Yeonguijeong - Yeonguijeong

Yeonguijeong
Retrato de Ha Yeon que serviu como Yeonguijeong durante o reinado do Rei Sejong .
Nome coreano
Hangul	영의정 / 영상 / 상상 / 수규 / 원보
Hanja	領議政/領相/上相/首揆/元輔
Romanização Revisada	yeong-uijeong / sangsang / sugyu / wonbo
McCune – Reischauer	yŏng'ŭijŏng / sangsang / sukyu / wonbo

O certificado de nomeação do Primeiro Ministro de Ha Yeon

Yeonguijeong ( pronúncia coreana:  [jʌŋ ɰi tɕʌŋ] ) foi um título criado em 1400, durante ostempos doReino de Joseon e do Império Coreano (1392–1910) e dado ao Conselheiro Chefe de Estado como o mais alto cargo governamental de " Uijeongbu " (Estado Conselho). Existente há mais de 500 anos, a função foi transferida em 1895 durante a Reforma do Gabo para o cargo recém-formado de primeiro-ministro da Coréia . Apenas um oficial de cada vez foi nomeado para o cargo e, embora geralmente fosse chamado de Yeongsang , também era conhecido como Sangsang , Sugyu ou Wonbo . Embora o título de Yeonguijeong tenha sido definido como o cargo mais alto responsável por todos os assuntos do estado por lei, suas funções práticas mudaram drasticamente dependendo do Rei em particular e se o poder desse Rei era forte ou fraco.

O estabelecimento

O coreano Joseon herdou a estrutura estatal de seu antecessor, o Goryeo (918–1392), mas logo começou a reorganizar o governo. Em 1400, o segundo ano após o rei Jeongjong ascender ao trono, ele renomeou o Conselho Privado ou Dopyeonguisasa, o posto mais alto designado responsável pelos assuntos de estado de Goryeo, para "Uijeongbu" e deixou o posto ser chamado de "yeonguijeong busa" (領 議 政府 事). Como ambas as funções de Uijeongbu ficaram mais fortes e seu sistema foi revisado, Yeonguijeong busa foi renomeado para Yeonguijeong em um estabelecimento firme do escritório.

Em 1466, a posição foi oficialmente colocada em forma legal quando o Gyeongguk daejeon (Código Completo de Leis) foi compilado. O título de Yeongjuijeong era geralmente conferido a um ministro sênior que já havia servido como Jwauijeong (Conselheiro de Estado de Esquerda), um cargo imediatamente abaixo do de Yeonguijeong, mas superior ao de Uuijeong (Conselheiro de Estado de Direito). Os três cargos foram chamados coletivamente de "Samjeongseung" 삼정승 ou "Samuijeong" (Três Altos Conselheiros).

Lista dos principais conselheiros estaduais do período Joseon

Esta tabela começou como uma tradução da página ko: 영의정 (Yeonguijeong) publicada pela Wikipedia coreana. Os itens correspondentes são marcados com "kp" na coluna "fonte". Nenhuma referência foi fornecida nesta página. Para os reinados de 1 a 14, uma data de instalação gregoriana foi dada (a melhor possibilidade). No caso de ocorrências múltiplas, por exemplo, Seong Seokrin durante o reinado de Taejong, isso é reconhecido por uma etiqueta na coluna "#". Para os reinados de 14 a 26, apenas os nomes foram dados, de forma que a ordem cronológica não é cumprida. Por exemplo, Chae Jegong foi citado uma vez para o reinado de Jeongjo, enquanto o artigo biográfico ko: 채제공 (Chae Jegong) estava listando 1776, 1790, 1793.

O material adicional proveniente da página WorldStatesmen é marcado como "ws" na coluna de origem. Também aqui, nenhuma referência é fornecida. Quando uma verificação cruzada com a página coreana de um determinado estadista foi possível, a transcrição de hangul e as datas de vida foram emprestadas.

Em qualquer caso, a coluna KO é verificada cada vez que a biografia correspondente existe na Wikipedia coreana.

Mudanças nas funções de Yeonguijeong

Até abril de 1436, o 18º ano do reinado de Sejong, o Grande , Jwauijeong e Uuijeong serviram simultaneamente como Panijosa (判 吏 曹 事) e Panbyeongjosa (判 兵曹 事) respectivamente, de modo que governaram os assuntos pessoais de yangban (o literário e o militar nobreza).

Yeonguijeong continuou existindo como um cargo honorário, e assim só conseguiu contemplar e ajustar documentos diplomáticos ou reexaminar os casos de condenados.

No entanto, quando Hwang Hui foi nomeado "Yeonguijeong busa" no mesmo ano, o rei modificou o sistema de governo para fortalecer o poder de Samjeongseung do sistema centrado em Yukjo (Seis Ministérios). Com a reforma, Sejong observou que uma situação em que três conselheiros de alto escalão não pudessem participar dos assuntos de estado contrariava a intenção original de tê-los como conselheiros de alto estado.

Durante a reforma, Yukjo conferenciou com Uijeongbu sobre as responsabilidades de cada ministro. Uijeongbu discutiu a legitimidade das questões e depois relatou ao rei. Depois de receber a aprovação do rei, Uijeongbu voltou a Yujo para resolver os assuntos designados. Como resultado, Yeonguijeong passou a participar mais ativamente do trabalho representativo como chefe de Uijeongbu. No entanto, outras funções ministeriais, como os direitos de Ijo (吏 曹; Ministério de Pessoal) e Byeongjo (兵曹, Ministério de Assuntos Militares) para implementar a gestão de pessoal, a mobilização de soldados de Byeongjo , Hyeongjo (刑 曹, Ministério de Punições) ' s direito de lidar com todos os criminosos, exceto as pessoas condenadas, ainda eram operados diretamente pelos ministros relacionados.

Quando o Príncipe Suyang usurpou o lugar de seu sobrinho, o Rei Danjong , a função de Yeonguijeong foi relegada à sua posição anterior de impotência. Isso aconteceu porque quando o Rei Sejo ainda era um príncipe, suas ações foram fortemente restringidas por seus rivais políticos, Yeonguijeong, Hwangbo In (皇甫 仁) e Jwauijeong, Kim Jongseo (金宗瑞). Portanto, durante os reinados do Rei Seongjong e Jungjong , houve várias propostas para restaurar os antigos poderes de Uijeongbu, mas essas sugestões não foram implementadas.

Os principais assuntos do estado foram discutidos quando Bibyeonsa foi estabelecido em 1558 (durante o 10º ano do reinado do rei Myeongjong ). Os três Altos Conselheiros participaram das reuniões apenas como " Dojejo " (Supremo Comissário). Portanto, o poder de Yeonguijeong tendeu a ser aumentado ou diminuído, dependendo da atmosfera política da época, como o grau de poder do rei, a relação entre Uijeongbu e Yukjo, o estabelecimento de Bibyeonsa (備 邊 司; Comando de Defesa da Fronteira) , a posterior administração de Kyujanggak (a Biblioteca Real), os conflitos entre partidos políticos e o avanço do "governo por parentesco" (勢 道 政治, Sedo jeongchi ), entre outros. Apesar disso, o título "Yeonguijeong" continuou como o ápice do sistema burocrático durante todo o período Joseon.

Veja também

• Política da Dinastia Joseon
• Yukjo (os seis ministérios de Joseon)
• História da coréia

Notas

Referências

• Lee, Ki-Baik (1984). Uma nova história da Coreia . Harvard University Press . ISBN 0-674-61575-1.
• Choi, Jai-Keun (2006). A origem da Igreja Católica Romana na Coréia . The Hermit Kingdom Press. ISBN 1-59689-064-9.

links externos

• História da Coréia; V. LIFE IN EARLY-CHOSON na KBS