Não diga à mamãe que a babá está morta -Don't Tell Mom the Babysitter's Dead
| Não diga à mamãe que a babá está morta | |
|---|---|
 Pôster de lançamento teatral
| |
| Dirigido por | Stephen Herek |
| Escrito por | |
| Produzido por | |
| Estrelando | |
| Cinematografia | Tim Suhrstedt |
| Editado por | Larry Bock |
| Música por | David Newman |
produção empresas |
|
| Distribuído por | Warner Bros. |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
102 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Língua | inglês |
| Despesas | $ 10 milhões |
| Bilheteria | $ 25,1 milhões |
Do not Tell Mom Morto do Babysitter é um 1991 americano coming-of-age comédia de humor negro filme dirigido por Stephen Herek e estrelado por Christina Applegate , Joanna Cassidy , Keith Coogan , John Getz e Josh Charles . A trama se concentra em Sue Ellen Crandell, de 17 anos, que assume o papel de chefe da casa quando a babá idosa que sua mãe havia contratado morre repentinamente.
Don't Tell Mom the Babysitter's Dead foi lançado nos cinemas em 7 de junho de 1991 e arrecadou $ 25,1 milhões com um orçamento de $ 10 milhões. Apesar do sucesso moderado de bilheteria e de receber críticas geralmente negativas da crítica após o lançamento, o filme ganhou seguidores cult no VHS e na televisão a cabo .
Enredo
Sue Ellen "Swell" Crandell é uma jovem de 17 anos que se formou no colégio de Los Angeles e não pode se dar ao luxo de acompanhar seus amigos na Europa durante o verão. Ela está planejando ir para a faculdade no outono.
Quando sua mãe divorciada parte para as férias na Austrália com seu namorado, Swell espera um verão de liberdade com seus irmãos Kenny, Zach, Melissa (junto com seu cardigan tricolor Welsh Corgi Elvis) e Walter.
Para desespero de Swell, sua mãe contrata uma babá que mora com ela, chamada Sra. Sturak, uma senhora aparentemente doce e humilde que garante à Sra. Crandell que ela pode cuidar de todos os cinco filhos. Assim que a Sra. Crandell sai, a Sra. Sturak mostra sua verdadeira face como uma tirana implacável, rapidamente atraindo a ira das crianças. No entanto, ela logo morre durante o sono. Depois que Swell descobre o corpo, as crianças temem que sua mãe vá culpá-los pela morte se notificarem as autoridades. Eles concordam em enfiar o corpo da Sra. Sturak em um porta-malas e deixá-lo em uma casa funerária local com um bilhete dizendo "Boa velha senhora por dentro, morreu de causas naturais", enquanto mantém o carro da Sra. Sturak. Eles descobrem que o envelope que sua mãe deu à Sra. Sturak contendo dinheiro para o verão está vazio e deduzem que a Sra. Sturak estava com o dinheiro quando entregaram o corpo na casa funerária.
Sem dinheiro para pagar as contas da família, Swell encontra trabalho em um restaurante fast-food chamado Clown Dog. Apesar de um relacionamento inicial com seu colega de trabalho Bryan, ela se demitiu por causa do desagradável gerente.
Swell então cria um currículo extenso sob o disfarce de um jovem estilista formado em Vassar e se inscreve na General Apparel West (GAW), na esperança de conseguir um emprego como recepcionista. A executiva da empresa, Rose Lindsey, contrata Swell como assistente executiva, para grande desgosto de Carolyn, uma recepcionista do andar de Rose que inicialmente estava na fila para o trabalho.
Enquanto as crianças jantam no Chuck E. Cheese , o carro da Sra. Sturak é roubado por drag queens , forçando Sue Ellen a ligar para Bryan e pedir uma carona para casa. Swell obtém as chaves do Volvo de sua mãe e começa a roubar dinheiro em caixa no GAW para sustentar a família, com a intenção de devolvê-lo quando ela receber seu cheque de pagamento. Swell fica furiosa ao descobrir que seus irmãos roubaram o dinheiro de sua bolsa para comprar presentes extravagantes: Zach compra um anel de diamante para sua namorada Cynthia e Walter compra um centro de entretenimento doméstico de última geração. Walter cai do telhado ao tentar ajustar uma antena parabólica , quebrando a perna e forçando Swell a pagar por sua visita ao hospital.
No trabalho, a inexperiente Swell deve equilibrar as responsabilidades adultas impostas a ela enquanto ainda tenta se divertir como uma adolescente. A vida dupla prejudica seu relacionamento com Bryan quando ela descobre que ele é irmão de Carolyn. Ressentida com a promoção de Swell, Carolyn e seu colega de trabalho Bruce repetidamente tentam desacreditar as realizações de Swell, chegando até a fazer uma cópia da carteira de motorista de Swell para provar que ela é apenas uma adolescente, mas Rose vê os esforços como produto da mesquinharia de Carolyn ciúmes. Swell também deve rejeitar os avanços sexuais indesejados do namorado mulherengo de Rose, Gus, que também trabalha na empresa.
Quando ela descobre que GAW está em perigo de fechar as portas, Swell decide criar uma nova linha de roupas e Rose sugere a realização de um desfile de moda para exibir os novos designs. Sem dinheiro para o aluguel de um salão de banquetes, Swell se oferece para hospedar a festa, convencendo seus irmãos a ajudar a limpar a casa, embelezar o quintal e atuar como fornecedores. Kenny até convoca seus amigos para ajudar. Embora Swell consiga tirar a festa, ela chega a um fim abrupto quando a Sra. Crandell chega em casa mais cedo, forçando Swell a confessar sua mentira na frente de todos.
Carolyn e Bruce encontram seu veículo vandalizado pelos amigos de Kenny enquanto Rose termina com Gus. Enquanto se desculpa com Rose após a festa, Swell descobre que seus designs únicos salvaram GAW. Rose oferece a Swell um emprego como sua assistente pessoal , mas Swell recusa para que ela possa frequentar a faculdade. Rose diz a Swell que ela pode "puxar alguns pauzinhos" para que ela seja admitida em Vassar.
Swell e Bryan fazem as pazes, mas logo são interrompidos pela Sra. Crandell, que pergunta sobre o paradeiro da Sra. Sturak.
Enquanto os créditos rolam, dois trabalhadores do cemitério examinam a lápide da Sra. Sturak enquanto planejam usar o dinheiro encontrado com ela para visitar Las Vegas . A lápide diz "Boa velha senhora por dentro, morreu de causas naturais".
Elenco
- Christina Applegate como Sue Ellen "Swell" Crandell, uma adolescente que cuida de seus irmãos quando a babá morre.
- Joanna Cassidy como Rose Lindsey, uma executiva da General Apparel West.
- John Getz como Gus Brandon, o namorado mulherengo de Rose.
- Keith Coogan como Kenneth "Kenny" Crandell, o irmão gêmeo de Sue que é uma preguiçosa e uma drogada.
- Josh Charles como Bryan, um trabalhador do restaurante Clown Dog com quem Sue faz amizade.
- Concetta Tomei como a Sra. Crandell, a mãe de Sue que vai de férias para a Austrália.
- David Duchovny como Bruce, um trabalhador da General Apparel West.
- Kimmy Robertson como Cathy Henderson
- Jayne Brook como Carolyn, uma recepcionista da General Apparel West e irmã mais velha de Bryan, que tem ciúmes de Sue.
- Eda Reiss Merin como a Sra. Sturak, uma babá idosa e rígida que morre cuidando das crianças Crandell.
- Robert Hy Gorman como Walter Crandell, o irmão de 11 anos de Sue, que é fanático por TV.
- Danielle Harris como Melissa Crandell, a irmã de 12 anos de Sue com uma personalidade moleca que gosta de beisebol.
- Christopher Pettiet como Zach Crandell, um homem de 14 anos que é irmão de Sue.
- Chris Claridge como Lizard, um dos amigos de Kenny.
- Jeff Bollow como Mole, um dos amigos de Kenny.
- Michael Kopelow como Hellhound, um dos amigos de Kenny.
- Alejandro Quezada como Skull, um dos amigos de Kenny.
- Bryan Clark como Dr. Permutter, um médico que cuida da perna de Walter.
- EE Bell como árbitro no jogo de beisebol de Melissa.
- Christopher Plummer como Howard
- Robert F. Newmyer e Brian Reilly como trabalhador mortuário
- Bud as Elvis, um Cardigan Welsh Corgi tricolor de propriedade de Melissa.
- Dan Castellaneta como a voz da animada Sra. Sturak
Produção
Segundo os escritores Neil Landau e Tara Ison , a ideia central do filme surgiu em meados da década de 1980. Landau se inspirou no filme Risky Business de 1983 , no qual um protagonista do ensino médio é lançado no mundo adulto e consegue se manter sozinho. O primeiro rascunho, intitulado The Real World , foi concluído em 1987 e vendido para a 20th Century Fox , mas foi arquivado. A Fox queria um filme com um tema mais leve do que o roteiro escrito por Landau e Ison e imaginou "um ator como Winona Ryder no papel principal". Landau ficou apreensivo com a contratação de Stephen Herek , então conhecido por Excelente Aventura de Bill & Ted , para dirigir o filme.
Em 1989, o filme foi escolhido pela Outlaw Productions , que atraiu Christina Applegate para o projeto por meio de seu co-ator de Married With Children, Ed O'Neill . Joanna Cassidy foi escalada como Rose Lindsey após uma sugestão de Landau. O filme foi um dos primeiros papéis de David Duchovny antes de ele alcançar o sucesso mainstream, mas a diretora de elenco Sharon Bialy teve problemas para convencer o estúdio a contratá-lo. Jennifer Love Hewitt foi originalmente escalada como Melissa, mas teve que desistir porque o Disney Channel não a liberou de um programa de televisão no qual ela estava estrelando.
Depois que a produção terminou, o estúdio foi forçado a mudar o título The Real World por causa de um conflito com a nova série de televisão da MTV de mesmo nome , e decidiu por Don't Tell Mom the Babysitter's Dead . Landau inicialmente não ficou impressionado com o título revisado, mas o aceitou depois de ver Johnny Carson fazer um trocadilho sobre isso.
Liberar
O filme foi lançado em 7 de junho de 1991, arrecadando US $ 4,2 milhões no fim de semana de estreia e um total bruto de US e Canadá de US $ 25.196.249, obtendo um pequeno lucro, mas abaixo das expectativas dos cineastas. No entanto, alcançou sucesso em VHS e na HBO ; supostamente, US $ 1 milhão foi gasto em anúncios em locadoras de vídeo.
Recepção e legado
Vários críticos compararam o filme desfavoravelmente ao então recente sucesso Home Alone . Peter Travers, da Rolling Stone, declarou: "Culpe a destruição de 'Home Alone' pelo novo rebanho de filmes de garotos soltos. Esperemos que nenhum seja mais burro do que este ... Não há como dizer como o fotografado de forma nada lisonjeira Applegate entrega uma história em quadrinhos na tela grande, porque [os roteiristas] Tara Ison e Neil Landau não escreveram nada para ela "e concluíram chamando o filme de" o equivalente cinematográfico de queijo processado ".
Kathleen Maher do The Austin Chronicle descreveu o filme como " Home Alone encontra Bill & Ted's Excellent Adventure e depois visita Working Girl ." Roger Ebert foi um pouco mais positivo, premiando o filme com 2 de 4 estrelas e chamando-o de "uma fantasia escapista e consumista para adolescentes". Desson Howe, do The Washington Post, escreveu que o filme "não está tão morto quanto você poderia esperar", mas que "ele não pulsa exatamente com originalidade". Ele terminou elogiando os "elementos subversivos" que distinguiam seu "ar familiar pré-vendido".
O Rotten Tomatoes registra uma taxa de aprovação de 36% para o filme com base em 33 avaliações. O consenso crítico diz: "Tem uma premissa divertida o suficiente, mas Don't Tell Mom the Babysitter's Dead deixará os telespectadores ansiosos pelos disparates malucos prometidos pelo título."
Apesar da resposta da crítica no lançamento, o filme alcançou um culto de seguidores em VHS e televisão.
Em junho de 2010, surgiram relatos de que um remake do filme seria produzido pela The Mark Gordon Company , embora isso não tenha acontecido.