Sonho da Câmara Vermelha (série de TV de 1987) - Dream of the Red Chamber (1987 TV series)

Sonho da Câmara Vermelha ( chinês :红楼梦; pinyin : Hónglóu Mèng ), lançado pela primeira vez em 1987, é uma série de televisão produzida pela CCTV adaptada do clássico romance chinês do século 18 Sonho da Câmara Vermelha . Ganhou enorme popularidade por sua música, elenco e adaptação do enredo. Foi filmado pela primeira vez em Pequim em mandarim , depois a série foi dublada em cantonês e xangaiense . A série tem 36 episódios.

A série de TV é considerada por muitos na China como uma adaptação quase definitiva do romance. Um remake do romance para a TV começou a ser exibido em 2010; no entanto, muitas objeções foram levantadas sobre o design de figurino heterodoxo e outras interpretações contestadas.

Resumo do enredo

A série segue o enredo do romance Sonho da Câmara Vermelha de Cao Xueqin . A série começa com a criança sem mãe, Lin Daiyu - cuja beleza e inteligência supera tudo - se mudando para o complexo familiar de sua avó materna na capital. Lá, a criança conhece vários parentes, um dos quais é Jia Baoyu, sobrinho de sua mãe e protagonista masculino. Baoyu nasceu com um pedaço de jade na boca e, por isso, é tratado como um ovo frágil e estragado pela avó. Ele costuma passar seu tempo com suas primas e criadas, em vez de cuidar de seus estudos. Além de Daiyu, um dos primos com quem ele passa mais tempo é o diplomático Xue Baochai.

Conforme a história continua, Baoyu e Daiyu acabam se apaixonando, mas Daiyu não é muito querido pela família e, em vez disso, os membros da família preferem Baochai. Eventualmente, Baoyu e Baochai são forçados a se casar, e Daiyu morre com o coração partido. A série termina com o imperador confiscando as propriedades da família Jia e os membros da família espalhados, alguns para seu próprio fim trágico. Enquanto alguns dos membros acabam se reunindo, Baoyu sai para se tornar um monge.

Episódios

A série contém 36 episódios que abrangem o romance.

1. Daiyu se separou de seu pai e foi para a capital
2. Baoyu, Daiyu e Baochai's First Meeting no Hall of Glorious Pageant
3. Vovó Liu faz sua primeira visita à Mansão Jung
4. Daiyu sente um pouco de ciúme ao encontrar Baoyu na casa de Baochai
5. Xifeng define uma armadilha cruel para um amante
6. Xifeng ajuda a gerenciar assuntos na Mansão Ning
7. Talento literário testado ao compor inscrições para o jardim Grandview
8. A Mansão Jung Teve Visitação do Consorte Imperial na Festa das Lanternas
9. Uma garota doce mostra um sentimento profundo em um dia de silêncio
10. Uma canção desperta Baoyu para verdades esotéricas
11. Enfrentando um pesadelo em busca de favores
12. Daiyu chora ao cair das pétalas
13. A Fortuna Desfruta de Fortuna Profunda e Vida Longa
14. Chin-chuan morre uma morte heróica de vergonha
15. Baoyu foi espancado por flertar
16. Vovó Liu visita o Grandview Garden
17. Xifeng levado pela surpresa dá caminhos para o ciúme
18. Yuanyang jura nunca se casar
19. Branca de neve e flor de ameixa vermelha no mundo vítreo
20. Plucky Qingwen conserta um pavão - capa de penas na cama
21. Um banquete noturno na festa das lanternas na mansão Jung
22. Ping'er exerce autoridade para consertar um erro
23. Artful Zijuan testa os sentimentos de Baoyu
24. Festa das meninas à noite no Happy Red Court
25. O perdulário toma secretamente a segunda irmã Yu como concubina
26. Xifeng em ciúme faz uma cena na mansão Ning
27. Lady Xing se sente mal e coloca Xifeng em erro
28. O estranho presságio ocorre no banquete noturno
29. Spoony Childe Escreve um Dirge sobre Cottonrose Hibiscus
30. Afastando-se de belas donzelas do jardim de Grandview
31. Jade espiritual foi roubado durante uma festa movimentada
32. Luto pela partida de Tanchun para se casar, longe de casa
33. Surpreso com as notícias pesadas da morte de Daiyu
34. Xifeng forçada a resignar-se a um destino espalhado a leste da cortina da cama
35. Mansão destruída chega ao fim
36. Uma vasta e branca expansão do universo imerso

Elenco

• Ouyang Fenqiang como Jia Baoyu
• Chen Xiaoxu como Lin Daiyu
• Zhang Li como Xue Baochai
• Cheng Mei como Jia Yuanchun
• Dongfang Wenying como Jia Tanchun
• Guo Xiaozhen como Shi Xiangyun
• Ji Yu (antigo nome Ji Peijie) como Miaoyu
• Deng Jie como Wang Xifeng
• Jin Lili como Jia Yingchun
• Zhang Lei como Qin Keqing
• Shen Ling como Ping'er
• An Wen (antigo nome de Zhang Jinglin) como Qingwen
• Yuan Mei como Xiren
• Gao Liang como Jia Lian
• Zhou Xianzhen como Lady Wang
• Wu Xiaodong como Jia Yun
• Yang Junyong como Jia Rong

Elogios

Recepção e trilha sonora

A série de 1987 foi inicialmente um tanto controversa, pois poucos Redologistas acreditavam que uma adaptação para a TV poderia fazer justiça ao romance. A decisão do produtor e diretor Wang Fulin de empregar jovens não profissionais foi justificada quando a série de TV ganhou enorme popularidade na China.

O sucesso da série deve muito ao compositor Wang Liping (王立平). Ele musicou muitos dos versos clássicos do romance, levando até quatro anos para deliberar e concluir suas composições.

links externos

• Dream of Red Mansions , vídeo completo online da CNTV , streaming gratuito e legal (chinês)
• Série de TV 'A Dream of Red Mansions, da CCTV (DVD)'
• Sonho da Câmara Vermelha na IMDb