Marszałek - Marszałek
Marszałek (inglês: marechal , lituano : Maršalka , bielorrusso : Маршалак , latim : Mareschalus ) foi um dos mais altos funcionários da corte real polonesa desde o século 13 e do Grão-Ducado da Lituânia desde o século 15. Ele era o mais antigo funcionário da corte e considerado o conselheiro mais importante do Rei da Polônia .
História
O termo marszałek , derivado do alemão antigo marh-skalk ou criado a cavalo, veio da Boêmia para a língua polonesa no século 13 . Inicialmente, manteve seu significado original, mas depois evoluiu para denotar o principal líder militar em várias cortes de príncipes, principalmente na Silésia . Porém, logo o termo evoluiu e passou a denotar uma das funções do tribunal. No século 14, a corte real de Cracóvia introduziu o cargo de Marechal do Reino da Polônia ( marszałek Królestwa Polskiego ), que era um dos cargos reservados aos conselheiros dos reis. A primeira menção registrada de um Marszałek foi na Batalha de Legnica, na Silésia, em 9 de abril de 1241, onde as forças de Henrique II, o Piedoso, foram derrotadas pelos mongóis.
Em 1486, Albin Szlachcic Marszałek, Kapitan Rycerstwa (alemão: Ritter und Edler von Marszałek, Hauptmann der Ritterschaft), foi ainda enobrecido pelo Príncipe Jan II ( Jan II o Louco ), um dos últimos Piasts da Silésia , como resultado de campanhas bem-sucedidas contra Brandemburgo que chegava até Berlim. Albin Szlachcic Marszałek era um membro da Szlachta (propriedade nobre polonesa)
Acredita-se que Albin Szlachcic Marszałek (Eng: Lord Marshal) assumiu o brasão do Príncipe Jan II com base na adoção heráldica. Adoção heráldica (polonês: adopcja herbowa), era, no Reino da Polônia, uma forma comum de adoção em um clã heráldico existente, juntamente com a adoção do brasão desse clã. A adoção de armas heráldicas foi um procedimento usado exclusivamente na heráldica polonesa e foi uma das primeiras formas de enobrecimento da "velha maneira" na Polônia. Tornou-se particularmente popular no século XV, mas foi abolido na primeira metade do século XVII.
No século 15, um cargo semelhante de Grande Marechal da Coroa ( marszałek wielki koronny ) foi criado para o homem mais próximo de todos os reis. O Grande Marechal era frequentemente referido como o primeiro dos servos ou o primeiro dos conselheiros ( ministro pierwszy no polonês do século 16), pois era superior a todos os outros oficiais da corte, incluindo os copeiros, os espadachins, a bandeira portadores, escritores, matemáticos e secretários. Entre suas responsabilidades estavam o comando da corte durante as viagens dos reis, a obediência à etiqueta da corte e o início e encerramento das reuniões do Senado . Além disso, quando fora do Castelo Real , o rei autorizava o marszałek a fazer cumprir os chamados artigos marechais , ou um conjunto de regras que limitam a liberdade da szlachta na presença do monarca e regulam a ordem das reuniões a fim de garantir segurança dos reis. Lei inicialmente tradicional, o conjunto de regras foi finalmente aceito pelo Sejm em 1678.
O deputado do Grande Marechal chamava-se marszałek nadworny ( marechal do tribunal ), que cuidava do tribunal e da segurança das damas . Depois da União de Lublin, escritórios semelhantes foram criados para a Lituânia e tinham o direito de conduzir o mesmo conjunto de deveres quando o rei estava em solo lituano. Além disso, foi criado um escritório separado do marechal de terras da Lituânia ( marszałek ziemski litewski ). Finalmente, no século 17, um cargo de marszałek dworski ( marechal da corte , não deve ser confundido com o marechal da corte ) foi criado. Este último oficial era o administrador da propriedade privada dos reis.
Além dos funcionários do tribunal, o termo marszałek também foi usado para denotar vários funcionários de escalão inferior ou temporários. Destes, os mais proeminentes eram marechais do Sejm (parlamento polonês) ( marszałek sejmu ) e Sejmiks (parlamentos regionais).
Em 1772, após a Primeira Partição da Polônia , na parte ocupada pela Rússia da Comunidade polonesa-lituana, um escritório do marszałek szlachty ( Marechal da Nobreza ) foi criado. Não relacionado aos oficiais anteriores do tribunal, o szlachta marechal era um deputado do governador nomeado pela Rússia e tinha o direito de cuidar dos sejmiks e outros órgãos de governo autônomo da nobreza, bem como de coletar impostos e controlar os registros genealógicos. A Coleção de Leis do Império Russo de 1842 introduziu dois conjuntos de tais oficiais: um para o nível governamental de administração e outro para o nível powiat . Inicialmente eleito pela pequena nobreza, após a Revolta de janeiro de 1863, os marechais eram geralmente nomeados pelo governador. Sua influência logo diminuiu e o cargo foi abolido, junto com o sistema polonês tradicional de divisão administrativa em voivodias, terras e powiats.
No século 20, quando a Polônia recuperou a independência, uma nova patente foi criada: marszałek polski ( Marechal da Polônia ). Foi dado pela primeira vez a Józef Piłsudski e, embora seja o posto militar mais alto, é mais um grau de honra. Este título é concedido apenas a comandantes militares que alcançaram a vitória durante uma guerra. Marszałek sejmu também foi recriado.
Tradicionalmente, o posto militar mais alto equivalente ao moderno marszałek ( marechal de campo ) era o hetman antes das partições da Polônia.
Tipos
A seguir está uma lista de títulos de marszałek . Em muitos casos, eles não têm nenhuma relação entre si.
No Reino Polonês :
- Marszałek Krolestwa Polskiego - Marechal do Reino da Polônia
Na Comunidade Polonesa-Lituana semi-confederal, os escritórios foram divididos:
-
Na Coroa Polonesa :
- Marszałek wielki koronny - Grande Marechal da Coroa
- Marszałek nadworny koronny - Marechal do Tribunal da Coroa
-
No Grão-Ducado da Lituânia :
- Marszałek wielki litewski - Grande Marechal da Lituânia
- Marszałek nadworny litewski - Marechal do Tribunal da Lituânia
-
Comum:
- Marszałek dworski - Marechal da Corte
- Marszałek ziemski - Marechal do Distrito ou Marechal da Terra
- Marszałek sejmu - Marechal do Sejm
- Marszałek sejmiku - Marechal da Sejmik
Na Polônia particionada :
- Marszałek szlachty - Marechal de Szlachta
Na segunda república polonesa , os República Popular da Polônia , e atual Polônia:
- Marszałek Polski - Marechal da Polônia (patente militar)
- Marszałek sejmu - Presidente do Sejm
- Marszałek senatu - Presidente do Senado da Polônia
Desde 1999:
- Marszałek województwa (marechal da voivodia) - líder do executivo eleito indiretamente de uma voivodia (uma das 16 províncias da Polônia) por sejmik (legislatura da voivodia), coexistindo com o voivodia nomeado pelo governo (governador)