Bálsamo em Gilead - Balm in Gilead
Balm in Gilead é uma peça de 1965 escrita pelo dramaturgo americano Lanford Wilson .
Estrutura dramática
A primeira peça de teatro de Wilson, Balm in Gilead, gira em torno de um café frequentado por viciados em heroína , prostitutas e ladrões. Ele apresenta muitos dispositivos teatrais não convencionais, como diálogos sobrepostos, cenas simultâneas e personagens principais antipáticos. O enredo traça um paralelo entre a atividade amoral e criminosa em que os personagens se envolvem para escapar do tédio e do sofrimento, e os dois personagens principais se tornam um casal para escapar de suas vidas.
A peça leva o título de uma citação do Antigo Testamento ( Livro de Jeremias , capítulo 46, versículo 11).
História de produção
Wilson escreveu a peça enquanto morava na cidade de Nova York, encontrando inspiração sentando em cafés e espionando. Ele abordou Marshall W. Mason , que conhecia do Caffe Cino , para dirigir a produção. Depois de passar por um workshop nas unidades de direção e dramaturgia do Actors Studio , estreou fora da Broadway no La Mama Experimental Theatre Club em 20 de janeiro de 1965. Foi um sucesso comercial e de crítica, e foi a primeira peça completa a ser produzido fora da Broadway. Wilson disse que escreveu a peça em parte porque queria "quebrar as limitações físicas inerentes à escrita de uma peça para o Cino". Também se tornou a primeira peça off-off-Broadway a ser publicada (por Hill e Wang ).
A primeira produção da Steppenwolf Theatre Company foi executada de 18 de setembro a 16 de outubro de 1980 e foi dirigida por John Malkovich . Uma produção co-produzida pela Circle Repertory Company e Steppenwolf foi exibida na Off-Broadway de 31 de maio de 1984 a 6 de janeiro de 1985 no Circle Repertory Theatre. Dirigido mais uma vez por Malkovich, o elenco de 1984 contou com Jonathan Hogan , Danton Stone , Laurie Metcalf , Gary Sinise , Giancarlo Esposito e Glenne Headly . Metcalf foi elogiada por sua atuação como Darlene, especialmente por seu monólogo de 20 minutos no segundo ato da peça.
Em 2005, a peça foi revivida pela Barefoot Theatre Company no Sargeant Theatre na cidade de Nova York sob a direção de Eric Nightengale, que ajudou Malkovich no revival de 1984. O revival de 2005 estrelou Anna Chlumsky e Francisco Solorzano, e contou com Victoria Malvagno, Luca Pierruci, Jennie West, John Gazzale, Trey Gibbons, Jeff Keilholtz e Diego Kelman Ajuz.
Em 2010, a peça voltou ao off-off da Broadway em um revival da empresa T. Schreiber Studio . O revival, sob a direção do diretor artístico associado , Peter Jensen, foi amplamente aclamado pela crítica e pelo público. Isso incluiu o reconhecimento do Backstage para o conjunto como uma das apresentações favoritas da revista em 2010-2011. A resposta em toda a comunidade off-off-Broadway resultou em duas extensões da temporada inicial de seis semanas, com a produção terminando depois de nove semanas em 18 de dezembro de 2010. O revival tocou para casas esgotadas em todos os shows durante toda a temporada . Wilson participou da produção em 12 de dezembro de 2010, resumindo seus pensamentos sobre a produção chamando-a de "uma emoção de ver". Esta foi a produção final de seu próprio trabalho que Wilson veria antes de sua morte em março de 2011.
Em setembro de 2011, o revival de 2010 recebeu seis indicações ao New York Innovative Theatre Awards por produções off-off da Broadway, incluindo Atriz em um Papel Principal (Jill Bianchini e Belle Caplis), Conjunto, Figurino (Anne Wingate) e Design de Som ( Andy Cohen). A produção ganhou o prêmio de Melhor Produção de uma Peça.
Resumo do enredo
Balm in Gilead é ambientado no café de Frank, uma lanchonete gordurosa no bairro de Upper Broadway em Nova York, ao longo de três dias. A trama gira vagamente em Joe, um cínico traficante de drogas, e Darlene, uma ingênua recém-chegada à cidade. Joe e Darlene passam a noite juntos horas depois de se conhecerem, mas ele logo a afasta, oprimido por sua dívida para com um chefão local chamado Chuckles. Enquanto isso, Darlene se encontra mal equipada para lidar com a vida em uma favela e se torna cada vez mais vulnerável às atenções de vários homens de aluguel barato que andam pelo café em busca de um alvo fácil.
Joe vê em Darlene uma chance para um novo começo e considera brevemente desistir de negociar. Quando ele estava prestes a devolver o dinheiro de Chuckles, no entanto, ele é morto por um dos capangas do traficante. A peça termina com todos os personagens principais cantando suas falas da primeira cena repetidamente em um círculo, sugerindo que suas vidas estão presas em uma rotina desmoralizante.
Personagens
- Joe, um pequeno traficante de drogas que deseja abrir um negócio com Chuckles, o chefão local
- Darlene, uma jovem ingênua recém-chegada à cidade de Nova York
- Dunga, um velho viciado
- Fick, um drogado patético e infantil
- Ann, uma prostituta
- John, o gerente do café
- Frank, um cozinheiro de batatas fritas no café
- Kay, uma garçonete no café
- Franny, uma travesti prostituta que atende muitos dos outros traficantes do café
- Tig e Bob, dois drogados e traficantes sociopatas que se aproveitam de atraentes recém-chegados (homens e mulheres) ao café
- Xavier, amigo de Joe e também traficante de drogas, cuja exploração de um drogado particularmente infeliz leva Joe a pensar em desistir
- Rake, um traficante, um dos "Fellows on the Corner"
- Bonnie, uma prostituta
- Estranho, assassino do Chuckles
- Ernesto, um traficante
- Rust, uma prostituta
- Querida, uma drogada realmente "perdida"
- Al, um vagabundo alcoólatra
- Martin, um drogado
- David, um traficante
- Terry e Judy, duas prostitutas
- Carlo, um traficante
- Tim, um traficante
Prêmios e indicações (revival off-Broadway de 1984)
- Prêmio Drama Desk de 1985 :
- Excelente atuação do conjunto
- Excelente diretor de uma peça, John Malkovich
- Prêmio Outer Critics Circle de 1985 : Melhor Diretor, John Malkovich
- Prêmio Obie de 1985 :
- Performance, Laurie Metcalf
- Direção, John Malkovich
Referências
links externos
- Anotações e rascunhos para Balm in Gilead são mantidos na Coleção Lanford Wilson nas Bibliotecas da Universidade de Missouri