John Mack Faragher , um especialista reconhecido em história ocidental, descreveu-o como "uma farsa imaginativa, uma invenção misturada com fatos suficientes para dar credibilidade" e um "relato altamente imaginativo de um homem da lei honesto que sozinho limpou as piores cidades da fronteira, o livro se tornou um best-seller e a base para todas as futuras histórias de Earp. "

Mas alguns defendem que o trabalho de Lake está de acordo com a época. O autor Lee Silva observou que o diálogo ficcional que Lake usava era um estilo de escrita aceitável no início dos anos 1930.

Locais conflitantes

Lake relatou que Wyatt começou a caçar búfalos durante o inverno de 1871-72, mas Earp foi preso três vezes na área de Peoria durante esse período. Earp está listado no diretório da cidade de Peoria durante 1872 como residente na casa de Jane Haspel, que administrava um bordel . Em fevereiro de 1872, a polícia de Peoria invadiu o bordel, prendendo quatro mulheres e três homens: Wyatt Earp, Morgan Earp e George Randall. Wyatt e os outros foram acusados ​​de "manter e serem encontrados em uma casa de má fama". Posteriormente, foram multados em vinte dólares, mais os custos da infração criminal. Ele foi preso pelo mesmo crime em maio de 1872 e no final de setembro de 1872.

Buntline Special

Uma das lendas sobre Earp perpetrada por Lake era sobre um revólver de cano longo chamado " Buntline Special ", um Colt de seis tiros com um cano de 12 polegadas. Earp foi descrito por Lake como usando essa arma para chicotear e desarmar cowboys que resistiam às ordenanças da cidade contra o porte de armas de fogo. A biografia de Earp afirmava que os Especiais foram dados a "famosos homens da lei" Wyatt Earp, Bat Masterson , Bill Tilghman , Charlie Bassett e Neal Brown pelo autor Ned Buntline em troca da "cor local" para seus fios ocidentais. Isso pode ser impreciso, pois nem Tilghman nem Brown eram homens da lei naquela época. Não há nenhuma prova conclusiva quanto ao tipo de pistola que Wyatt carregava regularmente, embora se saiba que no dia da luta no OK Corral em 26 de outubro de 1881, Earp usou um calibre .44 modelo americano 1869 Smith & Wesson com um cano de 20 polegadas. Earp tinha recebido a arma de presente do prefeito de Tombstone e editor do jornal Tombstone Epitaph , John Clum .

Lake gastou muito esforço tentando localizar o Buntline Special por meio da empresa Colt, Masterson e contatos no Alasca. Lake o descreveu como um modelo Colt Single Action Army com um cano longo de 30 cm, miras padrão e cabos de madeira com o nome "Ned" esculpido. Os pesquisadores nunca encontraram nenhum registro de um pedido recebido pela empresa Colt, e as supostas conexões de Ned Buntline com os Earps foram desacreditadas.

Embora historiadores como William B. Shillingberg sustentem que o Buntline foi fabricado por Lake, o revólver poderia ter sido especialmente encomendado na fábrica Colt em Hartford, Connecticut. Vários revólveres com canos de 16 polegadas foram exibidos na Exposição do Centenário de 1876 e canos longos estavam disponíveis na Colt por um dólar por polegada sobre 7,5 polegadas (190 mm). Não há registros da empresa para o Buntline Special, nem registro de quaisquer pedidos de ou enviados para Ned Buntline, mas isso não exclui a historicidade dos revólveres. Massad Ayoob, escrevendo para a revista Guns, citou notas de Josie Earp nas quais ela menciona um revólver extralongo como um dos favoritos de Wyatt Earp. Ayoob citou um pedido do bartender Buckskin Frank Leslie de Tombstone, Arizona, de um revólver de descrição quase idêntica. Esta ordem antecedeu a luta OK Corral por vários meses.

Adaptações de filmes

O livro de Lake foi a fonte do primeiro filme sobre Wyatt Earp, Frontier Marshal , produzido por Sol M. Wurtzel em 1934. Antes do primeiro filme ser lançado, a viúva de Wyatt Earp, Josephine Earp, processou a 20th Century Fox em US $ 50.000 na tentativa de impedi-los de fazendo o filme. Ela disse que era uma "representação não autorizada" de Wyatt Earp. Ela conseguiu tirar o nome de Wyatt completamente do filme. Seu personagem foi renomeado para "Michael Wyatt", e o filme foi lançado como Frontier Marshal .

Uma segunda versão do filme usando o mesmo título Frontier Marshal, estrelado por Randolph Scott e dirigido por Wurtzel, foi produzida em 1939. Josephine ameaçou mais uma vez com um processo, mas concordou com US $ 5.000.

Lake recontou essa mesma história em um livro de 1946 que o diretor John Ford desenvolveu no filme My Darling Clementine, que impulsionou ainda mais a reputação de Wyatt. Incluía cenas inteiras refeitas do filme de 1939. Depois que o filme Gunfight at the OK Corral foi lançado em 1957, o tiroteio passou a ser conhecido por esse nome.

Desde então, Wyatt Earp e o conflito foram retratados com vários graus de precisão em vários filmes e livros de faroeste . O livro mais tarde inspirou uma série de histórias, filmes e programas de televisão sobre bandidos e homens da lei em Dodge City e Tombstone, incluindo a série de televisão de 1955 The Life and Legend of Wyatt Earp .

Referências

links externos

• Prefácio de Stuart N. Lake da Ford County Historical Society, Dodge City, Kansas
• Wyatt Earp e o mito do "Buntline Special"