Bart the Fink - Bart the Fink

" Bart the Fink " é o décimo quinto episódio da sétima temporada da série de animação americana Os Simpsons . Originalmente, foi ao ar na rede Fox nos Estados Unidos em 11 de fevereiro de 1996. Neste episódio, Bart inadvertidamente expõe Krusty, o Palhaço, como um dos maiores trapaceiros da história americana. Com sua carreira arruinada, Krusty finge seu suicídio e adota um pseudônimo, até que Bart e Lisa o convencem a se tornar um palhaço da televisão novamente.

O episódio foi escrito por John Swartzwelder e Bob Kushell e dirigido por Jim Reardon . O ator americano Bob Newhart estrelou como ele mesmo. O título do episódio é uma peça do filme Barton Fink, de 1991 .

Desde que foi ao ar, o episódio recebeu críticas positivas dos críticos de televisão. Ele obteve uma classificação Nielsen de 8,7 e foi o quinto programa com maior audiência na rede Fox na semana em que foi ao ar.

Enredo

Após a morte da tia-avó Hortense, a família Simpson assiste à leitura de seu testamento. Depois que cada membro da família recebe US $ 100, Marge faz Bart e Lisa abrirem contas bancárias para ensiná-los a responsabilidade fiscal. Bart está animado com sua nova conta corrente e passa cheques para seus amigos.

Para obter o autógrafo de Krusty, o Palhaço , Bart enfia um cheque no bolso de Krusty, imaginando que receberá uma cópia endossada junto com seu extrato bancário mensal. Quando Bart recebe o cheque, ele é endossado com um carimbo em vez de uma assinatura. Consternado, Bart leva o cheque ao banco na esperança de forçar Krusty a assiná-lo. Um caixa de banco suspeito percebe as Ilhas Cayman segurando uma corporação no selo de Krusty e investiga; logo Krusty é exposto como um dos maiores trapaceiros fiscais da história americana.

O IRS assume o controle dos ativos de Krusty e seu show, reduzindo seu estilo de vida luxuoso enquanto leiloa a maioria de seus bens. Um Krusty deprimido bate seu avião na encosta de uma montanha e é declarado morto. Bart vê um sósia de Krusty pela cidade e acha que ele ainda pode estar vivo. Com a ajuda de Lisa, ele descobre que Krusty se disfarçou de Rory B. Bellows, um estivador grisalho . Bart e Lisa o convencem a retornar à sua vida anterior como Krusty, a quem eles insistem que é mais respeitado do que professores e cientistas. Krusty mata seu pseudônimo em um "acidente de barco" para receber o seguro de vida , acabando assim com seus problemas fiscais.

Produção

Bob Newhart estrelou o episódio como ele mesmo. Muitas de suas falas tiveram que ser cortadas porque ele falava muito devagar.

"Bart the Fink" foi escrito por John Swartzwelder , mas Bob Kushell teve a ideia. O episódio foi baseado nos "grandes problemas fiscais" que algumas celebridades, como o cantor country Willie Nelson , tiveram na época. A ideia de Krusty fingir sua própria morte era uma ideia que a equipe de produção queria fazer há muito tempo, e foi inspirada pelos rumores de que o ator americano Andy Kaufman havia fingido sua morte. Bill Oakley e Josh Weinstein , os showrunners das temporadas sete e oito de Os Simpsons , pensaram que o início do episódio em que a família passa a noite em uma casa mal-assombrada teria sido "o começo mais cruel de qualquer coisa crua", se eles tivessem não acrescentou a torção de que a família não encontrou nenhum fantasma na casa e teve sua "melhor noite de sono de todos os tempos". A reviravolta foi ideia de Oakley e ele achou "funcionou muito bem".

O episódio foi dirigido por Jim Reardon . O consultor David Mirkin sugeriu que os animadores acrescentassem "algumas coisas engraçadas" ao episódio para "apimentá-lo", como o traje de gorila que um dos funcionários do banco usa. Após a gravação do roteiro em áudio pelo elenco, o episódio acabou ficando muito longo. Weinstein disse que uma das razões para isso é que Krusty fala muito devagar, o que prolonga o tempo. Eles tinham permissão para enviar apenas vinte minutos de áudio para Film Roman para eles animarem, mas a faixa de áudio do episódio tinha vinte e seis minutos de duração. O ator americano Bob Newhart estrelou o episódio como ele mesmo. Oakley disse que Newhart também falava muito devagar e eles tiveram que cortar mais da metade de suas falas gravadas. Muitos dos escritores eram grandes fãs de Newhart e todos queriam vê-lo gravar suas falas. Oakley e Weinstein decidiram encerrar a produção para que toda a equipe de roteiristas pudesse ir para o estúdio de gravação. O episódio foi gravado em uma grande sala, o que exigia que todos ali estivessem muito calados. Newhart levou dois minutos e meio para gravar sua primeira tomada e, como ninguém tinha permissão para rir durante esse tempo, houve uma "explosão" de risadas na sala quando ele terminou. Partes da aparição de Phil Hartman como Troy McClure também foram cortadas do episódio devido aos limites de tempo.

Referências culturais

• O título do episódio é uma peça do filme Barton Fink, de 1991 .
• Depois de perder seu show e dinheiro, Krusty pega o ônibus para casa. Um anúncio no ônibus dizia "Você sente falta de Mad About You agora? NBC Must See TV Sunday às 20:00"
• O avião de Krusty, "I'm-on-a-rolla-Gay", é uma paródia do avião Enola Gay B-29 que lançou a bomba atômica na cidade japonesa de Hiroshima na Segunda Guerra Mundial .
• O "contador" ilegal de Krusty nas Ilhas Cayman é inspirado no ator Sydney Greenstreet , particularmente em seu papel no filme Casablanca .
• Swartzwelder é visto no funeral de Krusty, que aparece com uma marionete Caco, o Sapo em sua mão.

Recepção

Em sua transmissão original, "Bart the Fink" terminou em sexagésimo quarto lugar na classificação da semana de 5 a 11 de fevereiro de 1996, com uma classificação Nielsen de 8,7. O episódio foi o quinto programa de maior audiência da rede Fox naquela semana, após Melrose Place , Arquivo X , Beverly Hills, 90210 e Married ... with Children .

"Bart the Fink" recebeu críticas geralmente positivas dos críticos de televisão.

Colin Jacobson, do DVD Movie Guide, chamou o episódio de "vencedor" e elogiou-o pela piada "cem tacos por US $ 100".

Jennifer Malkowski do DVD Verdict disse que a melhor parte do episódio é quando Homer conforta Bart após a morte de Krusty, assegurando-lhe que ele também pode acordar morto amanhã.

No livro I Can't Believe It is a Bigger and Better Simpsons Guide, de Warren Martyn e Adrian Wood, eles comentam que "Bart the Fink" é "muito rápido e muito bom, com muitas piadas e cenários eficazes. Bob Newhart's O elogio a Krusty é especialmente memorável. "

Os autores de Media, home and family , Stewart Hoover, Lynn Schofield Clark e Diane Alters escreveram que "Krusty prova com habilidade a verdade sobre o IRS : arruinando a vida financeira e emocional de muitas [pessoas]."

William Irwin, autor de Os Simpsons e Filosofia: The D'oh! de Homer , também elogiou o uso do IRS em "Bart the Fink" para transmitir a mensagem de que "nenhum de nós pode escapar dos impostos inevitáveis".

Além disso, Chris Turner afirma que "Bart the Fink" oferece uma "resposta direta à questão de por que um mundo tão miserável de falsificações e trapaceiros seria tão atraente para muitos".

Referências

Bibliografia

links externos

• "Bart the Fink" em The Simpsons.com
• "Cápsula do episódio Bart the Fink" . Arquivo dos Simpsons .
• "Bart the Fink" na IMDb