Chatusadom - Chatusadom
Chatusadom ou Catustambha ( tailandês : จตุสดมภ์ LBTR : Chatusadom , literalmente "Quatro Pilares" do sânscrito Catur "Quatro" + Stambha "Pilares") foi o sistema tailandês de governança executiva central durante o Reino de Ayutthaya , Reino de Thonburi e Reino de Rattanakosin de 1455 a 1892 . Por cerca de quatrocentos anos, serviu como a constituição do governo central do Sião ou da Tailândia até que o rei Chulalongkorn organizou Chatusadom em ministérios modernos e estabeleceu oficialmente o Gabinete em 1º de abril de 1892.
O sistema Chatusadom
O rei Trailokanat promulgou a constituição de Chatusadom em sua Lei Palatina, ou Phra aiyakan tamnaeng na phonlaruean ( tailandês : พระ ไอ ย การ ตำแหน่ง นา พลเรือน ), com a data de promulgação sendo 1455. A lei escrita original havia sido perdida, no entanto. Chatusadom passou por emendas subsequentes ao longo do tempo e o Rei Rama I promulgou a Lei Palatina na Lei dos Três Selos , a partir da qual o Chatusadom foi principalmente estudado.
A burocracia Chatusadom foi dividida em Phonlaruean ( Thai : พลเรือน ) ou Civil Affairs e Thahan ( Thai : ทหาร ) ou Military Affairs. Chatusadom era liderado por dois primeiros-ministros, alternativamente grandes chanceleres ( tailandeses : อัครมหาเสนาบดี ), que ocupavam o posto de Chao Phraya ;
| Nome do post | Nome do título | Nome do escritório | Selo | Obrigações |
|---|---|---|---|---|
| Samuha Nayok ( tailandês : สมุหนายก ) | Chao Phraya Chakri ( tailandês : เจ้าพระยา จักรี ) | Krom Mahatthai ( tailandês : กรม มหาดไทย ) |
.svg) O Selo do Leão ou o Selo Rajasiha |
supervisionou Phonlaruean ou Civil Affairs em todo o reino, incluindo os Quatro Ministérios. |
| Samuha Kalahom ( tailandês : สมุหกลาโหม ) | Chao Phraya Maha Sena ( tailandês : เจ้าพระยา มหา เสนา ), ou Phraya Kalahom ( tailandês : พระยา กลาโหม ) | Krom Kalahom ( tailandês : กรม กลาโหม ) |
.svg) Selo Gajasiha |
supervisionou os assuntos militares. |
Abaixo de Samuha Nayok em assuntos civis estavam os Quatro Ministérios, dos quais o nome de Chatusadom foi derivado. Cada ministério era liderado por um Senabodi ou Ministro que ocupava o posto de Phraya e cada ministério tinha um nome derivado de um tailandês e um sânscrito.
| Nome do escritório | Nome do título | Selo | Obrigações |
|---|---|---|---|
|
Krom Vieng ( tailandês : กรม เวียง ) ou Nakhonban ( tailandês : นครบาล ) do sânscrito Nagara "Cidade" + Pala "protetor" |
Phraya Yommaraj ( tailandês : พระยา ยมราช ) |
.svg) Selo " Yama Riding Lion" |
O Departamento de Polícia; cidades guardadas. Também ocasionalmente liderou tropas em guerras estrangeiras. |
|
Kromma Wang ( tailandês : กรม วัง ) ou Thammathikorn ( tailandês : ธร ร มา ธิ กร ณ์ ) do Sânscrito Dhamma "Lei" + Adikara "autoridade" |
Phraya Thammathibodi ( tailandês : พระยา ธร ร มา ธิ บ ดี ) |
.svg) Selo " Shiva Riding Nandi " |
Ministério dos Assuntos Palacianos. Supervisionou as cerimônias do palácio. Também supervisionou assuntos religiosos budistas. |
|
Krom Klang ( tailandês : กรม คลัง ) ou Kosathibodi ( tailandês : โก ษา ธิ บ ดี ) do sânscrito Kosa "Pocket" + Adhipati "Lord" |
Phraya Sri Thammaraj ( tailandês : พระยา ศรี ธรรม ราช ) também Phraya Kosathibodi ( tailandês : พระยา โก ษา ธิ บ ดี ), coloquialmente como Phraya Phraklang ( tailandês : พระยา พระ คลัง ) |
.svg) O selo de lótus |
Ministério da Fazenda e Tributação. Em período posterior, quando o Sião estabeleceu o comércio com nações estrangeiras, o Ministro também supervisionou o Comércio e as Relações Exteriores. Conhecido pelos ocidentais como "Phraklang" e outros termos derivados. |
|
Krom Na ( tailandês : กรม นา ) ou Kasetrathibodi ( tailandês : เก ษ ตรา ธิ บ ดี ) do sânscrito Ksetra "Campo" + Adhipati "Senhor" |
Phraya Pollathep ( tailandês : พระยา พลเทพ ) | Nove selos diferentes usados em ocasiões diferentes. |
Ministro da Agricultura. Supervisionou a propriedade da terra e o armazenamento de arroz. |
Esses quatro ministros foram chamados coletivamente de Vieng-Wang-Klang-Na ( tailandês : เวียง วัง คลัง นา ). Os ministros Senabodi dos Quatro Ministérios ocuparam o posto de Phraya no período de Ayutthaya. No entanto, durante o final do período de Ayutthaya e Bangkok, as fileiras desses ministros subiram para Chao Phraya .
História e alterações subsequentes
Os Quatro Ministérios de Chatusadom ou Vieng-Wang-Klang-Na existiam em Ayutthaya antes de 1455. Cada ministério era chamado de Krom e os ministros ocupavam o posto de Khun . O chanceler dos executivos no início de Ayutthaya chamava-se Senabodi ( tailandês : เสนาบดี do sânscrito Senapati ) que supervisionava os ministérios. O rei Trailokanat organizou e institucionalizou os Quatro Ministérios em aparatos burocráticos na Lei Palatina de 1455. Os Quatro Ministros foram elevados à categoria de Phraya e os Ministérios receberam nomes derivados do Sânscrito. Os executivos eram liderados por dois primeiros-ministros; o Samuha Nayok e o Samuha Kalahom , que desempenhavam funções administrativas em nome do rei nos Assuntos Civis e Militares, respectivamente. Os oficiais foram divididos em divisões Civil e Militar. No entanto, com o passar do tempo, a distinção entre as divisões Civil e Militar tornou-se confusa e esperava-se que todos os oficiais, incluindo oficiais civis, desempenhassem funções militares, especialmente durante as guerras. Os dois primeiros-ministros e quatro ministros tinham seus próprios escritórios e cada escritório tinha uma longa lista de funcionários.
Depois de King Trailokanat, departamentos auxiliares foram adicionados ao aparelho para atender às demandas. O rei Ramathibodi II estabeleceu o Krom Phra Suratsawadi ( tailandês : กรม พระ สุรัสวดี ) ou o Departamento de Registro em 1518 para supervisionar especificamente o censo da força de trabalho para uma arrecadação e recrutamento mais eficientes. Após a conclusão de um tratado comercial com os portugueses em 1511, Phra Klang Sinka ( tailandês : พระ คลังสินค้า ) ou Departamento de Armazenamento Real foi criado no Ministério do Tesouro para lidar com o comércio estrangeiro, no qual a corte real detinha o monopólio. No século XVII, o comércio com as nações ocidentais cresceu e o Kromma Tha ( tailandês : กรมท่า ) ou o Ministério do Píer, anteriormente um departamento do Ministério do Tesouro, ganhou importância e o termo Kromma Tha tornou-se bastante sinônimo de Krom Klang .
A posição de Samuha Kalahom havia se tornado poderosa em meados do período de Ayutthaya, enquanto ele controlava as forças militares. Okya Kalahom Suriyawongse, o Samuha Kalahom, usurpou o trono e ascendeu como Rei Prasat Thong em 1629. O desequilíbrio de poder e a ameaça potencial de alguns ministros levaram os reis a reconsiderar e emendar a burocracia Chatusadom . O Rei Prasat Thong transferiu os Regimentos de Cavalaria e Elefante de Samuha Kalahom para Samuha Nayok . Alguns reis preferiram não nomear Samuha Nayok ou Samuha Kalahom para evitar a criação de nobres poderosos, mais notavelmente o Rei Narai , que em vez disso atribuiu os deveres e responsabilidades dos dois primeiros-ministros a seus ministros sem investi-los oficialmente com títulos e honras.
À esquerda: Selo Rajasiha de Samuha Nayok
Meio: Selo Gajasiha de Samuha Kalahom
À direita: Selo de Lótus de Phraklang Ministro do Comércio.
A maior reforma de Chatusadom ocorreu durante o reinado do rei Phetracha . O rei Phetracha, que enfrentou rebeliões em Nakhon Ratchasima e Nakhon Si Thammarat que levaram quase três anos para reprimir, procurou reduzir o poder dos governadores regionais. Ele expandiu a autoridade de Chatusadom para o nível regional e redefiniu os dois primeiros-ministros. O Samuha Nayok tornou-se o primeiro-ministro do norte do Sião em assuntos civis e militares, enquanto o Samuha Kalahom tornou-se o primeiro-ministro do sul do Sião. A divisão entre os dois primeiros-ministros passou de "funcional" para "regional". O rei Phetracha também atribuiu as cidades portuárias costeiras aos Kromma Tha . O Sião foi então dividido entre os três ministros e os governadores das cidades deveriam se reportar ao ministro de suas respectivas regiões. O Ministro do Comércio ou "Phraklang" também se tornou excepcionalmente poderoso devido à participação em negócios estrangeiros. No século XVIII, no final de Ayutthaya, os três ministros mais poderosos do Sião eram Samuha Nayok , Samuha Kalahom e Phraklang, o Ministro do Comércio.
O rei Borommakot , que ascendeu ao trono em 1733 após uma guerra civil com seus sobrinhos, transferiu as cidades de Samuha Kalahom que havia declarado neutralidade na guerra civil para Chao Phraya Chamnan Borrirak, Ministro do Comércio que era seu ardente defensor. As cidades do sul do Siamês foram então transferidas de Kalahom para Kromma Tha . O Samuha Kalahom tornou-se uma figura impotente. Após a queda de Ayutthaya em 1767, os reinos Thonburi e Rattanakosin herdaram todo o aparato Chatusadom do período Ayutthaya tardio. O rei Rama I restaurou as cidades do sul do Siamês à autoridade de Samuha Kalahom em 1782. Os selos dos três principais ministros foram estampados na Lei dos Três Selos . O rei Rama I, anteriormente Chao Phraya Chakri, o Samuha Nayok, estabeleceu a dinastia Chakri . Os Samuha Nayok s do período Rattanakosin não eram conhecidos como " Chao Phraya Chakri", que era o título genérico de Samuha Nayok , mas eram conhecidos por seus nomes de títulos individualizados, o mais famoso Chao Phraya Bodindecha .
No final do século XIX, o sistema Chatusadom era inadequado para a modernização do Sião. O Rei Chulalongkorn e o Príncipe Damrong gradualmente reorganizaram e transformaram os ministérios Chatusadom em ministérios no sentido ocidental moderno. Em primeiro lugar, o ministério Phraklang foi separado em Ministério das Finanças e Ministério dos Negócios Estrangeiros em 1875. Cada ministério foi denominado Krasuang ( tailandês : กระทรวง ) em vez de Krom , que se tornou um termo para departamentos subordinados. As reformas culminaram em 1892 quando o rei Chulalongkorn anunciou o estabelecimento oficial de um gabinete moderno composto por doze ministérios em 1 de abril de 1892. O Krom Mahatthai de Samuha Nayok se tornou o Ministério do Interior e Krom Kalahom se tornou o Ministério da Defesa , encerrando assim o sistema Chatusadom .