Detenção de 2009-2011 de caminhantes americanos pelo Irã - 2009–2011 detention of American hikers by Iran

Evin House of Detention , onde os caminhantes foram mantidos

Em 31 de julho de 2009, três americanos , Joshua Fattal , Sarah Shourd e Shane Bauer foram presos por guardas da fronteira iraniana por cruzarem para o Irã enquanto caminhavam perto da fronteira iraniana no Curdistão iraquiano .

No momento da detenção pelas tropas iranianas, os três americanos estavam de férias de seus empregos na região, em uma região relativamente estável e autônoma do Iraque, conhecida como Curdistão iraquiano. Seguindo as recomendações dos habitantes locais, eles caminharam para ver um destino turístico local popular no Iraque, próximo à fronteira entre o Iraque e o Irã, a cachoeira Ahmed Awa.

Após a captura dos caminhantes na fronteira iraquiano-iraniana, uma ampla gama de vozes externas, incluindo o Secretário-Geral das Nações Unidas , Ban Ki-moon , e o grupo de direitos humanos Amnistia Internacional , apelou à libertação incondicional dos caminhantes .

Posteriormente, o Irã alegou que os três eram espiões, mas não ofereceu nenhuma evidência para apoiar sua argumentação.

Sarah Shourd foi libertada 14 meses depois por "motivos humanitários". Fattal e Bauer foram condenados por "entrada ilegal" e "espionagem" dois anos após sua prisão e cada um foi condenado a oito anos de prisão, mas foram libertados em 21 de setembro de 2011. Cada um dos detidos foi libertado após o pagamento de 5 bilhões de rial ( cerca de US $ 465.000) a fiança foi arranjada pelo Sultão de Omã .

Fundo

Joshua "Josh" Fattal, que cresceu em Elkins Park, Pensilvânia , formou-se na UC Berkeley, trabalhou como codiretor de um centro de educação ambiental em Aprovecho em Oregon e viajou para a Suíça, Índia, China e África do Sul de janeiro a maio 2009 com uma bolsa de estudos no exterior do International Honors Program (IHP) "Saúde e Comunidade". Fattal e Bauer eram amigos de seus dias na Universidade da Califórnia em Berkeley . Logo após a liberação dos caminhantes, foi revelado que Jacob Fattal, o pai de Joshua Fattal, é um expatriado israelense que vive nos Estados Unidos. Para evitar revelar o fato de que o pai de Josh é cidadão israelense e que metade de sua família são israelenses, a mãe e o irmão de Josh, Alex Fattal, lideraram a campanha por sua libertação e seu pai evitou a mídia. Fattal esteve em Israel em algumas visitas familiares. A última vez que Fattal esteve em Israel foi em 2007 para duas semanas para o casamento de seu primo.

Shane Bauer , que cresceu tanto em Onamia, Minnesota, quanto em San Leandro, Califórnia , é um fotojornalista e jornalista freelance que trabalhou para o Democracy Now! , Mother Jones , The Nation , The Christian Science Monitor , San Francisco Chronicle , Los Angeles Times e outros meios de comunicação, usando sua fluência em árabe .

Sarah Emily Shourd, que cresceu em Los Angeles, trabalhou com educação e justiça social em Damasco , na Síria, onde forneceu oportunidades educacionais para refugiados da guerra no Iraque e ensinou inglês. Shourd era a namorada de Bauer no momento da prisão e os dois ficaram noivos para se casar enquanto estavam presos. Eles se casaram em 5 de maio de 2012, em Half Moon Bay , Califórnia , em uma cerimônia privada com amigos e familiares.

Prender prisão

Em 31 de julho de 2009, Fattal, Shourd e Bauer foram detidos por guardas da fronteira iraniana durante uma caminhada no Curdistão iraquiano . O Irã afirma que os três entraram em seu território. Os três às vezes disputam e às vezes aceitam essa afirmação.

Os três detidos americanos afirmaram que eram simplesmente caminhantes que não perceberam que estavam no Irã e que, na verdade, têm uma longa experiência como ativistas da justiça social. Eles estavam vivendo e ativos no Oriente Médio e estavam de férias no Curdistão iraquiano, uma região autônoma do Iraque livre da luta sectária que domina grande parte do Iraque. Eles haviam sido avisados ​​sobre a idoneidade da região para férias por amigos que já haviam passado por lá e por meio de pesquisas na Internet; e foram recomendados a cachoeira Ahmed Awa, um destino turístico popular curdo, por um número de pessoas locais, enquanto eles estavam em Sulaymaniyah . Depois de visitar a cachoeira, eles continuaram caminhando no Curdistão iraquiano até que, sem saber, caminharam ao longo da fronteira não marcada entre o Iraque e o Irã, às vezes pisando apenas alguns centímetros no Irã.

Em junho de 2010, um artigo no The Nation indicou que dois moradores disseram que os caminhantes foram abordados pelas autoridades iranianas enquanto estavam no lado iraquiano da fronteira.

Seu companheiro, Shon Meckfessel, não foi detido, pois ficou para trás no Hotel Miwan em Sulaymaniyah por causa de um resfriado. Ele pretendia se juntar a eles no dia seguinte.

Detenção

Vídeo externo
ícone de vídeo Discussão com Bauer, Fattal e Shourd em A Sliver of Light , 21 de março de 2014 , C-SPAN

As circunstâncias exatas de sua detenção são desconhecidas, mas são ilustradas na primeira pessoa por cada um dos três em seu livro, A Sliver of Light , lançado em 18 de março de 2014. Eles foram detidos na Prisão de Evin , seção 209. Os três estavam em confinamento solitário durante os primeiros quatro meses. Bauer e Shourd puderam se comunicar durante o primeiro mês, mas Fattal estava totalmente isolado. Shourd permaneceu em confinamento solitário depois que Fattal e Bauer foram colocados na mesma cela, momento em que os três passaram um tempo juntos todos os dias por dois períodos de 30 minutos.

Além de um telefonema de cinco minutos em março de 2010, os três detidos não puderam se comunicar com suas famílias até maio de 2010. Funcionários consulares suíços puderam visitá-los em 29 de setembro e 29 de outubro de 2009 e confirmaram que não compareceram ter sido maltratado fisicamente (a Suíça representa os interesses dos EUA no Irã porque os Estados Unidos não têm relações diplomáticas formais com o Irã). Após a libertação de Fattal e Bauer em 25 de setembro de 2011, Shourd afirmou: "Bauer foi espancado e Fattal forçado a descer um lance de escadas." Em suas memórias, Bauer afirma que não foi espancado, mas severamente ameaçado.

As mães dos três pediram visto em janeiro de 2010 para visitar seus filhos e filhas. Eles foram para o Irã em maio de 2010, depois que o governo concedeu os vistos. Os três permaneceram juntos com suas mães por dois dias em maio de 2010, enquanto permaneceram detidos.

Shane Bauer e Sarah Shourd, que já estavam em um relacionamento quando foram detidos, ficaram noivos enquanto encarcerados e se casaram após sua libertação.

Lançamento de Sarah Shourd

Em 14 de setembro de 2010, depois de mais de um ano na prisão, Sarah Shourd foi libertada sob fiança de 5 bilhões de rial (cerca de US $ 465.000), paga pelo Sultão de Omã. O judiciário iraniano também anunciou que a prisão preventiva de Fattal e Bauer seria prorrogada por mais dois meses, na época. Shourd permaneceu como réu, mas não foi obrigado pelo Irã a retornar para julgamento junto com Fattal e Bauer em 2011.

Autoridades iranianas afirmaram que ela foi libertada por motivos humanitários devido ao declínio de sua saúde. Ela sofreu deterioração de saúde mental devido ao seu confinamento solitário por um longo período de tempo. A fiança de Shourd não exigia que ela permanecesse no Irã, mas seu caso ainda iria a julgamento junto com Fattal e Bauer. A mãe de Shourd disse que lhe foi negado tratamento para problemas de saúde graves, incluindo um nódulo na mama e células cervicais pré-cancerosas. Em maio de 2011, Shourd anunciou que não voltaria ao Irã para julgamento, alegando problemas graves de saúde. Seu caroço revelou-se não canceroso, mas oferecia uma maneira de evitar o retorno.

Experimental

Em 31 de julho de 2011, Fattal e Bauer foram julgados pelo Tribunal Revolucionário da República Islâmica do Irã. Em 20 de agosto de 2011, eles foram condenados por "entrada ilegal" e "espionagem" e condenados a um total de oito anos de prisão cada.

"De acordo com uma fonte informada do judiciário, Shane Bauer e Josh Fattal, os dois cidadãos americanos detidos foram condenados a três anos de prisão por entrada ilegal na República Islâmica do Irã", relatou o site de televisão estatal iraniano. Também afirmou que os dois foram separadamente "condenados a cinco anos de prisão sob a acusação de espionagem para a agência de inteligência americana".

Seu advogado iraniano, Masoud Shafiee , achou que "a sentença não era consistente com as acusações". A entrada ilegal raramente tem punições tão severas e a espionagem pode resultar em uma sentença de morte no Irã.

Processo judicial iraniano

O presidente Ahmadinejad afirmou que espera que os três possam provar sua inocência de espionagem, mas afirmou que merecem pelo menos alguma punição por entrada ilegal no Irã.

Em setembro de 2009, Ahmadinejad prometeu que pediria ao judiciário para tratar o caso com a máxima indulgência e rapidez, mas apesar de muitas declarações públicas de que um processo judicial era iminente, não houve audiência ou movimento sobre o caso por quase oito meses. Em 9 de novembro de 2009, foi anunciado que eles seriam acusados ​​de espionagem pelas autoridades iranianas. Os detidos foram sistematicamente negados o acesso aos seus advogados e as autoridades suíças foram bloqueadas. Em 15 de fevereiro de 2009 [2010?] Mohammad Javad Larijani , secretário-geral do Conselho Superior de Direitos Humanos do Irã, disse que era "bem possível" que os americanos tivessem entrado no Irã por engano.

No início de agosto de 2010, o governo iraniano reiterou sua crença de que o trio deveria ser julgado por entrada ilegal, e anunciou que estava considerando outras acusações, como "agir intencionalmente contra a segurança iraniana". Em 31 de julho de 2011, os dois tiveram sua audiência final do julgamento. Em 20 de agosto de 2011, os dois caminhantes foram condenados a 3 anos por entrada ilegal e 5 anos por espionagem, um total de 8 anos.

Chamadas de liberação

Kenan Thompson , Desmond Tutu , Muhammad Ali , Noam Chomsky , Tom Morello , Alyssa Milano , Ashton Kutcher , Barack Obama , Big Sean , Yusuf Islam , Sean Penn , junto com muitas outras celebridades e governos, pediram a libertação dos detidos por motivo de tratamento desumano e falta de evidências.

Lançamento de Fattal e Bauer

Uma equipe de funcionários do Departamento de Estado dos Estados Unidos, incluindo o diplomata Philo Dibble , coordenou com diplomatas de Omã e suíços para garantir a libertação de Fattal e Bauer.

Em 13 de setembro de 2011, o presidente iraniano Mahmoud Ahmadinejad disse à NBC News que Fattal e Bauer seriam libertados "em alguns dias" em um "gesto humanitário". Ahmadinejad deveria falar na Assembleia Geral das Nações Unidas na próxima semana. No entanto, a liberação foi adiada como parte "do que os analistas chamam de luta pelo poder entre Ahmadinejad e o establishment conservador que ele irritou", e logo após o anúncio, o judiciário iraniano contradisse o presidente e afirmou que tinha autoridade exclusiva para ordenar sua libertação. (O judiciário responde ao líder supremo do país.) Fattal e Bauer foram libertados em 21 de setembro e levados por um comboio diplomático a um avião que os levou a Omã.

Shafiei disse que a fiança de 5 bilhões de rial (cerca de US $ 465.000) para cada um dos homens foi postada e eles seriam colocados sob custódia de diplomatas suíços ou de uma delegação de Omã. Autoridades de Omã, que mantêm boas relações tanto com o Irã quanto com os EUA, tiveram um papel fundamental nas negociações com o Irã e podem ter pago a fiança de quase US $ 1 milhão.

Os dois homens foram libertados da prisão e levados de volta aos Estados Unidos via Omã em 21 de setembro de 2011, após um acordo de fiança por liberdade de 10 bilhões de rial (cerca de US $ 930.000) publicado por Omã.

Assim que Fattal e Bauer voltaram a solo americano, o jornal israelense Haaretz noticiou que o pai judeu de Joshua Fattal, Jacob, emigrou para Israel quando criança e depois veio para os Estados Unidos, onde se casou com a mãe de Fattal, Laura. Em um esforço para não chamar a atenção para seus laços com Israel após a prisão de Josh, a família decidiu que, em vez de envolver seu pai nos esforços públicos para a libertação de Josh, a tarefa seria do irmão de Josh, Alex, estudante de doutorado na Universidade de Harvard , e à mãe de Josh, Laura, que nasceu nos Estados Unidos.

Rescaldo

Já em 2009, de acordo com o WikiLeaks , Omã se ofereceu para organizar negociações secretas entre os EUA e o Irã, que não mantinham relações diplomáticas há 30 anos. Mas foi a detenção dos caminhantes americanos pelo Irã que colocou Omã em um papel de mediação entre os dois lados e ajudou a conseguir a libertação dos detidos. Ironicamente, os esforços para conseguir a libertação dos caminhantes acabaram sendo fundamentais para tornar possível a diplomacia clandestina para chegar a um acordo sobre o programa nuclear do Irã : após essa mediação bem-sucedida, o sultão Qaboos ofereceu-se para facilitar uma reaproximação entre os EUA e o Irã. Em março, autoridades americanas e iranianas se reuniram em Omã, o secretário de Estado John Kerry o acompanhou em maio, e as negociações ganharam impulso próprio depois que Hassan Rouhani substituiu Mahmoud Ahmadinejad nas eleições iranianas de junho.

O livro de memórias A Sliver of Light é sobre o evento.

Veja também: Relações Irã-Omã

Veja também

Referências

links externos