Dimitri Kipiani - Dimitri Kipiani

Dimitri Kipiani
Kipiani por roinashvili.jpg
Retrato de Kipiani vestindo regalia para governador. C. 1870 por Alexander Roinashvili
Marechal da Nobreza de Tiflis
No escritório
1875-1878
Detalhes pessoais
Nascermos ( 1814/04/14 )14 de abril de 1814
Mereti, Governorate of Tbilisi , Georgia , Império Russo .
Morreu 24 de outubro de 1887 (1887/10/24)(73 anos)
Stavropol , Império Russo
lugar de descanso Panteão da Montanha Sagrada , Tbilisi , Georgia
Nacionalidade georgiano
alma mater Escola Tiflis da Nobreza (Presentemente, o Primeiro Gymnasium Classical)
Profissão Statesman, publicitário, escritor, tradutor

Príncipe Dimitri Ivanes dze Kipiani ( georgiano : დიმიტრი ყიფიანი alternativamente soletrado como Qipiani) (14 de abril de 1814 - 24 outubro de 1887) foi um georgiano estadista, publicitário, escritor e tradutor. Um líder de nobreza liberal da Geórgia, ele era conhecido por seu trabalho em apoio à cultura da Geórgia e da sociedade, uma causa que levou à sua 1,886 exílio e assassinato nas mãos de imperiais russas autoridades. Em 2007, ele foi canonizado pela Igreja Ortodoxa da Geórgia como um santo.

Início da vida e actividades liberais

Ele nasceu de uma família nobre na aldeia de Mereti perto de Gori, na Geórgia , então parte da Rússia Imperial . Formado a partir da Tiflis Escola de nobreza em 1830, então ele trabalhou lá como um professor. Após o colapso da trama georgiano 1832 contra o domínio russo, ao qual Kipiani era um participante, ele foi deportado para Vologda , onde ele trabalhou brevemente para a chancelaria do governador local. Permissão para retornar para a Geórgia em 1837, ele entrou para o serviço civil e realizou, até 1864, vários cargos na viceregal escritório. Durante seu mandato, ele se tornou um porta-voz proeminente para a nobreza liberal. Durante a reforma emancipação , ele foi confiada a tarefa de formular a posição nobre e acusado, em 1862, com a elaboração de uma maneira de libertar os servos georgianos. Seu plano não bem compensar os servos; eles não seria dada qualquer terra, mas sim iria continuar a cultivar parcelas do seu senhorio e pagar pelo uso do mesmo. Posteriormente, ele estava ativamente envolvido no programa de emancipação, articulando os interesses da pequena e média nobreza. Ele foi eleito como um Marechal da Nobreza dos Tiflis e Kutaisi guberniyas de 1864 a 1870 e 1879-1886, respectivamente. No período de 1876-1879, serviu como prefeito de Tiflis.

identidade nacional da Geórgia eo conflito com as autoridades imperiais

Kipiani foi energicamente envolvidos na vida social e cultural da Geórgia. Ele era um Vice-Presidente da Caucasiano Agrária Society e co-fundador da Tiflis Nobreza Bank, Sociedade para a difusão da alfabetização entre georgianos e "Sociedade Dramática da Geórgia". Seus ensaios e artigos foram sistematicamente publicados na imprensa georgiana e russa. Ele se tornou o primeiro tradutor georgiana de Shakespeare e autor de um livro, Modern Georgian gramática . Além de seu valor estritamente prática e educativa, o livro era de importância política considerável, para o desacordo entre intelectuais georgianos e autoridades imperiais sobre a questão da língua foi crescendo cada vez mais tensa.

Apesar lealdade professo de Kipiani, as autoridades russas foram desconfiado dele. Kipiani viu o 1783 Tratado de Georgievsk o único modelo justo para as relações russo-georgianas e permaneceu um defensor obstinado de uma língua e cultura nativa. Convencidos de que "progresso real só pode ser alcançado por uma nação que pensa e fala em sua língua nativa", opôs uma política de limitar o estatuto de língua georgiana nas escolas patrocinadas pelo Estado na década de 1870.

Em outubro de 1885, Kipiani denunciou o vice-rei russo do Cáucaso, Aleksandr Dondukov-Korsakov , para Miguel Nikolaevich da Rússia a quem conheceu durante a visita de Michael para Borjomi , e acusou o vice-rei de perseguir cultura georgiana. Ele compôs um relatório especial ao vice-rei e da administração imperial, mas foi forçado a moderar suas atividades sob uma forte pressão de St. Petersburg.

No entanto, separação final do Kipiani com as autoridades russas, seguido pouco depois. Ocorreu em conexão com o incidente notório em 1886, quando um estudante georgiano Laghiashvili, expulso do Seminário Teológico Tbilisi por seus sentimentos nacionalistas, assassinou o reitor, Chudetsky, que havia proibido georgiano como meio de instrução no seminário, e descreveu-o como " uma linguagem para cães ". Quando o russo Exarch da Geórgia, Pavel, anatematizou a nação georgiana em resposta ao incidente, Kipiani escreveu-lhe em 08 de junho de 1886: "Vossa Reverência, havia rumores de que você anatematizou o país que você foi chamado para guiar espiritualmente e que parecia só por amor e graça. Se tudo isso é verdade, Vossa Reverência, a única maneira de resgatar a honra de seu escritório é para o insulter a deixar o país insultado imediatamente ". Em 6 de agosto, na ordem de czar Alexandre III da Rússia , Kipiani foi removido de seu posto e enviado para o exílio para Stavropol , onde ele foi logo assassinado em circunstâncias misteriosas.

Em 26 de outubro de 1887, ele foi enterrado novamente para Tiflis e enterrado no Panteão Mtatsminda .

Veja também

Principais trabalhos

  • "Несколько мыслей о материалах для истории Грузии" ( "Кавказ", 1854, № 30-33, 35 и 39).
  • "Записки" ( "Русская Старина", 1886, книги 3, 5, 7-9).

Referências