Binukot -Binukot
_-_Philippines_(c.1668).jpg)
Binukot , também escrito Binokot , é um pré-colonial Visayan tradição da Filipinas que secludes uma jovem mulher com a expectativa de que reclusão irá resultar em um valor mais alto colocado na menina por pretendentes conjugais no futuro. Ele originalmente se aplicava a jovens nobres . O nome significa literalmente "embrulhado" ou "velado" nas línguas visayanas , no sentido de reclusão.
A prática sobreviveu até recentemente entre o povo Sulodnon (Panay Bukidnon), descendentes de antigos Visayans que escaparam da conversão espanhola. Eles mantiveram as mulheres longe dos olhos do público desde a infância. A maioria dos Binukot permanece solteira por toda a vida; no entanto, se uma binukot for casada, ela se tornará imediatamente uma Nabukot (aquela que era uma Binukot). Um homem que se casa com um Binukot deve possuir uma natureza trabalhadora e amorosa e ter a capacidade de amar, cuidar e valorizar sua esposa para sempre, pois o Binukot que se transformaria em um Nabukot não tem conhecimento em cuidar de si mesmo como ela é geralmente criado e sustentado por toda a vida. Os Binukot e os Nabukot são os principais portadores culturais do povo Panay Bukidnon, pois possuem um vasto conhecimento sobre os épicos de seu povo, que é sua especialidade, junto com as práticas tradicionais de um Binukot.
Etimologia
Binukot , quando usado como adjetivo, significa "embrulhado", "confinado", "isolado" ou "restrito" nas línguas visayanas . Sua raiz, bukot , significa "cobrir-se ou enfaixar-se [com um pano]".
A prática
Binukot é uma prática pré-hispânica no arquipélago filipino que ainda é praticada. Uma tribo ou comunidade considera uma garota digna de ser isolada a fim de protegê-la para que ganhe prestígio cultural e seja mais atraente para pretendentes de alta classe. O escolhido é isolado, bem cuidado, mimado, estimado e até certo ponto reverenciado.
Uma Binukot é isolada por seus pais aos três ou quatro anos. A Binukot não fica exposta ao sol nem tem permissão para trabalhar e é acompanhada pelos pais durante o banho. Essa prática resulta em uma mulher clara, frágil, de pele fina e cabelos compridos. Em casa, seus pais e avós a entretêm com a tradição oral e danças tradicionais. Este entretenimento tradicional pode fazer de um Binukot um cantor proficiente e conhecedor de história oral.
Tradicionalmente, um Binukot não deve ser visto por nenhum homem desde a infância até a puberdade. Apenas membros da família e criadas, chamadas apid, podem ficar cara a cara com ela. Ela costuma se banhar à noite para mantê-la longe dos olhos dos homens, bem como para protegê-la do sol. Um cercado improvisado também pode ser feito para ela se banhar no rio com o mesmo propósito. Os homens podem ser punidos com a morte se olharem para uma mulher Binukot sem autorização.
A Binukot não tem permissão para fazer trabalhos pesados, mas pode tecer em seu quarto. Ela recebe criadas para fazer outro trabalho para ela.
Quando um Binukot está pronto para o casamento, muitas vezes, aos 13 anos ou 14 ou mais jovens, seus pais pedir uma alta pangayu ( Hiligaynon : preço da noiva ou dote ) da família do pretendente. Um Binukot com alto pangayu geralmente traz prestígio para uma família. Mesmo quando um pretendente visita um Binukot, os pais do Binukot entretêm o pretendente e ela é mantida dentro de seu quarto - mas ela pode mostrar a ponta da unha.
Imagem de um Binukot
Binukotan (plural de binukot) são descritos em épicos e contos usando metáforas como "rosto do sol", "parecia o sol", "brilhava como uma estrela", "pálido como a lua" e "incomparavelmente bela" o que sugere que o Binukot é um padrão de beleza estética.
Uma Binukot é considerada a donzela mais bonita de sua comunidade. Ela tem uma pele clara a branca e vestidos com saias até os tornozelos e blusas de mangas compridas que parecem ser ricamente bordadas ( Panubok ) na gola, punhos e bainha.
O Binukot de Panay-Bukidnon usa joias feitas de moedas espanholas que são amarradas juntas e chamadas de biningkit . Um cós de moedas é chamado de wagkus , e um cocar de moedas é conhecido como pundong .
Binukotan conhecido
- Hugan-an - Encontrado por F. Landa Jocano . Ela recontou o épico de Hinilawod de 30 horas .
- Anggoran (nome de batismo: Preciosa “Susa” Caballero) - Encontrado por Alicia P. Magos . Recontado 2 épicos.
- Lola Elena Gardoce
- Conchita Gilbaliga
Leitura adicional
- Abrera, María Bernadette L. (janeiro de 2008 - dezembro de 2009), "Reclusão e Velamento das Mulheres: Uma Abordagem Histórica e Cultural" , Philippine Social Sciences Review , 1–2, Quezon City, Filipinas: Faculdade de Ciências Sociais e Filosofia, Universidade of the Philippines Diliman , 60-61: 34-56, ISSN 0031-7802 , OCLC 5657379 , arquivado do original em 21 de agosto de 2010