2001 US Open Cup - 2001 U.S. Open Cup
| País | Estados Unidos |
|---|---|
| Campeões |
Los Angeles Galaxy (primeiro título) |
| Vice-campeã | Revolução da Nova Inglaterra |
| Artilheiro (s) principal (is) |
Abdul Thompson Conteh (5 gols) |
|
← 2000
2002 →
| |
A Copa Lamar Hunt US Open de 2001 ocorreu de junho a outubro de 2001, aberta a todos os times de futebol dos Estados Unidos.
O Los Angeles Galaxy venceu o torneio com uma vitória por 2–1 sobre o New England Revolution no tempo extra na final no Titan Stadium no campus de Cal State-Fullerton .
Quatro esquadrões da MLS foram derrotados no segundo turno. No entanto, um time que se manteve firme foi o San Jose Earthquakes , que venceu por 7–6 nos pênaltis na terceira rodada contra o Milwaukee Rampage , então nas quartas de final perdeu para seu rival da Califórnia, Los Angeles, mas não antes de um jogo emocionante que no final viu penalidades de todos os dez jogadores de posição. LA venceu por 10–9 no PKs depois de um empate 1-1. O Seattle Sounders Select teve o melhor desempenho por uma equipe PDL , derrotando o Dallas Burn na prorrogação no segundo turno, depois perdeu para o eventual campeão Los Angeles por 3-1. A corrida mais distante por uma equipe de divisão inferior foi realizada pelo Pittsburgh Riverhounds , que perdeu para o Chicago Fire nas quartas de final na prorrogação.
Suporte de copo aberto
Times da casa listados no topo da chave
Cronograma
Nota: Os scorelines usam a convenção padrão dos Estados Unidos de colocar o time da casa do lado direito dos placares.
Primeiro round
Quatro equipes PDL e quatro USASA começam.
| 9 de junho de 2001 | Olympia Stamford ( USASA ) | 1-4 | Seattle Sounders Select ( PDL ) | East Renton Highlands, Washington |
| Keith Segovia 41 ' | (Relatório) |
Scott Burcar 35 ' Greg Foisie 59', 63 ' Zach Kingsley 88' |
Estádio: Liberty Senior High School Frequência: 70 Árbitro: Kevin Boisen ( EUA ) |
| 9 de junho de 2001 | México SC ( USASA ) | 1-1 ( asdet ) (4-5 caneta ) |
Roadrunners da costa central ( PDL ) | San Luis Obispo, Califórnia |
| n / D | (Relatório) | Evan Clark 50 ' | Estádio: Mustang Stadium Atendimento: - Árbitro: Alcides Hernandez ( EUA ) |
| 13 de junho de 2001 | Uruguai SC ( USASA ) | 3-2 | Força de ataque de Miami ( PDL ) | Miami Beach, Flórida |
|
Julio Barrios 10 ' Sebastián Zurita 60', 65 ' |
(Relatório) |
Matais Asorey 32 ' Nasser Khalil 73' |
Estádio: Flamingo Park Atendimento: - Árbitro: Gregory Watson ( EUA ) |
| 13 de junho de 2001 | Arsenal Caldeu ( USASA ) | 0–3 | Mid Michigan Bucks ( PDL ) | Saginaw Township |
| (Relatório) |
Justin Detter 20 ' Benjamin Djeukeng 25' Scott Deopere 88 ' |
Estádio: White Pine Stadium Público: 605 Árbitro: John Paul Spicer ( EUA ) |
Segunda rodada
Participam 12 times da MLS, Eleven A-League e cinco D3 Pro League.
| 26 de junho de 2001 | Tampa Bay Mutiny ( MLS ) | 2-3 | Lobos de Connecticut ( A-League ) | New Britain, Connecticut |
|
Devin Barclay 55 ' Mamadou Diallo 89' |
(Relatório) |
Mobi Oparaku 50 ' Winston Griffiths 58' Irasto Knights 86 ' |
Estádio: Veterans Memorial Stadium Participação: 4.362 Árbitro: Erich Simmons ( EUA ) |
| 27 de junho de 2001 | Colorado Rapids ( MLS ) | 0–2 | Pittsburgh Riverhounds ( A-League ) | Bethel Park, Pensilvânia |
| (Relatório) |
Alfredo Ulloa 54 ' Phil Karn 90' |
Estádio: Bethel Park Stadium Participação: 1.660 Árbitro: JR Purdue ( EUA ) |
| 27 de junho de 2001 | Utah Blitzz ( D3 Pro ) | 0–2 | Milwaukee Rampage ( A-League ) | Franklin, Wisconsin |
| (Relatório) |
Igor Soso 58 ' David Hayes 62' |
Estádio: Complexo Esportivo de Milwaukee Público: 1.828 Árbitro: Kelly Ross ( EUA ) |
| 27 de junho de 2001 | Uruguai SC ( USASA ) | 0–4 | Miami Fusion ( MLS ) | Fort Lauderdale, Flórida |
| (Relatório) |
Diego Serna 18 ' Chris Henderson 24' Greg Simmonds 32 ' Lazo Alavanja 43' |
Estádio: Lockhart Stadium Atendimento: - Árbitro: Kermit Quisenberry ( EUA ) |
| 27 de junho de 2001 | San Diego Flash ( A-League ) | 0–3 | Chicago Fire ( MLS ) | Franklin, Wisconsin |
| (Relatório) |
Eric Wynalda 37 ', 53' Jamar Beasley 73 ' |
Estádio: Complexo Esportivo de Milwaukee Público: 3.409 Árbitro: Ricardo Salazar ( EUA ) |
| 27 de junho de 2001 | Seattle Sounders ( A-League ) | 0–4 | Assistentes de Kansas City ( MLS ) | Overland Park |
| (Relatório) |
Ryan Edwards 20 '( og ) Mark Santel 58' Matt McKeon 60 ' Mike Burns 90' |
Estádio: Blue Valley Sports Complex Público: 1.911 Árbitro: Michael Kennedy ( EUA ) |
| 27 de junho de 2001 | Lendo a raiva ( D3 Pro ) | 2-7 | Richmond Kickers ( A-League ) | Richmond, Virgínia |
|
Roger Kennedy 39 ' Bob Henes 83' |
(Relatório) |
Kevin Alvero 26 ', 37' Kevin Jeffrey 28 ', 49' Kevin Knight 33 ' Michael Burke 59' Kwaku Abu-Gyamfi 63 ' |
Estádio: Richmond City Stadium Participação: 1.015 Árbitro: Mike Stutt ( EUA ) |
| 27 de junho de 2001 | Seattle Sounders Select ( PDL ) | 3-2 ( asdet ) | Dallas Burn ( MLS ) | Duncanville, Texas |
|
Greg Foisie 45 ' Zach Kingsley 69' Kurt Ness 97 ' |
(Relatório) |
Aleksey Korol 65 ' Ariel Graziani 78' |
Estádio: Old Panther Field Assistência: 554 Árbitro: Missail Tsapos ( EUA ) |
| 27 de junho de 2001 | MetroStars ( MLS ) | 1-4 | Bateria Charleston ( A-League ) | Charleston, Carolina do Sul |
| Daniel Hernández 90 ' | (Relatório) |
Gilbert Jean-Baptiste 47 ' Paul Conway 70' Brian Piesner 77 ' Mac Cozier 79' |
Estádio: Blackbaud Stadium Público: 4.097 Árbitro: Peter Kokolski ( EUA ) |
| 27 de junho de 2001 | Chico Rooks ( D3 Pro ) | 3-4 | El Paso Patriots ( A-League ) | El Paso, Texas |
|
Arturo Barragan 54 ', 77' German Campos 67 ' |
(Relatório) |
Mark Rowland 28 ' Luis Macias 48', 52 ' Esmundo Rodriguez 65' |
Estádio: Soccorro Stadium Público: 1.380 Árbitro: Richard Heron ( EUA ) |
| 27 de junho de 2001 | Mid Michigan Bucks ( PDL ) | 1-7 | Revolução da Nova Inglaterra ( MLS ) | Foxboro, Massachusetts |
| Paul Snape 12 ' | (Relatório) |
Shaker Asad 7 ' Matt Okoh 20', 76 ' Wolde Harris 36', 44 ' William Sunsing 53' ( caneta ) Cate 82 ' |
Estádio: Foxboro Stadium Público: 947 Árbitro: Gus St. Silva ( EUA ) |
| 27 de junho de 2001 | San Jose Earthquakes ( MLS ) | 6–0 | Roadrunners da costa central ( PDL ) | Arroyo Grande, Califórnia |
|
Dwayne De Rosario 52 ' Scott Bower 57', 68 ' Junior Agogo 70' Ronald Cerritos 85 ' Manny Lagos 87' |
(Relatório) | Estádio: Doug Hitchen Stadium Participação: 3.276 Árbitro: Kari Seitz ( EUA ) |
| 27 de junho de 2001 | Carolina Dynamo ( D3 Pro ) | 1-5 | Columbus Crew ( MLS ) | Columbus, Ohio |
| Mario Benjamin 82 ' | (Relatório) |
Dante Washington 33 ', 44' Jeff Cunningham 52 ', 88' John Wilmar Pérez 79 ' |
Estádio: Columbus Crew Stadium Público: 9.339 Árbitro: Elias Bazakos ( EUA ) |
| 27 de junho de 2001 | Metro de Nashville ( A-League ) | 0–5 | Los Angeles Galaxy ( MLS ) | Fullerton, Califórnia |
| (Relatório) |
Mario Quijano 24 ' Peter Vagenas 38' ( caneta ) Sasha Victorine 56 ' Simon Elliott 86' ( caneta ), 90 ' |
Estádio: Titan Stadium Participação: 2.314 Árbitro: Brian Hall ( EUA ) |
| 27 de junho de 2001 | Garanhões de Nova Jersey ( D3 Pro ) | 0–8 | DC United ( MLS ) | Germantown, Maryland |
| (Relatório) |
Chris Albright 20 ' Abdul Thompson Conteh 28', 39 ', 49' Eddie Pope 38 ' Marco Etcheverry 45' Ian Hennessy 56 '( og ) Jose Alegria 74' |
Estádio: Maryland SoccerPlex Público: 3.200 Árbitro: Thomas Perry ( EUA ) |
| 2 de julho de 2001 | Hershey Wildcats ( A-League ) | 1–0 | Rochester Raging Rhinos ( A-League ) | Rochester, Nova York |
| Steve Klein 71 ' | (Relatório) | Estádio: Frontier Field Assistência: 9.245 Árbitro: Ricardo Valenzuela ( EUA ) |
Terceira rodada
| 11 de julho de 2001 | Pittsburgh Riverhounds ( A-League ) | 2–1 | El Paso Patriots ( A-League ) | El Paso, Texas |
|
David Flavius 1 ' Henry Gutierrez 48' ( caneta ) |
(Relatório) | Luis Macias 86 ' | Estádio: Soccorro Stadium Atendimento: - Árbitro: Kari Seitz ( EUA ) |
| 11 de julho de 2001 | Chicago Fire ( MLS ) | 1–0 | Assistentes de Kansas City ( MLS ) | Overland Park |
| Hristo Stoichkov 90 ' | (Relatório) | Estádio: Complexo Esportivo Blue Valley Participação: 2.017 Árbitro: Kevin Terry ( EUA ) |
| 11 de julho de 2001 | San Jose Earthquakes ( MLS ) |
0–0 ( asdet ) ( 7–6 p ) |
Milwaukee Rampage ( A-League ) | Franklin, Wisconsin |
| (Relatório) | Estádio: Complexo Esportivo de Milwaukee Público: 3.276 Árbitro: Rich Grady ( EUA ) |
|||
| Penalidades | ||||
|
Ramiro Corrales salvou Landon Donovan marcou Manny Lagos marcou Junior Agogo marcou Ronnie Ekelund marcou Zak Ibsen marcou Troy Dayak marcou Scott Bower marcou |
Igor Soso marcou David Hayes marcou Steve Bernal marcou Khary Stockton salvou Peter Henning marcou Chad Prince marcou Phillippe Godoy marcou Dennis Fideski salvou |
|||
| 11 de julho de 2001 | Seattle Sounders Select ( PDL ) | 1-3 | Los Angeles Galaxy ( MLS ) | Fullerton, Califórnia |
| Sy Reeves 58 ' | (Relatório) |
Craig Waibel 60 ' Alexi Lalas 63' Isaias Bardales 81 ' |
Estádio: Titan Stadium Participação: 2.450 Árbitro: Kevin Stott ( EUA ) |
| 11 de julho de 2001 | Bateria Charleston ( A-League ) | 1-2 | Revolução da Nova Inglaterra ( MLS ) | Foxboro, Massachusetts |
| Paul Conway 25 '( caneta ) | (Relatório) |
Shaker Asad 19 ' Johnny Torres 66' |
Estádio: Foxboro Stadium Público: 1.207 Árbitro: Robert Mann ( EUA ) |
| 11 de julho de 2001 | Miami Fusion ( MLS ) | 1-2 | Columbus Crew ( MLS ) | Columbus, Ohio |
| Jim Rooney 24 ' | (Relatório) | Jeff Cunningham 52 ', 89' | Estádio: Columbus Crew Stadium Participação: 4.316 Árbitro: Noel Kenny ( EUA ) |
| 11 de julho de 2001 | Lobos de Connecticut ( A-League ) | 1-2 | Richmond Kickers ( A-League ) | Richmond, Virgínia |
| Winston Griffiths 38 ' | (Relatório) |
Marco Ferruzzi 7 ' Kevin Jeffrey 89' |
Estádio: Richmond City Stadium Participação: 5.288 Árbitro: Andrew Barnes ( EUA ) |
| 11 de julho de 2001 | Hershey Wildcats ( A-League ) | 0–3 | DC United ( MLS ) | Richmond, Virgínia |
| (Relatório) |
Chris Albright 35 ' Jaime Moreno 70' Santino Quaranta 74 ' |
Estádio: Richmond City Stadium Participação: 5.288 Árbitro: Paul Tamberino ( EUA ) |
Quartas de final
| 24 de julho de 2001 | Richmond Kickers ( A-League ) | 1-2 | DC United ( MLS ) | Washington DC |
| Kevin Jeffrey 88 ' | (Relatório) | Abdul Thompson Conteh 59 ', 86' | Estádio: RFK Stadium Público: 8.439 Árbitro: Terry Vaughn ( EUA ) |
| 24 de julho de 2001 | Columbus Crew ( MLS ) | 1-2 | Revolução da Nova Inglaterra ( MLS ) | Foxboro, Massachusetts |
| John Wilmar Perez 85 ' | (Relatório) |
Cate 50 '( caneta ) Williams Sunsing 72' |
Estádio: Foxboro Stadium Público: 5.695 Árbitro: Ricardo Salazar ( EUA ) |
| 24 de julho de 2001 | Pittsburgh Riverhounds ( A-League ) | 2-3 ( asdet ) | Chicago Fire ( MLS ) | Wheaton |
|
Welton 9 ' Paul Dougherty 70' |
(Relatório) |
Hristo Stoitchkov 15 '( caneta ) Dema Kovalenko 49' Amos Magee 111 ' |
Estádio: McCully Field Assistência: 2.500 Árbitro: Andrew Barnes ( EUA ) |
| 24 de julho de 2001 | Los Angeles Galaxy ( MLS ) |
1–1 ( asdet ) ( 10–9 p ) |
San Jose Earthquakes ( MLS ) | São Francisco, Califórnia |
| Simon Elliott 73 ' | (Relatório) | Junior Agogo 81 ' | Estádio: Negoesco Stadium Público: 1.881 Árbitro: Michael Kennedy ( EUA ) |
|
| Penalidades | ||||
|
Greg Vanney marcou Peter Vagenas marcou Simon Elliott marcou Mauricio Cienfuegos marcou Ezra Hendrickson marcou Craig Waibel marcou Paul Caligiuri marcou Cobi Jones marcou Isaias Bardales marcou Danny Califf marcou |
Jeff Agoos marcou Manny Lagos marcou Ramiro Corrales marcou Ronald Cerritos marcou Dwayne De Rosario marcou Junior Agogo marcou Zak Ibsen marcou Ian Russell marcou Jimmy Conrad marcou Wade Barrett salvou |
|||
Semifinais
| 22 de agosto de 2001 | Chicago Fire ( MLS ) | 0-1 ( asdet ) | Los Angeles Galaxy ( MLS ) | Fullerton, Califórnia |
| (Relatório) | Alexi Lalas 94 ' | Estádio: Titan Stadium Público: 6.871 Árbitro: Ricardo Valenzuela ( EUA ) |
| 22 de agosto de 2001 | DC United ( MLS ) | 0–2 | Revolução da Nova Inglaterra ( MLS ) | Foxboro, Massachusetts |
| (Relatório) | Andy Williams 9 ', 40' | Estádio: Foxboro Stadium Público: 7.128 Árbitro: Brian Hall ( EUA ) |
Final
| Revolução da Nova Inglaterra ( MLS ) | 1-2 ( asdet ) | Los Angeles Galaxy ( MLS ) |
|---|---|---|
| Wolde Harris 30 ' | (Relatório) |
Ezra Hendrickson 70 ' Danny Califf 92' |
Melhores pontuadores
| Posição | Jogador | Clube | Metas |
|---|---|---|---|
| 1 | Abdul Thompson Conteh | DC United | 5 |
| 2 | Jeff Cunningham | Columbus Crew | 4 |
| Kevin Jeffrey | Richmond Kickers | 4 | |
| 4 | Luis macias | El Paso Patriots | 3 |
| Simon Elliott | Los Angeles Galaxy | 3 | |
| Wolde Harris | Revolução da Nova Inglaterra | 3 | |
| Greg Foisie | Seattle Sounders Select | 3 |