Nimm, was dein ist, und gehe hin , BWV 144 - Nimm, was dein ist, und gehe hin, BWV 144
Nimm, was dein ist, und gehe hin | |
---|---|
BWV 144 | |
Cantata de igreja por JS Bach | |
Ocasião | Septuagesimae |
Texto bíblico | Mateus 20:14 |
Coral | |
Realizado | 6 de fevereiro de 1724 : Leipzig |
Movimentos | 6 |
Vocal | |
Instrumental |
|
Nimm, was dein ist, und gehe hin (Pegue o que é seu e vá embora), BWV 144 , é uma cantata de igreja de Johann Sebastian Bach . Ele o compôs em Leipzig para a Septuagesimae de domingo, o terceiro domingo antes da Quaresma , e apresentou-o pela primeira vez em 6 de fevereiro de 1724.
História e palavras
Bach escreveu a cantata em seu primeiro ano em Leipzig para a Septuagesima , no terceiro domingo antes da Quaresma . As leituras prescritas para o domingo foram tiradas da Primeira Epístola aos Coríntios , "corrida para a vitória" ( 1 Coríntios 9: 24-10: 5 ), e do Evangelho de Mateus , a parábola dos Trabalhadores na Vinha ( Mateus 20: 1-16 ). O poeta desconhecido deriva do evangelho apenas o pensamento de se contentar com sua sorte e se submeter à vontade de Deus, sendo " Genügsamkeit " (contentamento) uma palavra-chave. O coro de abertura é baseado no versículo 14 do evangelho. O terceiro movimento 3 é a primeira estrofe de Samuel Rodigast 's hino " Foi Gott tut, das ist wohlgetan ". O coral de encerramento é a primeira estrofe de Albert, duque da Prússia , " Was mein Gott will, das g'scheh allzeit " (1547).
Bach cantou pela primeira vez em 6 de fevereiro de 1724.
Pontuação e estrutura
A cantata em seis movimentos é pontuada para solistas de soprano , alto e tenor , um coro de quatro partes ( SATB ), dois oboés , oboé d'amore , dois violinos , viola e baixo contínuo .
- Refrão: Nimm, was dein ist, und gehe hin
- Ária (alto): Murre nicht, lieber Christ
- Coral: Was Gott tut, das ist wohlgetan
- Recitativo (tenor): Wo die Genügsamkeit regiert
- Ária (soprano): Genügsamkeit ist ein Schatz in diesem Leben
- Coral: Was mein Gott will, das g'scheh allzeit
Música
Bach compôs a citação bíblica extremamente curta do refrão de abertura como uma fuga- motete com os instrumentos tocando colla parte , intensificando assim a atenção para as palavras. A frase " Gehe hin " (ir embora) é apresentada primeiro na câmera lenta do tema, mas depois como um contra - sujeito repetido duas vezes, quatro vezes mais rápido do que antes. Como observa John Eliot Gardiner : "Em 1760, o teórico da música de Berlim Friedrich Wilhelm Marpurg destacou a abertura desta cantata, admirando a" esplêndida declamação que o compositor aplicou à seção principal e a um pequeno jogo especial com as palavras ", gehe hin! "". (Alemão original: " die vortreffliche Deklamation", die "der Componist im Hauptsatze und in einem kleinen besonderen Spiele mit dem gehe hin angebracht hatte". ) Bach repetiu o " gehe hin " -figura sessenta vezes em sessenta- oito compassos. A primeira ária tem caráter de menuet . Em " Murre nicht, lieber Christ " (Não resmungue, querido cristão), o resmungo é ilustrado por colcheias repetidas no acompanhamento. O movimento 3 é a primeira estrofe do coral " Was Gott tut, das ist wohlgetan "que Bach usou mais tarde naquele ano completamente para sua cantata coral BWV 99 , e novamente na década de 1730 para BWV 100. As palavras" Was Gott tut, das ist wohlgetan "são repetidas como um arioso livre concluindo o seguinte recitativo . A ária de soprano é acompanhada por um oboé d'amore obbligato . Em vez de um da capo , o texto completo é repetido em uma variação musical . O coral de encerramento é definido para quatro partes.
Gravações
- Bach Made in Germany Vol. 1 - Cantatas III , Günther Ramin , Thomanerchor , Gewandhausorchester Leipzig , Elisabeth Meinel-Asbahr , Lotte Wolf-Matthäus , Gert Lutze , Eterna 1952
- Die Bach Kantate Vol. 25 , Helmuth Rilling , Gächinger Kantorei , Bach-Collegium Stuttgart , Arleen Augér , Helen Watts , Adalbert Kraus , Hänssler 1978
- JS Bach: Das Kantatenwerk - Cantatas sagradas vol. 8 , Gustav Leonhardt , Knabenchor Hannover , Collegium Vocale Gent , Leonhardt Consort , solista do Knabenchor Hannover, Paul Esswood , Kurt Equiluz , Teldec 1984
- JS Bach: Completo Cantatas Vol. 7 , Ton Koopman , Amsterdam Baroque Orchestra & Choir , Lisa Larsson , Bogna Bartosz , Gerd Türk , Antoine Marchand 1997
- JS Bach: Completo Cantatas Vol. 9 , Pieter Jan Leusink , Holland Boys Choir , Netherlands Bach Collegium , Ruth Holton , Sytse Buwalda , Knut Schoch , Brilliant Classics 1999
- Bach Cantatas Vol. 20: Naarden / Southwell , John Eliot Gardiner , Monteverdi Choir , Inglês Barroco Solistas , Miah Persson , Wilke te Brummelstroete , James Oxley , Soli Deo Gloria 2000
- JS Bach: Cantatas vol. 17 - Cantatas de Leipzig 1724 , Masaaki Suzuki , Bach Collegium Japan , Yukari Nonoshita , Robin Blaze , Gerd Türk , BIS 2001
Referências
Fontes
- Nimm, was dein ist, und gehe hin, BWV 144 : Pontuações no Projeto de Biblioteca de Partituras de Música Internacional
- Nimm, was dein ist, und gehe hin BWV 144; BC A 41 / Cantata sagrada (Septuagesima) Bach Digital
- Cantata BWV 144 Nimm, was dein ist, und gehe hin : história, pontuação, fontes de texto e música, traduções para várias línguas, discografia, discussão, Bach Cantatas Website
- BWV 144 Nimm, was dein ist, und gehe hin : tradução para o inglês, University of Vermont
- BWV 144 Nimm, was dein ist, und gehe hin : text, scoring, University of Alberta
- Capítulo 41 BWV 144 Nimm, was dein ist, und gehe hin : um ouvinte e guia do aluno por Julian Mincham 2010
- Luke Dahn: BWV 144.3 , BWV 144.6 bach-chorales.com
links externos
- Nimm, was dein ist, und gehe hin, BWV 144 : performance da Netherlands Bach Society (vídeo e informações básicas)