Crise da Sala de Aula -Classroom Crisis

Crise da sala de aula
Imagem promocional do Classroom Crisis.jpg
Imagem promocional
ク ラ ス ル ー ム ☆ ク ラ イ シ ス
(Kurasurūmu Kuraishisu)
Gênero Comédia romântica , ficção científica
Mangá
Ilustrado por Masaharu Takano
Publicado por Fábrica de mídia
Revista Mensal Comic Alive
Demográfico Seinen
Corrida original 27 de junho de 2015 - 27 de fevereiro de 2016
Volumes 2
Série de anime para televisão
Dirigido por Kenji Nagasaki
Escrito por Fumiaki Maruto
Keigo Koyonagi
Música por Yuki Hayashi
Estúdio Lay-duce
Licenciado por
Rede original TBS , MBS , CBC , BS-TBS
Rede inglesa Canal Aniplex
Corrida original 3 de julho de 2015 - 25 de setembro de 2015
Episódios 13
Romance leve
Escrito por Hajime Taguchi
Ilustrado por Rin
Lay-duce
Imprimir MF Bunko J
Demográfico Masculino
Publicados 24 de julho de 2015
Romance leve
Escrito por Hajime Asano
Ilustrado por Kingin
Imprimir MF Bunko J
Demográfico Masculino
Publicados 24 de julho de 2015
Wikipe-tan face.svg Portal de anime e mangá

Classroom Crisis ( japonês :ク ラ ス ル ー ム ☆ ク ラ イ シ ス, Hepburn : Kurasurūmu Kuraishisu ) é uma série de anime japonesaanimada por Lay-duce e produzida pela Aniplex . A série é dirigida por Kenji Nagasaki e apresenta designs de personagens originais de Hiro Kanzaki. Foi ao ar entre 3 de julho e 25 de setembro de 2015.

Enredo

Situado em um futuro onde as viagens espaciais interplanetárias se tornaram possíveis, uma megacorporação de aeronáutica espacial chamada Kirishina Corp. abriu uma academia em Marte , e uma classe especializada nessa academia, chamada A-TEC (Departamento de Desenvolvimento Tecnológico Avançado, Aula de Desenvolvimento Educacional ) contém alunos especialmente talentosos, que passam parte do tempo nas aulas e a outra parte trabalhando para desenvolver motores de foguete.

A história segue os membros da classe A-TEC, e seu progresso no desenvolvimento de um novo motor, chamado X-2, enquanto lida com questões relacionadas a estar no ensino médio e ser funcionários da empresa em foguetes de engenharia. Os problemas que enfrentarão incluem aqueles originados da adolescência e aqueles trazidos da alta administração.

Personagens

Nagisa Kiryū (霧 羽 ナ ギ サ, Kiryū Nagisa )
Dublado por: Yūma Uchida
Um estudante transferido do terceiro ano e novo chefe da divisão de desenvolvimento de patentes, A-TEC. Ele é o irmão mais novo de Kazuhisa e Yūji. Depois de ter um grande sucesso corporativo em várias tarefas em torno do Sistema Solar, a empresa o trouxe a Marte para lidar com a dissolução da divisão A-TEC. A-TEC, no entanto, luta para sobreviver e começa a ser mais influenciado por seus esforços. Com o passar do tempo, Nagisa; após ser resgatado por Iris e Mizuki, se distancia do Grupo Kirishina e fundou sua própria empresa. Nagisa se apaixona por Mizuki ao longo da série.
Kaito Sera (瀬 良 カ イ ト, Sera Kaito )
Dublado por: Shōtarō Morikubo
Kaito é um jovem engenheiro sênior que também é professor na Kirishina Academy e professor de sala de aula da classe A-TEC. Ele aspira fazer um novo motor com seus alunos. Sua inspiração para manter o A-TEC funcionando e permitir que seus alunos continuem trabalhando vem do início humilde dos co-fundadores da empresa quando eles estavam no ensino médio. Ele dá a impressão de que pode ser facilmente popular com seus alunos porque é mais próximo da idade deles, mas, na verdade, pode ser irritante durante discursos apaixonados.
Iris Shirasaki (白 崎 イ リ ス, Shirasaki Irisu )
Dublado por: Sora Amamiya
Iris é uma estudante do terceiro ano e piloto de teste de garota propaganda do A-TEC. Ela tem habilidades de vôo incríveis, mas não se preocupa muito com a segurança e é conhecida por sua imprudência ao operar qualquer tipo de veículo. Mizuki é sua amiga mais próxima e só se juntou ao A-TEC simplesmente por sugestão de Mizuki. Iris é geralmente muito quieta. Mais tarde, ela é revelada como a verdadeira Nagisa Shinamiya após recuperar suas memórias e parece ter sido próxima e ter sentimentos pela atual Nagisa Kiryū no passado. Isso a leva a competir com Mizuki por seus afetos.
Mizuki Sera (瀬 良 ミ ズ キ, Sera Mizuki )
Dublado por: Ari Ozawa
Mizuki é a irmã mais nova de Kaito, estudante do terceiro ano e engenheira da A-TEC. Membro do comitê de classe, ela espera seguir os passos de seus falecidos pais e se tornar engenheira. Ela é amigável e geralmente positiva. Com o passar do tempo, ela tenta envolver Nagisa nos eventos da A-TEC e acaba se apaixonando por Nagisa Kiryu. Eles acabam se beijando no episódio 11. No final da série, e depois que Iris recupera suas memórias, ela começa a competir ativamente com Mizuki pelo afeto de Nagisa, embora continuem sendo amigas constantes.
Angelina (ア ン ジ ェ リ ー ナ, Angerina )
Dublado por: Yū Kobayashi
Um membro do departamento de contabilidade. Ela recebe ordens de Nagisa para administrar as finanças da A-TEC quando a turma enfrenta problemas financeiros e ordena que a turma volte para sua fábrica original. Ela também deve ficar de olho em Yuji. Seu nome verdadeiro é Hanako Hattori, algo a que ela responde negativamente quando revelado. Ela parece ter sentimentos por Nagisa.
Makoto Ryōke (領 家 マ コ ト, Ryōke Makoto )
Dublado por: Minami Tsuda
Makoto é um estudante do terceiro ano que encomenda os materiais necessários para a construção de aeronaves na A-TEC. Ela age como uma irmã mais velha e tem uma personalidade sempre calma que está presente mesmo em situações inesperadas.
Kojirō Kitahara (北 原 コ ジ ロ ー, Kitahara Kojirō )
Dublado por: Toshiyuki Toyonaga
Kojirou é um estudante do terceiro ano e designer de aeronaves da A-TEC. Embora aja com maturidade com os colegas de classe, ele tem uma personalidade frívola e tende a causar problemas. Ele é um dos poucos meninos que frequentam as aulas de Kaito.
Tsubasa Hanaoka (花 岡 ツ バ サ, Hanaoka Tsubasa )
Dublado por: Aya Suzaki
Tsubasa é um aluno do segundo ano animado que está encarregado dos esforços de RP da A-TEC. Ela foi selecionada para o cargo por sua alegria e excelentes habilidades de comunicação.
Sakugo Maioka (舞 岡 サ ク ゴ, Maioka Sakugo )
Dublado por: Takayuki Kondō
Sakugo é um estudante do segundo ano e supervisor de TI confiável da A-TEC. Ele tem uma visão niilista da vida e tem um palpite que dá a impressão de um otaku .
Yuna Nōnen (能 年 ユ ナ, Nōnen Yuna )
Dublado por: Kana Asumi
Yuna é uma estudante do segundo ano e contadora da A-TEC. Ela mantém um controle rígido sobre o orçamento e está sempre dificultando os membros do A-TEC por desperdiçarem o que lhes foi permitido para o desenvolvimento de foguetes.
Aki Kaminagaya (上 永 谷 ア キ, Kaminagaya Aki )
Dublado por: Shiina Natsukawa
Aki é um estudante do segundo ano e supervisor do A-TEC em manutenção de motores. Ela é extremamente entusiasmada com a mecânica, mas é conhecida por ser uma workaholic em sua área. Ela tem uma queda por Kaito, a quem ela ajuda em seu trabalho.
Subaru Yamaki (八 槙 ス バ ル, Yamaki Subaru )
Dublado por: Yoshino Nanjō
Subaru é um aluno andrógino do primeiro ano da A-TEC, encarregado de experimentos relacionados à combustão e conhecido por seu estilo distinto de roupas. Ele tem uma personalidade confiante e impertinente.
Kaoruko Takanashi (小鳥 遊 カ オ ル コ, Takanashi Kaoruko )
Dublado por: Yui Horie
Kaoruko é estudante do primeiro ano e operadora da A-TEC. Ela é a caçula da A-TEC, e sua natureza tímida e constituição delicada a tornam amada por todos, a ponto de ser sua mascote. Ela lida com a comunicação durante os testes de voo do protótipo, embora normalmente esteja ajudando Makoto a encomendar suprimentos.
Kazuhisa Kiryū (霧 羽 カ ズ ヒ サ, Kiryū Kazuhisa )
Dublado por: Kazuhiko Inoue
O jovem diretor e presidente representante da corporação, cujas habilidades gerenciais são consideradas favoravelmente por outros executivos.
Yūji Kiryū (霧 羽 ユ ウ ジ, Kiryū Yūji )
Dublado por: Hiroyuki Yoshino
Um diretor administrativo sênior da corporação e irmão mais novo de Kazuhisa. Ele nutre um ódio intenso e profundo por Nagisa.
Seigō Sasayama (笹 山 セ イ ゴ ウ, Sasayama Seigō )
Dublado por: Tomomichi Nishimura
O chefe da divisão de desenvolvimento de tecnologias avançadas da A-TEC e o diretor da escola técnica.

meios de comunicação

Mídia impressa

A manga adaptação da série de anime, ilustrado por Masaharu Takano, começou a serialização na edição de agosto 2015, de Media Factory 's Monthly Comic Alive em 27 de Junho, 2015, com um prólogo. Ele terminou na edição de abril de 2016 da revista em 27 de fevereiro de 2016. Seus capítulos foram reunidos em dois volumes de tankōbon .

Uma adaptação do romance da série, escrita por Hajime Taguchi e ilustrada por Rin e Lay-duce, lançará seu primeiro volume em 24 de julho de 2015. Um romance spin-off, girando em torno da vida diária dos membros do A-TEC, também será enviar seu primeiro volume em 24 de julho. Ele foi escrito por Hajime Asano e ilustrado por Kingin.

Anime

A série de anime para televisão é animada por Lay-duce e produzida pela Aniplex. Baseada em uma história original de Montwo, a série é dirigida por Kenji Nagasaki e escrita por Fumiaki Maruto, com música composta por Yūki Hayashi. A direção de arte é de Takashi Aoi e Masahiro Obata, com Hiro Kanzaki fornecendo designs de personagens originais. Foi ao ar no Japão entre 3 de julho e 25 de setembro de 2015, na TBS , e posteriormente no MBS ( bloco de programação de animeismo ). CBC e BS-TBS . O AnimeLab transmitiu o show simultaneamente na Austrália e na Nova Zelândia, e o Crunchyroll o transmitiu nas Américas, no Reino Unido e na Irlanda. Também foi transmitido online no Canal Aniplex, Hulu , Daisuki e Viewster . A música-tema de abertura é "Cobalt" (コ バ ル ト) de TrySail , e a música-tema de encerramento é "Anemone" (ア ネ モ ネ) de ClariS .

Lista de episódios

Não. Título Diretor (es) de animação Data de estreia original
1
Transcrição de "O aluno transferido que chegou atrasado" : " Okuretekita Tenkōsei " ( japonês :遅 れ て き た 転 校 生)
Satoshi Ishino 3 de julho de 2015 ( 03/07/2015 )
Enquanto os executivos da empresa Kirishina reagiam e planejavam uma resposta às notícias envolvendo a situação de reféns, outro dia escolar começou para os membros da classe A-TEC, animados com a chegada de um novo aluno transferido. Kaito Sera, o professor da sala de aula, elogia o presidente da academia sobre seu novo foguete protótipo, o X-2. No final do dia, é revelado que o novo aluno transferido é o refém, e a turma executa uma missão de resgate ao asteróide em que ele está preso, usando o X-2. A missão é bem-sucedida, com o foguete sendo destruído no processo, e o aluno transferido se revela a Chefe do Departamento de Desenvolvimento Tecnológico Avançado, Nagisa Kiryu.
2
Transcrição de "Redução da sala de aula" : " Risutora no Kyōshitsu " ( japonês :リ ス ト ラ の 教室)
Takashi Kumazen 10 de julho de 2015 ( 10/07/2015 )
Os alunos, especialmente Mizuki Sera, tentam dar as boas-vindas e serem amigáveis ​​com Nagisa Kiryu, apenas para ele ser frio em resposta. Ele anuncia para a turma que agora é o chefe da A-TEC e que o programa terminará em um ano. No dia seguinte, embora Nagisa tenha cancelado a aula, os alunos ainda se reúnem e discutem a história passada de Nagisa e especulam quais são seus planos. Enquanto assistia a um vídeo em que foi entrevistado no passado, Kaito Sera se revigorou e invadiu o escritório de Nagisa para declarar que fará o que puder para manter o A-TEC funcionando.
3
Transcrição de "The Woman Came From the Accounting Department" : " Keiribu Kara Kita Onna " ( japonês :経 理 部 か ら 来 た 女)
Atsuko Saitō 17 de julho de 2015 ( 17/07/2015 )
O diretor Yuji Kiryu, irmão de Nagisa, diz a Nagisa que ele cortou o orçamento da A-TEC em setenta por cento, o que Nagisa argumenta contra. Os alunos começam a trabalhar no conserto do protótipo do X-2. Eles então encontram Angelina vasculhando seu escritório, e ela os interroga e os assedia. Angelina mais tarde diz a Kaito que ela foi convocada por Nagisa para reduzir os gastos de A-TEC. Ela pressiona Kaito a concordar com os cortes no orçamento, com a condição de não demitir os alunos e, como resultado, ela muda seu espaço de trabalho para uma garagem velha e gasta, irritando os alunos. Nagisa discute seus planos secretos com Angelina, e ele percebe que o corte de setenta por cento do orçamento do Diretor Kiryu foi inventado.
4
Transcrição de "Clash! Union Battle" / "Kirishina City" : " Gekitotsu! Yunion Batoru " ( japonês :激 突! ユ ニ オ ン バ ト ル)
Kazutoshi Inoue, Maya Kaminishi, Chiemi Kurosaki 24 de julho de 2015 ( 24/07/2015 )
Com a saída de todos, exceto cinco membros da classe, os alunos restantes se sentem desmotivados e impotentes. Por acaso, Kaito se espanta com a ideia de levar o problema para o sindicato, que decide apoiar sua causa. Kaito e os estudantes começam a participar de eventos sindicais, mas logo fica claro que o sindicato está usando o nome de Kaito na esperança de ganhar poder político. Nagisa promove Kaito a Subchefe, tornando o sindicato incapaz de ajudá-lo por mais tempo, e eles o deixam. Mais cinco alunos voltam ao A-TEC, inspirados pela perseverança do grupo. Mais tarde, eles encontram uma lacuna nos regulamentos da empresa que permite a Kaito usar sua promoção executiva para adquirir fundos para continuar a A-TEC.
5
Transcrição de "A vergonha da viagem anula " : " Tabi no Haji wa Uwagaki " ( japonês :旅 の 恥 は 上書 き)
Mika Sawada, Katsuyuki Yamasaki, Yuuki Fukuda 31 de julho de 2015 ( 31/07/2015 )
O diretor Kiryu está cada vez mais agitado com a atitude e as ações de Nagisa. Toda a turma do A-TEC vai para uma viagem de formatura para a praia, embora Nagisa fique de fora das atividades divertidas para realizar trabalhos importantes da empresa. Sempre que Mizuki tenta persuadi-lo a se juntar ao grupo, os aparelhos eletrônicos que ele usa acabam quebrando de alguma forma. Um impasse entre Angelina e Iris revela que Angelina sabe da amnésia de Iris. Tarde da noite, Nagisa fica sem nenhum dispositivo para acessar o servidor da empresa, então Mizuki entra em cena para ajudar. Ela convoca Iris, correndo contra o tempo, para levar Nagisa a uma filial da empresa, onde ele pode acessar um computador e terminar seu trabalho. Mizuki descobre cicatrizes nas costas de Nagisa mais tarde naquela noite.
6
Transcrição da "Família da Vergonha" : " Jikuji taru Ichizoku " ( Japonês :忸怩 た る 一族)
Eisuke Shirai 7 de agosto de 2015 ( 07/08/2015 )
Nagisa rejeita um pedido de financiamento adicional, dizendo a Kaito que, com as costas contra a parede, ele deveria se tornar mais inovador. Posteriormente, Nagisa é reprovada nas provas da turma, criticando as matérias ministradas na aula. Nagisa também é reprovada nos exames de maquiagem naquela tarde e decide ficar depois para tentar estudar. Mizuki vem oferecer sua ajuda, enquanto Kaito vai beber com o ex-chefe da A-TEC. Ambos os grupos começam uma conversa sobre a criação de Nagisa. Nagisa não é realmente um membro da família Kiryu principal, e seus irmãos o tratam terrivelmente por isso. Nagisa também é o último membro vivo da família Shinamiya, que formou Kirishina ao lado da família Kiryu, colocando Nagisa em uma posição interessante na política empresarial. Com a ajuda de toda a classe A-TEC, Nagisa passa nos exames de maquiagem.
7
Transcrição de "Hanako Hattori's Longest Day" : " Hattori Hanako no Ichiban Nagai Hi " ( Japonês :服 部 花子 の の い ち ば ん 長 い 日)
Ken'ichi Ōnuki 14 de agosto de 2015 ( 14/08/2015 )
Enquanto os alunos estão terminando o motor X-3, eles percebem que precisam de uma peça final muito cara. Angelina (também conhecida como Hanako Hattori) e Iris participaram de uma conferência de pilotos, mas perderam o vôo de volta para Marte. Nagisa consegue que os dois embarquem em um avião da empresa privada, carregando um famoso professor de engenharia espacial, Dr. Jason Li. Hanako e Iris percebem que o avião espacial foi sequestrado, o que eles transmitem para Nagisa e o Diretor Kiryu. Nagisa, duvidando que o diretor vá lidar com a situação, pede ao A-TEC para salvá-los. Com a ajuda do A-TEC, Hanako e Iris protegem a cabine e definem o curso para Marte. Um sequestrador tenta atirar em Iris, mas os tiros acabam quebrando a janela da cabine. Isso desencadeia uma velha memória dentro de Iris, tornando-se indefesa enquanto o avião faz uma curva fechada. De repente, um avião desconhecido os salva, enquanto Nagisa fica perplexa sobre quem o enviou.
8
Transcrição de "Money, Elections, and School Festivals" : " Kane to Senkyo to Gakuen Sai " ( japonês :金 と 選 挙 と 学園 祭)
Takashi Kumazen 21 de agosto de 2015 ( 21/08/2015 )
Com as eleições gerais se aproximando, os dois maiores partidos políticos, Seimin e Oozora, usam favores dentro de Kirishina para angariar apoio para seus respectivos candidatos. Os alunos preparam sua atração para o próximo festival escolar, um foguete sendo impulsionado por uma garrafa de água pressurizada. Enquanto testa o foguete, Iris tem flashbacks de uma memória terrível e fica doente. Nagisa pergunta a Iris se não saber de seu passado a incomoda, e ela responde que não tem do que reclamar. A atração do festival de estudantes vai muito bem. Nagisa e Hanako tentam descobrir por que o dinheiro orçado para A-TEC continua desaparecendo, e depois de se encontrar com o Diretor Kiryu, suas suspeitas são confirmadas e ele começa a colocar seu plano em ação.
9 Transcrição de "Joyless Victory"
: " Kanki Naki Shōri " ( japonês :歓 喜 な き 勝利)
Ichirō Sakosō 28 de agosto de 2015 ( 28/08/2015 )
Um dia antes da eleição geral, Nagisa contatou o diretor Yuji Kiryu, dizendo-lhe para ligar a TV e que seu plano já estava em andamento. O candidato do partido Seimin, Furabayashi, mudou-se para o partido Oozora, para confusão da maioria das pessoas, com o partido declarando seu apoio a ele, abandonando o ex-candidato Murakami. Ao ouvir a notícia, os alunos da A-TEC sentem que suas almas foram esmagadas, já que o candidato que prometeu apoiá-los está praticamente fora do páreo. Angelina revela o plano de Nagisa ao A-TEC, mostrando que ele convenceu Furabayashi a mudar de partido no último momento. Kaito repreende Nagisa, afirmando que ele está desapontado com Nagisa, e que Nagisa não parece confiante em suas ações. Yuji Kiryu perde sua posição como diretor, e o CEO, Kazuhisa Kiryu, se prepara para uma batalha com Nagisa.
10
Transcrição do "Diretor Nagisa Kiryu" : " Jōmu Kiryu Nagisa " ( japonês :常務 霧 羽 ナ ギ サ)
Hideaki Shimada, Shin'ichirō Minami, Kazuyuki Ikai, Tomonori Ota, Noritomo Hattori, Kiyoshi Matsushita, Kazutoshi Inoue, Mihiro Iida, Kanae Hatakeyama, Eiji Kaneda 4 de setembro de 2015 ( 04/09/2015 )
Nagisa é adicionada ao conselho de diretores, ocupando o lugar de Yuji. A classe A-TEC comenta sobre as ações recentes de Nagisa, sem saber como se sentir, enquanto Kaito os encoraja a continuar pressionando pela sobrevivência do A-TEC. Nagisa discute a política interna do conselho de administração com seu colaborador, o vice-presidente da empresa Yanai, embora alguns dos comentários de Yanai sobre o CEO Kazuhisa Kiryu o deixassem desconfortável. Nagisa diz a Yanai que para ajudar a derrubar Kazuhisa, o A-TEC deve ser mantido em execução. O foguete X-3 da A-TEC tem um vôo de teste em 26 de setembro, mas enquanto Iris o está pilotando, suas memórias reprimidas a assombram mais uma vez, e ela percebe que é Nagisa Shinamiya. Os partidos Seimin e Oozora inesperadamente decidem formar uma coalizão, anulando o trunfo de Nagisa Kiryu. Enquanto Nagisa convoca uma votação sobre a dissolução do A-TEC, nenhum de seus aliados o apoia.
11
Transcrição de "Para Cada Um, Sua Própria Rebelião" : " Sorezore no Gyakushū " ( Japonês :そ れ ぞ れ の 逆襲)
Eisuke Shirai, Takashi Kumazen 11 de setembro de 2015 ( 11/09/2015 )
Enquanto Mizuki começa a cuidar da saúde de Iris em um hospital, Dr. Jason Li encontra Kaito e o leva a um centro de pesquisa secreto. O CEO Kazuhisa diz a Nagisa seu plano de abrir uma divisão de armamento militar, mas que ele precisa de Nagisa, Kaito e Dr. Li para administrá-la. Ele também revela que Nagisa não é nem mesmo um membro das famílias Kiryu ou Shinamiya, e foi uma isca quando a verdadeira Nagisa Shinamiya escapou de Marte. Iris, com sua memória totalmente recuperada, tenta procurar Nagisa. O CEO diz a Nagisa para esquecer seu plano de vingança e se juntar a ele, e Nagisa, perdida em seus pensamentos, encontra Mizuki e desmorona. Mizuki diz a ele que eles vão lutar juntos, e eles se beijam. Nagisa e Kaito, não querendo se juntar à divisão de armamento, decidem jogar uma chave em seu plano e recriar o A-TEC. Porém, três dias depois, Nagisa foi esfaqueada pelo ex-diretor Yuji Kiryu em uma rua escura da cidade.
12
Transcrição de "Esperança, Ambição e Desespero" : " Kibō para Yabō para Zetsubō para " ( Japonês :希望 と 野 望 と 絶望 と)
Ken'ichi Ōnuki, Madoka Ozawa 18 de setembro de 2015 ( 18/09/2015 )
Nagisa acorda e se encontra em um quarto escuro, depois disso, ele é abusado verbalmente por Yūji. Hanako vai ver o CEO Kazuhisa pessoalmente, mas ela percebe que apenas os membros da equipe A-TEC podem resolver esse problema por si próprios. Os membros da ATEC têm um plano para salvar Nagisa e tentar colocá-lo em ação. Nesse ínterim, no processo de investigação do paradeiro de Nagisa, Kaito se depara com um plano para "recriar A-TEC", um guia que Nagisa preparou para uma apresentação, ele então faz um plano para se preparar para a apresentação e recapturar Nagisa. Explorando as conexões de Nagisa, Hanako vai até Coldwood para procurar uma mão amiga. No armazém Kirishima, enquanto Yuji tenta lançar um foguete com o motor X-2 com Nagisa em Coldwood, os membros liderados por Hanako vêm para resgatar Nagisa. Na sala do console, Hanako, que tenta impedir o lançamento do foguete, é baleado por Yuji, levando ao fracasso do plano.
13
Transcrição de "A maior apresentação da história" : " Shijō Saidai no Purezen " ( japonês :史上 最大 の プ レ ゼ ン)
Kazutoshi Inoue, Ichirō Sakosō 25 de setembro de 2015 ( 25/09/2015 )

Referências

links externos