Final da Copa da Liga de Futebol de 2003 - 2003 Football League Cup Final
 Capa do programa de correspondência
| |||||||
| Evento | Copa da Liga de Futebol de 2002-03 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Encontro | 2 de março de 2003 | ||||||
| Local | Millennium Stadium , Cardiff | ||||||
| Homem do jogo | Jerzy Dudek (Liverpool) | ||||||
| Juiz | Paul Durkin ( Dorset ) | ||||||
| Comparecimento | 74.500 | ||||||
A final da Copa da Liga de Futebol de 2003 foi uma partida de futebol disputada entre Liverpool e Manchester United em 2 de março de 2003 no Millennium Stadium , Cardiff . Foi a partida final da Copa da Liga de Futebol de 2002-03 , a 43ª temporada da Copa da Liga de Futebol , uma competição de futebol para os 92 times da Premier League e da Liga de Futebol . O Liverpool está participando da nona final; eles já haviam vencido seis e perdido duas, enquanto o Manchester United participava da final pela quinta vez. Eles já haviam vencido uma vez e perdido três vezes.
Como as duas equipes se classificaram para o futebol europeu em 2002-03, elas entraram na competição na terceira rodada. As partidas do Liverpool foram geralmente disputadas, com apenas duas vitórias garantidas por dois gols ou mais. Eles venceram o Southampton por 3-1 na terceira rodada, enquanto sua partida na próxima rodada contra o Ipswich Town foi para uma disputa de pênaltis , que venceu por 5-4. As partidas do Manchester United também foram disputadas, sua maior margem de vitória foi de dois gols. Uma vitória por 2-0 sobre o Burnley na quarta rodada foi seguida por uma vitória por 1-0 sobre o Chelsea na quinta rodada.
Assistido por 74.500 torcedores, o primeiro tempo foi sem gols, até que o Liverpool assumiu a liderança, aos 39 minutos, quando o meio-campista Steven Gerrard marcou. A pontuação permaneceu a mesma até o minuto 86, quando o atacante Michael Owen marcou para fazer o placar de 2 a 0 para o Liverpool. Nenhum outro golo foi marcado e o Liverpool venceu, garantindo a sua sétima vitória na Taça da Liga.
O goleiro do Liverpool, Jerzy Dudek, foi premiado com o Troféu Alan Hardaker como o melhor em campo . O técnico do Liverpool, Gérard Houllier, elogiou o desempenho de Dudek e afirmou que teve a premonição de que Dudek teria um bom desempenho na partida. O técnico do Manchester United, Sir Alex Ferguson, também elogiou o desempenho de Dudek, afirmando: "O goleiro deles ganhou o jogo."
Caminho para a final
Liverpool
| Volta | Oponentes | Pontuação |
|---|---|---|
| 3ª | Southampton (h) | 3-1 |
| 4º | Ipswich Town (h) | 1–1 (5–4 caneta ) |
| QF | Villa Aston (a) | 4-3 |
| SF | Sheffield United (a) | 1-2 |
| Sheffield United (h) | 2–0 ( aet ) |
Como o Liverpool estava competindo na Premier League, eles entraram na competição na terceira rodada e foram sorteados contra o Southampton, também na Premier League . Apesar do descanso de vários jogadores do time principal, o Liverpool venceu por 3–1 por cortesia de gols de Patrik Berger , El-Hadji Diouf e Milan Baroš em seu estádio Anfield . Sua oposição na quarta rodada foi Ipswich Town . Eles saíram na frente aos 14 minutos, na partida realizada em Anfield, quando Tommy Miller marcou. Diouf empatou aos 54 minutos, mas o placar permaneceu o mesmo no tempo integral e na prorrogação para levar a partida para a disputa de pênaltis . O Liverpool venceu por 5–4 para avançar para a quinta rodada.
O Aston Villa, time da Premier League, foi o adversário em seu estádio, o Villa Park . Eles assumiram a liderança aos 20 minutos, quando o atacante Darius Vassell marcou pênalti. O meio-campista Danny Murphy empatou sete minutos depois. O Liverpool assumiu a liderança no segundo tempo, quando Baros marcou, e ampliou quando Steven Gerrard marcou aos 67 minutos. Dois gols do Villa, cortesia do meio-campista Thomas Hitzlsperger, e um gol contra do zagueiro Stéphane Henchoz empatou o placar em 3-3 no final da partida. No entanto, um gol de Murphy no 90º minuto da partida significou que o Liverpool venceu por 4–3 para avançar para as semifinais.
O adversário foi o Sheffield United da Primeira Divisão na semifinal, disputada a duas mãos. A primeira mão no estádio Bramall Lane, do United, viu o Liverpool assumir a liderança aos 36 minutos, quando o atacante Neil Mellor marcou. No entanto, dois gols do meio-campista do United Michael Tonge no segundo tempo significaram que eles venceram a partida por 2–1. A segunda mão foi disputada na casa do Liverpool, Anfield . O Liverpool assumiu a liderança aos nove minutos, quando Diouf marcou. Isso empatou em 2–2 e como nenhum outro golo foi marcado ao chegar ao final do jogo, a partida foi para a prorrogação. O Liverpool ampliou sua vantagem aos 107 minutos, quando o atacante Michael Owen marcou. Nenhum outro golo foi marcado nos minutos restantes da prorrogação e o Liverpool avançou para a cortesia final de uma vitória agregada por 3-2.
Manchester United
| Volta | Oponentes | Pontuação |
|---|---|---|
| 3ª | Leicester City (h) | 2–0 |
| 4º | Burnley (a) | 2–0 |
| QF | Chelsea (h) | 1–0 |
| SF | Blackburn Rovers (h) | 1-1 |
| Blackburn Rovers (a) | 3-1 |
O Leicester City, da primeira divisão, era o adversário, quando o United entrou na competição na terceira rodada, por estar na Premier League. A partida, disputada no estádio Old Trafford , do United , foi sem gols até os 80 minutos, quando o meio-campista David Beckham marcou de pênalti. Eles ampliaram sua liderança no minuto 90, quando Kieran Richardson marcou para vencer a partida por 2-0.
O United empatou com o Burnley, da Primeira Divisão, na quarta rodada. A partida disputada na casa do Burnley, Turf Moor , viu o United assumir a liderança aos 35 minutos, quando o atacante Diego Forlán marcou. Eles aumentaram sua vantagem aos 65 minutos, quando o atacante Ole Gunnar Solskjær marcou e garantiu uma vitória por 2 a 0 para o United. O Chelsea, time da Premier League, foi o adversário nas quartas-de-final. Um gol aos 80 minutos do atacante Forlán foi o suficiente para garantir uma vitória por 1-0 e avançar para a semifinal.
O United enfrentou o Blackburn Rovers, time da Premier League, na semifinal. A primeira mão em Old Trafford foi sem gols no primeiro tempo, mas o United assumiu a liderança aos 58 minutos, quando o meio-campista Paul Scholes marcou. No entanto, três minutos depois, o Blackburn empatou quando David Thompson marcou. A partida terminou em 1–1. A segunda mão disputada na casa do Blackburn, Ewood Park , viu o time assumir a liderança quando o atacante Andy Cole marcou no início da partida. No entanto, o United respondeu e dois gols de Scholes no restante do primeiro tempo deram ao United a vantagem. Eles marcaram o terceiro no segundo tempo, quando o atacante Ruud van Nistelrooy converteu um pênalti. O United venceu a partida por 3-1 e avançou para a final depois de vencer o empate por 4-2.
Corresponder
Fundo
O Liverpool estava participando de sua nona final, ganhou seis ( 1981 , 1982 , 1983 , 1984 , 1995 , 2001 ) e perdeu duas ( 1978 , 1987 ). Esta foi a quinta participação do Manchester United na final. Eles ganharam uma vez em 1992 e perderam três vezes em 1983 , 1991 e 1994 . As equipes se encontraram uma vez antes na final de 1983, uma partida que o Liverpool venceu por 2–1. A última partida entre os dois lados antes da final foi em 1 de dezembro de 2002, quando o United venceu por 2 a 1 graças aos gols do atacante Diego Forlán . A última partida de ambos os lados antes da final foi nas competições europeias. O Liverpool venceu o Auxerre por 2 a 0 na segunda mão da quarta rodada da Copa UEFA de 2002-03 , enquanto o United venceu a Juventus por 3 a 0 na segunda fase de grupos da Liga dos Campeões da UEFA de 2002-03 .
O meio-campista do Liverpool, Vladimír Šmicer, estava ansioso para participar da final: "Todo mundo quer jogar na final, eu não sou diferente. Fiquei feliz por estar em campo contra o Auxerre porque não sabia nem mesmo o dia antes de saber se estaria em forma após a minha lesão. Ainda não estou 100% em forma, só queria treinar bem esta semana e estar em forma para a final. " Šmicer esperava que a vitória na final resgatasse a temporada do Liverpool: "Espero que isso reacenda a nossa temporada. Nossa temporada não é boa, sabemos, mas ainda há muito pelo que jogar. Não dissemos que isso é ruim temporada, vamos esquecê-la e concentrar-nos na próxima, fomos criticados e pretendemos responder dentro de campo ”. O meio-campista do Liverpool, Danny Murphy, estava ansioso para vencer a partida: "Vencer em Cardiff seria um grande resultado para nós, temos que ser honestos, não temos sido tão bons quanto o Manchester United nos últimos 10 anos. E vencer traria os europeus futebol no próximo ano, o que não está garantido no momento. "
O técnico do Manchester United, Sir Alex Ferguson, revelou que o capitão Roy Keane voltaria ao meio-campo depois de jogar no centro da defesa na vitória sobre a Juventus: "Roy levou cerca de 15 minutos para se estabelecer no jogo de terça-feira, mas assim que começou a se certificar de que podia ver seu adversário, ele entendeu o papel muito rapidamente, no final, ele poderia ter jogado com um chapéu-coco e luvas brancas foi tão fácil para ele.É um jogador maravilhoso e escolhê-lo na defesa certamente é uma opção, mas Mikaël Silvestre e John O'Shea deve estar em forma e eu tenho um back four em minha mente. " A final foi a primeira do United desde a final da UEFA Champions League de 1999, e Ferguson estava determinado a vencer: É muito tempo para nós e estamos muito satisfeitos. Sempre vimos a Copa da Liga como um extra para os jovens jogadores, mas o formato agora encoraja as equipes a tentarem. Jogamos contra o Liverpool uma vez em Cardiff - no Charity Shield - e perdemos, então espero que desta vez seja um resultado diferente. "
Ambos os lados estavam preocupados com lesões antes de chegar à final. O defesa do Liverpool, Stéphane Henchoz, ficou em dúvida depois de sofrer uma lesão na coxa na vitória do Liverpool sobre o Auxerre. No entanto, o meio-campista do Liverpool Šmicer havia se recuperado de um problema no tornozelo e estaria disponível para seleção. O United tinha vários problemas com lesões. Wes Brown , Scholes e Ryan Giggs ficaram em dúvida para a final, depois de terem sofrido pancadas na semana anterior à final. A equipe também não poderá contar com o atacante Diego Forlán, que machucou o tornozelo contra a Juventus, mas o zagueiro Mikaël Silvestre foi declarado apto para titular.
Primeira metade
O Liverpool abriu a partida e teve a primeira chance aos quatro minutos, mas a cobrança de falta do meio-campista Murphy foi acertada pelo goleiro do United, Fabien Barthez . O defesa Henchoz viu o cartão amarelo aos 12 minutos e o meio-campista do United Giggs fez o primeiro chute da partida, que foi defendido pelo goleiro do Liverpool Jerzy Dudek . Duas vezes nos minutos seguintes, o Liverpool teve chances de se movimentar pelo lado direito do campo. Em ambas as ocasiões, porém, o passe para a grande área foi interceptado. O United teve a chance de marcar aos 20 minutos. Keane passou para Scholes, que encontrou Giggs no lado esquerdo do campo. Seu cruzamento para a área atingiu o atacante Ruud van Nistelrooy , mas seu chute foi longe do gol do Liverpool.
O Liverpool começou a se firmar na partida aos 30 minutos, sua melhor chance surgiu aos 36 minutos, quando um chute de Murphy passou por cima do travessão. Três minutos depois, a abordagem valeu a pena, pois eles marcaram. Um chute de longa distância de Steven Gerrard desviou do meio-campista do United David Beckham para o gol do United, dando ao Liverpool uma vantagem de 1-0. Três minutos depois do gol, o United teve a chance de empatar: um chute do meio-campista Juan Sebastián Verón foi defendido por Dudek, mas a bola ricocheteou para Scholes, mas seu chute posterior foi bloqueado por Henchoz. Após uma cobrança de falta de Beckham pouco antes do intervalo ser defendida por Dudek, o Liverpool contra-atacou através do meio-campista El Hadji Diouf pelo lado direito do campo, embora seu cruzamento subsequente para a área tenha sido interceptado por Keane.
Segundo tempo
Quase imediatamente após o reinício, o Liverpool fez o primeiro ataque. O atacante Michael Owen passou pelo zagueiro Brown, mas não conseguiu chutar quando a bola ficou presa entre seus pés. Um minuto depois, o Liverpool apelou de pênalti após o atacante Emile Heskey cair na área do United, mas o árbitro Paul Durkin não marcou pênalti. Eles tiveram outra chance aos 52 minutos após uma troca de passes entre Murphy e Heskey, mas o chute de Murphy saiu por cima da barra. O United começou a exercer mais pressão sobre o Liverpool depois disso. Um minuto depois, um remate de Keane foi bloqueado pelo defesa do Liverpool Sami Hyypiä . A bola saiu para o United, que resultou em uma cobrança lateral que foi cabeceada para os braços de Dudek. Cinco minutos depois, Van Nistelrooy teve a chance de marcar ao virar e chutar para o gol do Liverpool, mas foi defendido por Dudek. Heskey foi substituído pelo avançado Milan Baroš, devido a uma lesão.
O United teve outra chance aos 66 minutos, quando Verón cruzou do lado direito do campo para Scholes, mas o chute foi defendido por Dudek. Um ataque do Liverpool aos 72 minutos terminou depois que Baros colocou a bola para fora para um tiro de meta. No chute subseqüente, Barthez encontrou Giggs, que correu pelo meio do campo, mas seu passe para Beckham foi interceptado pelo Liverpool. Subseqüentemente, o United substituiu Brown pelo atacante Ole Gunnar Solskjær . O United apelou para um pênalti aos 77 minutos, quando Scholes caiu perto do meio-campista do Liverpool Dietmar Hamann , mas Durkin recusou o apelo. Minutos depois, Van Nistelrooy teve outra chance de marcar, mas seu chute de dentro da área do Liverpool foi defendido por Dudek. Cinco minutos depois, o Liverpool marcou por meio de Owen. Um passe de Silvestre foi interceptado pelo Liverpool, Hamann passou para Owen, que venceu Barthez para dar ao Liverpool uma vantagem de 2-0. Quatro minutos depois, o Liverpool teve a oportunidade de aumentar a vantagem, mas Šmicer, que substituiu Baroš, errou o alvo. Nenhum outro gol foi marcado e o Liverpool venceu por 2 a 0 para ganhar a Copa da Liga pela sétima vez.
Detalhes
| Liverpool | 2–0 | Manchester United |
|---|---|---|
Gerrard  39 'Owen 86 '
|
Relatório |
      Liverpool
|
     Manchester United
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 
90 
89 
|
Homem do jogo
|
Regras de correspondência
|
Depois do jogo
Após a partida, o técnico do Liverpool, Gérard Houllier, afirmou ter tido a premonição de que o goleiro Dudek seria o herói da final: "Eu disse a Jerzy três dias atrás 'Posso sentir que você será o herói. Você teve muito azar quando os jogamos, hoje ele foi o melhor em campo. Mas o futebol pode ser assim. Às vezes, você pode estar por baixo e depois ser um herói de novo. Tive um pressentimento. Acredito muito que quando você tem a atitude certa, tudo o mais segue. Ele teve uma boa sequência depois da Copa do Mundo, mas depois cometeu alguns erros e tivemos que apoiá-lo. O time está indo muito bem. Não houve acusações depois daquele jogo. Ele nos salvou antes em jogos e nós tive que manter a fé nele. " Houllier também elogiou o técnico do Manchester United, Sir Alex Ferguson: "Desejei-lhe o melhor na Liga dos Campeões porque ele representa o melhor do futebol inglês, ele parabenizou todos os jogadores do Liverpool após o apito final e isso mostra que ele não é apenas um grande treinador, mas um grande homem."
O técnico do United, Ferguson, também elogiou o desempenho de Dudek na partida: "O goleiro deles ganhou o jogo, às vezes você só precisa levantar as mãos nessas ocasiões. Dudek ganhou a copa. Ele mereceu ser o melhor em campo. Nós não teve uma pausa. O desempenho de Dudek encorajou-os a ficar perto da sua área de grande penalidade. Em jogos difíceis como esse, o primeiro golo é muito importante. É um teste para nós. Podemos aceitar a derrota ou podemos revidar. " O capitão Keane ficou desapontado com a derrota: "Os jogadores, os treinadores e a equipe estão todos chateados, mas acho que não tão ruins quanto os torcedores. Se você não vencer uma partida de futebol, terá a sensação de ter decepcionado os torcedores. " O seu foco voltou-se para a participação do United na UEFA Champions League , quando procuravam terminar a temporada com um troféu: "Teria sido bom ter uma peça de prata no armário, especialmente com o adversário a ser o Liverpool, acabámos de temos que lamber nossas feridas. Temos um jogo contra o Leeds na quarta-feira e continuaremos os treinos para quarta-feira. Os jogadores sabem que temos que nos reunir, nos preparar e tentar manter a pressão sobre o Arsenal . Mas estamos oito pontos atrás deles, o que os coloca em uma posição muito forte e mais uma vez apostamos na Copa da Europa, que é um jogo perigoso de se jogar, como vimos na temporada passada ”.