Zhaagobe - Zhaagobe

Jack-O-Pa ("The Six"), descrito como "um chefe Chippewa" em History of the Indian Tribes of North America por Thomas L. McKenney e ilustrado por Charles Bird King

Zhaagobe ( c.1794 ), também conhecido como Jack-O-Pa ou Shagobai , era um chefe St. Croix Ojibwe da banda do Rio Snake . Ele assinou vários tratados de Chippewa com os Estados Unidos, incluindo o Tratado de Prairie du Chien de 1825 , o Tratado de Fond du Lac de 1826 , o Tratado de São Pedro de 1837 e o Tratado de La Pointe de 1842 . Em 1836, o geógrafo Joseph Nicollet tinha um guia ojíbua que ele chamou de Chagobay (ou "Seis Pequenos"), mas os historiadores não têm certeza se eram a mesma pessoa.

O retrato do chefe Zhaagobe, pintado por Charles Bird King , aparece na História das Tribos Índias da América do Norte com o nome de "Jack-O-Pa - Os Seis".

Guia de Joseph Nicollet

Um homem ojibwe chamado Chagobay serviu de guia para o geógrafo francês Joseph Nicollet durante sua expedição ao alto rio Mississippi em 1836. No entanto, a historiadora Martha Coleman Bray afirma que não há evidências claras de que o chefe do rio Snake e o guia de Nicollet sejam a mesma pessoa .

Zhaagobe foi a tradução ojíbua do nome "Seis". Em seu diário, o explorador Joseph Nicollet se refere a seu guia como "Chagobay", "Shago-bai" ou "Little Six".

Em 1836, Chagobay acompanhou Nicollet até Leech Lake , junto com seu filho de dez anos. Eles deixaram Saint Anthony Falls em 29 de julho de 1836, junto com Brunia, a guia meio francesa de Nicollet. No primeiro dia, eles encontraram uma grande flotilha de canoas Sioux voltando de um ataque contra o Chippewa . Nicollet identificou o grupo de guerra Sioux como vindo do Lago Calhoun (agora conhecido como Bde Maka Ska ) e da vila de Shakopee , perto da atual Shakopee, Minnesota .

Chagobay forneceu a Nicollet detalhes sobre o alto Mississippi e seus afluentes, como Rice Creek perto de Fridley, Minnesota ; Coon Creek; Elm Creek (perto do Rio Rum ); e Wolf Creek e Rocky Creek. Durante a viagem, Chagobay também ensinou Brunia sobre como reconhecer constelações de estrelas no céu noturno.

Além disso, Chagobay revelou os segredos da cerimônia do medicamento a Nicollet, correndo algum risco para si mesmo. Em 29 de setembro de 1836, Nicollet observou que uma cerimônia foi realizada para absolver Chagobay de sua culpa por revelar esses segredos. A cerimônia foi conduzida pela Flat Mouth .

O geógrafo francês Joseph Nicollet fez amizade com seu guia ojibwe Chagobay

Carta para Nicollet

Joseph Nicollet desenvolveu uma estreita amizade com Chagobay. A seguinte carta datada de 19 de maio de 1837 foi ditada por Chagobay ao missionário William Thurston Boutwell:

Amiga Nicolette:

O Pequeno Seis deseja que eu escreva uma linha para ele. "Meu amigo, eu penso muito em você. Eu aperto a mão de você. Eu envio essas garras de urso que tiro do meu coração para que você se lembre de mim. Quando eu era jovem eu amava o que eu te mando. Quando eu era jovem eu sonhava , se eu mantivesse a pele deste bichinho viveria muito, e agora mando a você para que se lembre de mim. Seremos amigos enquanto vivermos e nos encontrarmos naquele bom lugar e seremos amigos depois de morrermos. envie-me outra concha da Morena, como a que você me deu no outono passado. Escreva-me da Morena para que eu mesmo possa ouvir de você. Receio não ser capaz de pagar meu crédito se não caçar nesta primavera, ou então eu o faria venha ver você antes de sair.

A última vez que te vi era pobre. Eu ainda sou pobre agora. Não tenho tabaco para encher meu cachimbo.

Eu ainda vou procurar o que você me prometeu em uma pequena caixa. "

- Shâgobe, sua marca X

Nicollet enviou a Chagobay um pouco de tabaco e uma carta em resposta, que foi escrita em inglês. A caligrafia foi identificada como provavelmente pertencente a Henry Hastings Sibley , com quem Nicollet estava hospedado em Saint Peters (Mendota) .

Tratados

Vários tratados com os Estados Unidos foram assinados por um chefe Chippewa chamado Zhaagobe ou "Seis".

Tratado de Prairie du Chien, 1825

O Tratado de Prairie du Chien de 1825 foi assinado por chefes e chefes de tribos incluindo Dakota Sioux , Ojibwe , Sauk e Meskwaki (Fox) , Menomonee , Iowa , Ho-Chunk (Winnebago) e Odawa .

O chefe Dakota Shakopee deixou sua marca no tratado na seção sob "Sioux", onde ele é listado como "Sha-co-pe (o Sexto)." Na seção de "Chippewa", há uma lista separada para um signatário denominado simplesmente como "The-see", que sugere a pronúncia francesa para "Six".

Tratado de Fond du Lac, 1826

O Tratado de Fond du Lac de 1826 tentou trazer todos os bandos de Ojibwe em acordo com os Estados Unidos, já que alguns não estavam presentes na assinatura do Tratado de Prairie du Chien de 1825. O tratado anterior havia estabelecido limites entre as tribos e prometido paz intertribal.

O Tratado de Fond du Lac de 1826 afirmou que todas as bandas de Ojibwe obedeceriam aos termos do Tratado de Prairie du Chien de 1825 . Além disso, o tratado do Fond du Lac concedeu aos Estados Unidos o direito de pesquisar minerais e minerar nas terras ojíbuas próximas ao Lago Superior . Um dos signatários ojibwe do rio St. Croix foi registrado como "Chaucopee".

Tratado de White Pine, 1837

No Tratado de São Pedro de 1837 , também conhecido como Tratado do Pinho Branco, os ojíbuas negociaram a maior parte de suas terras no atual Wisconsin com os Estados Unidos por uma anuidade de vinte anos mais outra compensação. As evidências sugerem que os negociadores ojíbuas acreditavam que estavam meramente alugando o uso das florestas de pinheiros aos Estados Unidos para o corte de madeira. Um dos signatários do tratado da banda Snake River foi listado como "Sha-go-bai" ou "the Little Six".

Tratado de La Pointe, 1842

O Tratado de La Pointe de 1842 foi negociado entre os Estados Unidos e os Ojibwe de Wisconsin na Ilha Madeline . O tratado cedeu as últimas terras ojíbuas no norte de Wisconsin e parte da Península Superior para os Estados Unidos, em troca de dinheiro, bens e outras compensações a cada ano durante 25 anos. Um dos signatários foi "Sha go bi", o primeiro chefe do Rio Snake Ojibwe .

Recusa em se separar do filho

O Superintendente de Assuntos Indígenas, Thomas L. McKenney, descreveu o chefe da Chippewa "Jack-O-Pa" como "um sujeito extremamente ativo e alegre, rápido em seus movimentos, ardente e apaixonado por sua família".

Na História das tribos indígenas da América do Norte , os autores observam que, na assinatura do Tratado de Fond du Lac de 1826 , McKenney se ofereceu para levar o filho de quatorze anos de Jack-O-Pa de volta a Washington para educá-lo, mas que o chefe recusou:

Jack-O-Pa olhou por um tempo e balançando a cabeça, passou o dedo da testa para baixo indicando que se separar de seu filho, seria como cortá-lo em dois.

Referências

links externos