1960 na Guerra do Vietnã - 1960 in the Vietnam War

1960 na Guerra do Vietnã
←  1959 1961  →
Um mapa do Vietnã do Sul mostrando as fronteiras provinciais e nomes e zonas militares (I, II, III e IV Corps).
Localização Indochina
Beligerantes
Forças anticomunistas :  Vietnã do Sul Estados Unidos Reino do Laos	Forças comunistas :  Vietnã do Norte Viet Cong Pathet Lao
Força
US: 900
Vítimas e perdas
EUA: 5 mortos no Vietnã do Sul: 2.223 mortos

Em 1960, o otimismo frequentemente expresso dos Estados Unidos e do governo do Vietnã do Sul de que os vietcongues (VC) quase foram derrotados provou-se equivocado. Em vez disso, o VC tornou-se uma ameaça crescente e as forças de segurança tentaram lidar com ataques VC, assassinatos de oficiais locais e esforços para controlar vilas e áreas rurais. Ao longo do ano, os EUA lutaram com a realidade de que muito do treinamento que haviam fornecido ao Exército da República do Vietnã (ARVN) durante os cinco anos anteriores não tinha sido relevante para o combate a uma insurgência . Os EUA mudaram sua política para permitir que o Grupo Consultivo de Assistência Militar (MAAG) comece a fornecer treinamento anti-guerrilha para ARVN e para a Guarda Civil paramilitar .

O presidente Ngô Đình Diệm, do Vietnã do Sul, enfrentou uma crescente insatisfação com seu governo, culminando em uma tentativa de golpe de Estado por oficiais militares em novembro.

O apoio do Vietnã do Norte ao VC aumentou e, em dezembro, a Frente de Libertação Nacional (NLF) foi criada para continuar a luta. Ostensivamente uma coalizão de organizações anti-Diem, a NLF estava sob o controle direto do Partido Comunista do Vietnã .

Janeiro

4 de janeiro

O presidente Diem disse ao general Samuel Williams , chefe do MAAG em Saigon , que os programas de contra-insurgência de seu governo foram bem-sucedidos e que "os comunistas perderam a esperança de controlar o campo".

7 de janeiro

O General Williams disse que “a situação da segurança interna aqui agora, embora às vezes delicada, é melhor do que em qualquer momento nos últimos dois ou três anos.

17 de janeiro - 26 de fevereiro

No que foi chamado de "o início da Guerra do Vietnã", o VC atacou e assumiu o controle temporário de vários distritos na província de Kiến Hòa (agora província de Bến Tre) no Delta do Mekong . O VC criou "comitês do povo", confiscou terras dos proprietários e as redistribuiu para fazendeiros pobres. Uma das líderes do levante foi Madame Nguyễn Thị Định, que liderou o "Exército de Cabelo Comprido", composto apenas por mulheres. Dinh era o secretário do Partido Comunista Bến Tre e mais tarde um Major General VC.

Embora o ARVN tenha recapturado as aldeias, os levantes se espalharam por muitas outras áreas do Vietnã do Sul. As revoltas foram espontâneas e contrárias à política contida e defensiva do governo comunista em Hanói.

26 de janeiro

Duzentos guerrilheiros VC atacaram o quartel-general do 32º Regimento ARVN, 21ª Divisão, na aldeia de Trang Sup, na província de Tây Ninh, a nordeste de Saigon. O VC matou ou feriu 66 soldados e capturou mais de 500 armas e uma grande quantidade de munições. Mais tarde, um porta-voz do VC disse que "o objetivo do ataque era lançar a nova fase do conflito com uma vitória retumbante e mostrar que a derrota militar [do Exército do Vietnã do Sul] foi fácil, não difícil." O ataque chocou o governo Diệm e seus conselheiros americanos. Um estudo da Embaixada dos Estados Unidos sobre as implicações da batalha recomendou que duas divisões do ARVN fossem treinadas na guerra de guerrilhas.

fevereiro

15 de fevereiro

Por iniciativa própria, sem consultar seus conselheiros americanos, o presidente Diệm ordenou a formação de companhias de comando para empreender operações de contra-insurgência (como a guerra antiguerrilha estava começando a ser chamada). Diệm planejava criar 50 companhias de comando, compostas por voluntários, de 131 homens cada. O MAAG e o Departamento de Defesa dos Estados Unidos (DOD) se opuseram à proposta de Diệm. O general Williams disse que a proposta de Diệm de criar 50 empresas de comando foi "precipitada, mal pensada e destrutiva". Para derrotar o VC, ele disse que o Vietnã do Sul precisava de uma Guarda Civil bem treinada , treinamento intensivo entre as operações, contra-espionagem aprimorada e uma cadeia de comando clara. Os EUA também estavam preocupados com o fato de a proposta de Diem ser uma tentativa de aumentar o número de militares sul-vietnamitas além do teto de 150.000 que os EUA se comprometeram a apoiar.

19 de fevereiro

O Embaixador dos Estados Unidos no Vietnã do Sul, Elbridge Durbrow, solicitou que as Forças Especiais do Exército dos EUA fornecessem treinamento anti-guerrilha para 50.000 homens da Guarda Civil paramilitar. O coronel operacional Edward Lansdale, da Agência Central de Inteligência (CIA), em Washington, concordou com o pedido. Até então, o MAAG no Vietnã do Sul havia fornecido treinamento apenas para a guerra convencional e apenas para o ARVN.

26 de fevereiro

O presidente Diệm solicitou que os Estados Unidos fornecessem treinamento anti-guerrilha tanto para a Guarda Civil quanto para o ARVN.

marchar

2 de março

O Embaixador Durbrow relatou ao Departamento de Estado que os VC agora somavam mais de 3.000 homens e que o governo Diệm estava perdendo sua capacidade de lidar com a insurgência VC nas áreas rurais.

Duzentos VC no Delta do Mekong emboscaram três empresas ARVN. Mais de 40 soldados foram mortos, feridos ou desaparecidos.

18 de março

Estimulada por um relatório do agente da CIA e confidente de Diệm Edward Lansdale, uma conferência militar em Washington concluiu que no Vietnã do Sul "as operações militares sem bases políticas sólidas serão apenas uma solução temporária". A conferência recomendou que os Estados Unidos designassem assessores aos governos provinciais vietnamitas para tentar superar as deficiências do governo em nível local e nacional. A recomendação teve pouco impacto imediato.

20 de março

O General Williams relatou uma situação militar difícil na região do Delta do Mekong, no Vietnã do Sul. Os VC estavam invadindo postos da Guarda Civil e assassinando funcionários de aldeias. Os guerrilheiros também lançavam ataques bem-sucedidos contra o ARVN, que não era capaz de lidar com os guerrilheiros de maneira eficaz.

25 de março

Uma empresa ARVN no rio Cái Nước , no delta do Mekong, foi emboscada por VC. Mais de 50 soldados ARVN foram mortos ou feridos. Poucos dias depois, na mesma área, mais de 100 soldados ARVN foram mortos em uma emboscada.

30 de março

Em resposta ao pedido do Embaixador Durbrow, o Estado-Maior Conjunto dos EUA inverteu a política do MAAG e ordenou que o MAAG ajudasse o ARVN a desenvolver uma capacidade anti-guerrilha.

abril

7 de abril

O Embaixador Durbrow solicitou permissão do Departamento de Estado para ameaçar Diệm com ações para encorajá-lo a reformar seu governo. O general Williams em Saigon e o general Lansdale em Washington discordaram fortemente de Durbrow. Lansdale disse que "não seria sensato agora, em um momento de ameaça, atormentar Diệm com inovações políticas mal concebidas.

14 de abril

Cada vez mais evidências surgiam de que o VC havia se infiltrado em muitas agências governamentais do Vietnã do Sul, incluindo o ARVN. A CIA informou que o ARVN havia conduzido cinco operações importantes no Delta do Mekong naquele ano. Em cada caso, "havia todas as evidências de que o vietcongue sabia com antecedência" sobre a data, o plano e a rota da operação.

15 de abril

As autoridades comunistas em Hanói continuaram a resistir a apoiar uma insurgência total no Vietnã do Sul. O líder da Assembleia Nacional, Tôn Đức Thắng, disse que "a vontade e o desejo ardente de nosso povo [norte-vietnamita] são trabalho e paz. Queremos preservar a paz para que nosso povo use sua força para construir o socialismo". No entanto, na mesma reunião da Assembleia Nacional, os líderes do sul pediram ajuda e apoio do norte para apoiar o VC que enfrentava "uma situação extremamente insegura".

17 de abril

O Vietnã do Norte protestou perante a Grã-Bretanha e a União Soviética , co-presidentes da Conferência de Genebra de 1954 , sobre o grande aumento da presença militar dos Estados Unidos no Vietnã do Sul e acusou os Estados Unidos de se preparar para "uma nova guerra".

18 de abril

O ARVN relatou que matou 931 VC e capturou 1.300 de meados de janeiro a meados de abril, mas relatou que havia capturado apenas 150 armas. Durante o mesmo período, o ARVN perdeu mais de 1.000 armas, o que levou o General Williams a duvidar "como um soldado bem treinado acha necessário jogar suas armas fora".

23 de abril

O Army Times elogiou o grupo MAAG do general William em Saigon como "o melhor que existe".

27 de abril

Dezoito proeminentes intelectuais vietnamitas, do "Grupo Caravelle" , "escreveram ao presidente Diệm para expressar suas preocupações sobre a direção que o governo estava tomando. Em particular, eles protestaram contra o programa agroville que visa concentrar os residentes rurais em assentamentos protegidos. Os intelectuais disseram , "Dezenas de milhares de pessoas estão sendo mobilizadas para as dificuldades e labutas para deixar seu trabalho e ir para longe de suas casas e campos, separadas de seus pais, esposas e filhos, para assumir uma vida em coletividade a fim de construir belas mas inúteis agro-vilões que cansam o povo, perdem seu afeto, aumentam seu ressentimento e, acima de tudo, dão uma oportunidade adicional de propaganda ao inimigo ”.

Poderia

5 de maio

Os Estados Unidos anunciaram que o número de funcionários do MAAG aumentaria de 327 para 685 até o final de 1960.

9 de maio

O presidente Eisenhower concordou que Diệm estava se tornando "arbitrário e cego" para os problemas crescentes de seu país e ordenou que o Departamento de Estado, a CIA e o DOD tentassem evitar a piora da situação. "

20 de maio

O general Williams disse ao senador Mike Mansfield que o MAAG provavelmente poderia ser reduzido em tamanho em 1961 em cerca de 15 por cento e reduzido em outros 20 por cento em 1962.

30 de maio

Três equipes das Forças Especiais dos EUA, um total de 46 soldados, chegaram ao Vietnã do Sul para treinar companhias de comando vietnamitas. Esses cursos de 4 semanas foram o primeiro treinamento formal para operações de contra-insurgência que os EUA forneceram ao ARVN.

Junho

2 de junho

Em uma entrevista para as revistas Time-Life , o General Williams disse que o ARVN estava "chicoteando" o VC.

3 de junho

Um alto funcionário do Vietnã do Sul disse à CIA que o governo provavelmente perderia o controle da Península de Cà Mau , a parte mais ao sul do Vietnã do Sul para o VC.

6 de junho

A Embaixada dos Estados Unidos submeteu uma análise crítica do Programa Agroville ao Departamento de Estado. O programa, iniciado pelo presidente Diệm, tinha como objetivo concentrar os moradores rurais em assentamentos defensáveis. A Embaixada afirmou que o programa Agroville "é uma reversão completa da tradição e do padrão social e econômico das pessoas afetadas. É evidente que todo planejamento e decisões foram feitos sem sua participação e com pouca ou nenhuma consideração de seus desejos e interesses. ou visualizações. "

Julho

O Comitê Executivo de Nam Bo (Vietnã do Sul) do VC pediu a Hanói mais e melhores armas, pois a luta armada contra o governo Diệm ainda era fraca.

agosto

Em agosto, Diệm abandonou o impopular programa Agroville.

9 de agosto

O Capitão Kong Le e o 2º Batalhão de Pára-quedistas do Laos derrubaram o governo do Laos , iniciando assim uma luta pelo poder no Laos com os Estados Unidos e a União Soviética tomando partido e apoiando suas respectivas facções. Pelo restante de 1960 e estendendo-se até 1961, o Laos eclipsou o Vietnã no interesse das superpotências e da mídia.

23 de agosto

O governo dos EUA compilou uma Estimativa de Inteligência Nacional declarando que o apoio ao VC estava aumentando e que suprimentos e combatentes estavam se movendo para eles do Vietnã do Norte por terra e por mar. O governo Diệm enfrentou uma hostilidade crescente. "A crítica ... enfoca o governo da família Ngo, especialmente o papel do irmão do presidente Ngo Dinh Nhu e Madame Nhu , a influência generalizada de Can Lao ... [e se] essas tendências adversas ... permanecerem sem controle, eles quase certamente com o tempo causará o colapso do regime de Diệm. "

29 de agosto

A embaixada britânica informou a Londres que Ho Chi Minh , Võ Nguyên Giáp e outros moderados estavam sendo criticados por mais membros do partido comunista militante pela falta de progresso na reunificação do Vietnã do Sul e do Norte. Os militantes do partido defendiam uma política mais agressiva. Por enquanto, os britânicos acreditavam que os moderados estavam em vantagem.

setembro

1 de setembro

O General Lionel C. McGarr substituiu o General Williams como chefe do MAAG em Saigon. Williams ocupava o cargo desde 1955.

7 de setembro

No Terceiro Congresso Nacional do Partido em Hanói, o Vietnã do Norte aprovou um plano econômico de 5 anos com o objetivo de se tornar uma economia socialista em 1965, substituindo a empresa privada pelo capitalismo de estado e promovendo a industrialização. Isso apesar da redução da ração de arroz para a população e do descontentamento nas áreas rurais e nas cidades, especialmente entre intelectuais, lojistas e católicos.

13 de setembro

O General Lansdale, agora Secretário Adjunto de Defesa para Assuntos de Segurança Internacional, argumentou que Diệm era a única opção para a estabilidade no Vietnã do Sul e que ele deveria ter certeza "de nossa intenção de fornecer assistência material e de nosso apoio inabalável a ele neste tempo de crise."

16 de setembro

O embaixador Durbrow disse ao Departamento de Estado que o governo Diệm enfrentava duas ameaças: um golpe apoiado por oponentes não comunistas em Saigon e a expansão da ameaça VC nas áreas rurais. "Medidas políticas, psicológicas e econômicas", além de medidas militares e de segurança, seriam necessárias para enfrentar as ameaças.

22 de setembro

A CIA disse que os relatórios do ARVN para Saigon das províncias foram adulterados "para fazer parecer que eles estavam continuamente conduzindo operações anticomunistas bem-sucedidas. Em uma província, o ARVN relatou ter capturado 60 VC, mas uma investigação descobriu que todos os 60 eram civis .

23 de setembro

Um RVNAF AD-6 Skyraider

A Força Aérea da República do Vietnã (RVNAF) recebeu seus primeiros AD-6 Skyraiders para substituir seus obsoletos Bearcats F8F .

26 de setembro

O Terceiro Congresso do Partido Comunista em Hanói reafirmou a prioridade de fortalecer a economia e o governo no Vietnã do Norte, em vez de ajudar a insurgência no Vietnã do Sul. O VC teria que continuar a luta contra o Vietnã do Sul utilizando principalmente seus próprios recursos. No entanto, o Congresso elegeu Lê Duẩn como primeiro secretário do Partido Comunista sobre Võ Nguyên Giáp. Giáp era um moderado, enquanto Lê Duẩn era um militante que havia defendido uma ação mais agressiva do Norte para ajudar os VC. Sua eleição pode ter sido uma concessão aos sulistas que ficaram descontentes com a falta de apoio do Congresso à sua causa.

Outubro

14 de outubro

O Embaixador Durbrow se reuniu com o Presidente Diệm e solicitou que Diệm realizasse uma série de ações para "ampliar e aumentar seu apoio popular".

26 de outubro

Em uma carta, o presidente Eisenhower parabenizou o presidente Diệm pelo quinto aniversário da criação do Vietnã do Sul. Eisenhower disse que "os Estados Unidos continuarão a ajudar o Vietnã na difícil, porém esperançosa luta que tem pela frente".

novembro

8 de novembro

A eleição presidencial dos Estados Unidos em 1960 marcou o fim dos dois mandatos de Eisenhower como presidente. O vice-presidente de Eisenhower , Richard Nixon , que havia transformado seu cargo em uma base política nacional, era o candidato republicano, enquanto os democratas indicaram o senador de Massachusetts John F. Kennedy . Kennedy venceu em 8 de novembro de 1960.

8 de novembro

Pela primeira vez, o Vietnã do Sul acusou o Vietnã do Norte de agressão. Poucos dias antes, o VC havia capturado vários postos de ARVN e da Guarda Civil perto de Kontum, nas Terras Altas Centrais . O governo Diệm alegou que o ataque foi armado por soldados do Vietnã do Norte que se infiltraram no Vietnã do Sul através do Laos, utilizando a rede de trilhas e estradas mais tarde chamada de trilha Ho Chi Minh . O ARVN recapturou os postos perdidos.

11 de novembro

Cinco batalhões de paraquedistas cercaram o Palácio da Independência em Saigon no que seria uma tentativa de golpe fracassada contra o presidente Diệm. A tentativa de golpe foi liderada pelo Tenente Coronel Vương Văn Đông e Coronel Nguyễn Chánh Thi da Divisão Aerotransportada. Diệm negociou com o coronel Đông, prometendo reformas, até que forças leais pudessem ser reunidas para derrubar os rebeldes.

12 de novembro

Duas divisões de infantaria leais a Diệm chegaram ao Palácio da Independência, enfrentaram os rebeldes e os forçaram a se retirar. A tentativa de golpe falhou. Os líderes fugiram para o Camboja, onde receberam abrigo do príncipe Norodom Sihanouk .

13 de novembro

O New York Times disse que Diệm estava "entre dois fogos" da insurgência nas áreas rurais e da repulsa da população pela natureza autoritária de seu governo. Sua sobrevivência pode depender das "reformas que ele agora decide fazer para atender às queixas justificáveis ​​que possam existir entre seu povo".

21 de novembro a 10 de dezembro

O general Phoumi Nosavan, com o apoio da CIA, tenta um contra-golpe contra Kong Le. Em 8 de dezembro, o coronel Kouprasith Abhay também tenta um golpe, que falha, mas desvia as forças de Kong Le. Na Batalha de Vientiane, de 13 a 16 de dezembro, as forças de Phoumi derrotam as de Kong Le e recuam para a Planície de Jars, denominando-se Forças Armées Neutralistes .

dezembro

Nos primeiros dias da trilha de Ho Chi Minh, as bicicletas eram freqüentemente usadas para transportar armas e equipamentos do Vietnã do Norte para o Vietnã do Sul.

4 de dezembro

O Embaixador Durbrow relatou ao Departamento de Estado que, se Diệm não reformar seu governo, "podemos muito bem ser forçados a empreender a difícil tarefa de identificar e apoiar uma liderança alternativa".

12 de dezembro

O NLF foi criado em uma conferência em Xom Giua, perto da fronteira com o Camboja e da cidade de Tây Ninh . A conferência contou com a presença de 100 delegados de mais de uma dúzia de partidos políticos e grupos religiosos, mas foi dominada pelo partido comunista norte-vietnamita. O NLF foi dito para incluir "todos os patriotas de todos os estratos sociais, partidos políticos, religiões e nacionalidades" com o objetivo de derrubar os "imperialistas dos EUA" e sua "administração fantoche" em Saigon.

Um historiador vietnamita disse que a criação do NLF foi para enfatizar que a luta dos VC contra o Vietnã do Sul e os EUA tinha raízes legítimas no sul e "para dar à URSS e à China nenhuma razão para se oporem à luta armada". Tanto a União Soviética quanto a China foram céticas quanto à sabedoria do Vietnã do Norte em tentar reuni-lo pela força.

19 de dezembro

A Força Aérea Real Tailandesa começou a voar voos de reconhecimento de foto sobre o Laos usando aeronaves RT-33A fornecidas pelos EUA .

26 de dezembro

H-34C Choctaw

Quatro H-34C Choctaws do inventário do Exército dos Estados Unidos foram transportados de avião para Saigon para substituir os desgastados H-19s do 1º Esquadrão de Helicópteros RVNAF. Mais sete viriam depois.

29 de dezembro

Sob pressão do chefe do MAAG McGarr e do Departamento de Defesa, o Embaixador Durbrow retirou sua oposição à expansão do ARVN de 150.000 para 170.000 soldados. O aumento seria financiado pelos Estados Unidos.

31 de dezembro

Aproximadamente 900 militares dos EUA estavam no Vietnã do Sul nesta data. Cinco soldados americanos foram mortos no Vietnã em 1960. As forças armadas sul-vietnamitas somavam 146.000 regulares e 97.000 milícias. Eles sofreram 2.223 mortos em combate.

O número de combatentes VC, contando os guerrilheiros em tempo integral e parcial, foi estimado em 15.000. O Vietnã do Norte infiltrou 500 soldados e quadros do partido, 1.600 armas e 50 toneladas de suprimentos no Vietnã do Sul durante o ano.

Referências