Brian: Retrato de um Cachorro - Brian: Portrait of a Dog

" Brian: Portrait of a Dog " é o sétimo episódio e o final da temporada da primeira temporada da série de comédia de animação Family Guy . Foi ao ar originalmente na Fox nos Estados Unidos em 16 de maio de 1999. O episódio apresenta o cão antropomórfico Brian, depois de engolir seu orgulho, e se juntar a uma exposição de cães, depois de muito convincente, a fim de ganhar dinheiro para um novo ar condicionado. Mas depois de uma discussão sobre um truque que deu errado, com seu dono, Peter Griffin , Brian percebe que é um cidadão de segunda classe e foge de casa, levando-o para a prisão no corredor da morte. Desesperada para salvar seu cachorro, a família Griffin tenta libertar Brian e evitar que ele seja sacrificado .

O episódio foi escrito por Gary Janetti e dirigido por Michael Dante DiMartino . Recebeu elogios do crítico de televisão Ahsan Haque por seu enredo e uso de referências culturais. O episódio contou com a participação de Butch Hartman , Rachael MacFarlane , Dick Van Patten , Mary Scheer , Joey Slotnick e Wally Wingert , junto com vários dubladores recorrentes para a série.

Enredo

Quahog está sendo dominado por uma onda de calor incomum e, por não ter ar-condicionado, os Griffins estão sofrendo. Peter fica sabendo de uma exposição canina que vai oferecer o prêmio máximo de US $ 500, que ele vê como a maneira perfeita de comprar um ar-condicionado . Ele convence um relutante Brian a participar. Brian realiza seus truques na exposição de cães . Peter coloca um biscoito de osso no nariz de Brian; achando isso humilhante e ficando com raiva , Brian se recusa a "perpetuar o estereótipo do 'cachorro bom'", assim como Peter diz que está envergonhado por Brian não obedecer. Brian posteriormente sai ofendido.

No caminho para casa, Peter e Brian discutem até que Brian saia do carro. Um policial dá a Brian uma multa, pela qual Peter tem que pagar $ 10, por violar a lei local sobre trela, o que só aumenta o fosso entre Peter e Brian. Outra discussão se segue e Peter menciona que encontrou Brian na estrada como um cachorro vadio. Zangado por Peter ter tocado no assunto e ficando mais zangado quando Peter então exige que Brian pare de ser um cachorro mau, Brian sai de casa, sendo tratado cruelmente pela comunidade e é (por fim) forçado a dormir no abrigo de ônibus. Peter compra um novo gato que acaba sendo problemático e abusivo; a família se livra dele e procura por Brian. No momento em que Peter decide se desculpar com Brian, Brian foi expulso de um restaurante e de uma loja pública e perseguido pela polícia quando foi encontrado bebendo água de um bebedouro. Brian fica sem-teto por ter atacado um homem na rua por tratá-lo como um vagabundo bêbado e por não acreditar que ele não era um bom cachorro, mas um animal louco. Ele é posteriormente levado pela polícia.

Uma assistente social anuncia a Brian e ao resto da família que Brian está condenado a ser morto por injeção letal , o que choca a todos. Enquanto Peter trabalha no recurso de Brian, Brian decide estudar a lei tanto quanto pode, e vai ao tribunal para se defender, e finalmente tem a chance de pleitear seu caso perante o Conselho Municipal de Quahog. Durante sua audiência de liberdade condicional, ele menciona o caso no tribunal Plessy v. Ferguson , mas, infelizmente para ele, o conselho acredita que é estúpido ouvir um cachorro. Quando Brian está prestes a ser demitido, Peter intervém e faz um apelo emocional de última hora em seu nome. Os membros do conselho municipal permanecem impassíveis até que Peter os suborna com US $ 20 cada, e Brian é imediatamente libertado. As acusações contra ele são finalmente retiradas e a cidade mostra-lhe um novo respeito, permitindo que ele finalmente beba de um bebedouro, mostrando que seu status é o mesmo dos outros cidadãos da comunidade. A família volta para casa e Stewie, em uma demonstração incomum (na época) de respeito por Brian, faz uma leve reverência em relação a ele. Brian e Peter são então deixados sozinhos. Brian lambe o rosto de Peter em um gesto cativante de cachorro e ameaça matá-lo se ele contar a alguém sobre isso.

Produção

Michael Dante DiMartino dirigiu o episódio

"Brian: Portrait of a Dog" foi escrito por Gary Janetti , sua primeira vez escrevendo para a série, e dirigido pelo ex- diretor do King of the Hill Michael Dante DiMartino , que era um novato na série na época, tendo dirigido " I Nunca conheceu o homem morto ". DiMartino mais tarde co-criaria e produziria Avatar: The Last Airbender com Bryan Konietzko no Nickelodeon Animation Studios. Roy Allen Smith e Peter Shin (que supervisionaram outros episódios da série) atuaram como diretores supervisores. Mike Henry , Neil Goldman , Andrew Gormley e Garrett Donovan trabalharam no episódio como editores de histórias e redatores. O criador da série Seth MacFarlane, David Zuckerman, Lolee Aries, David Pritchard e Mike Wolf trabalharam como produtores executivos, enquanto Craig Hoffman, Danny Smith e Gary Janetti trabalharam como produtores supervisores. Além do elenco regular, o episódio contou com as vozes da atriz e comediante Mary Scheer , os atores Dick Van Patten , Joey Slotnick , e a atriz e irmã do criador do programa Seth MacFarlane, Rachael MacFarlane . Os dubladores convidados recorrentes incluem a atriz Lori Alan , o escritor e animador Butch Hartman e o dublador Wally Wingert .

Referências culturais

O episódio faz referências ao movimento dos direitos civis dos Estados Unidos . Enquanto discute seu caso perante o conselho municipal, Brian tenta fazer referência ao caso Plessy v. Ferguson da Suprema Corte dos Estados Unidos , antes de ser interrompido. Outra referência vem depois que Brian é libertado, ele bebe de um bebedouro de maneira desafiadora, uma referência ao filme para televisão de 1974, The Autobiography of Miss Jane Pittman . Outras referências na mídia incluem os Griffins assistindo ao programa de TV Eight is Enough e Peter escrevendo uma carta para Angus MacGyver , do programa MacGyver , pedindo-lhe para resgatar Brian da prisão. Quando Brian coloca colírio antes da exposição de cães, ele diz "Hora do show" com mãos de jazz . Este ritual e frase são uma referência a Joe Gideon em All That Jazz

Recepção

Ahsan Haque, da IGN, classificou o episódio como 9,6 / 10, elogiando as piadas aleatórias e chamando-o de "mais um episódio inicial bem elaborado que conta uma grande história coesa, tem algumas ótimas piadas aleatórias e joga um balde de sátira social para uma boa medida . Este também foi o episódio final da primeira temporada extremamente curta, mas inovadora, e definitivamente está entre os melhores da série. "

"Retrato de um cão", juntamente com os vinte e sete outros episódios de Family Guy ' primeira e segunda temporada s, foram libertados em uma de 4 discos DVD set nos EUA em 15 de abril de 2003. Os conjuntos incluiu breves comentários em áudio por Seth MacFarlane e vários membros da equipe e do elenco em vários episódios. Ele também apresenta versões em francês e espanhol dos episódios, uma alteração de um episódio e cenas excluídas de alguns episódios.

Referências

links externos

• "Brian: Retrato de um Cachorro" na IMDb