Refinaria de Dung Quất - Dung Quất Refinery
 Refinaria de Dung Quat
| |
  Localização da refinaria de Dung Quat
| |
| País | Vietnã |
|---|---|
| Província | Quảng Ngãi |
| Coordenadas | 15 ° 21 9 ″ N 108 ° 49 47 ″ E / 15,35250 ° N 108,82972 ° E Coordenadas : 15 ° 21 9 ″ N 108 ° 49 ″ 47 ″ E / 15,35250 ° N 108,82972 ° E |
| Detalhes da refinaria | |
| Operador | Petrovietnam |
| Comissionado | 2009 |
| Capacidade | 140.000 bbl / d (22.000 m 3 / d) |
A refinaria Dung Quất é uma refinaria de petróleo na província de Quảng Ngãi , Vietnã . É a primeira refinaria de petróleo do Vietnã.
História
O projeto da refinaria começou já na década de 1980. A refinaria foi planejada para ser construída perto do porto de Vũng Tàu , a apenas 100 quilômetros (60 milhas) de distância dos campos de petróleo offshore. Em 1988, a limpeza do local de construção de munições não detonadas de tempo de guerra foi iniciada. No entanto, em 1991, o projeto da refinaria foi arquivado. No início da década de 1990, a Total SA manifestou interesse pelo projeto. Ao mesmo tempo, o governo vietnamita sugeriu mudar o local para a baía de Van Phong, ao norte de Nha Trang e, mais tarde, mais ao norte, para Dung Quat. Em seguida, em 1995, a Total SA se retirou, alegando que o novo local não fazia sentido econômico. A Total foi substituída por um consórcio de investidores estrangeiros, incluindo LG Group e Petronas , mas também este consórcio se retirou dois anos depois.
Em 1998 , foi decidida a criação da VietRoss , uma joint venture do Vietnã e da Rússia . O acordo intergovernamental sobre a construção e operação da refinaria foi assinado em 25 de agosto de 1998. O Contrato Front End Engineering Design (FEED) foi assinado entre a PetroVietnam , Zarubezhneft e Foster Wheeler Energy . A refinaria de Dung Quat foi originalmente programada para começar a trabalhar em 2000, mas o processo foi atrasado várias vezes. Em 25 de dezembro de 2002, o acordo intergovernamental entre o Vietnã e a Rússia foi rescindido e o projeto continuou como um projeto solo da Petrovietnam.
Em 24 de outubro de 2003, o contrato de serviços de consultoria em gerenciamento de projetos foi assinado com a Stone & Webster , e em 27 de fevereiro de 2004 o contrato para o desenvolvimento de design de engenharia de front end (FEED) foi assinado com a Technip . A construção começou em 28 de novembro de 2005. A refinaria foi inaugurada pelo primeiro-ministro vietnamita Nguyễn Tấn Dũng em 22 de fevereiro de 2009. No mesmo ano, a produção industrial bruta na província de Quang Ngai aumentou 144,7% e a participação da indústria no PIB da província aumentou de 36,2% em 2008 para 46,3% em 2009.
Em 16 de agosto de 2009, as operações da refinaria foram suspensas devido a uma “reparação técnica” na unidade de craqueamento catalítico de fluido residual. Esperava-se que a unidade fosse consertada de 9 a 10 de setembro de 2009.
Características técnicas
A refinaria de Dung Quat tem uma capacidade projetada de 6,5 milhões de toneladas de petróleo bruto anualmente, ou 140 mil barris por dia (22 × 10 3 m 3 / d). A capacidade seria expandida para 10 milhões de toneladas por ano até 2013–2014. Além de combustíveis, a refinaria também produzirá produtos petroquímicos. A área do complexo da refinaria compreende:
- Processo geral da refinaria, serviços públicos e instalações externas: cerca de 110 ha;
- Área do tanque de petróleo bruto e queima: cerca de 42 ha;
- Fazenda Tanque de Produto: cerca de 36 ha;
- Consumo de água do mar, oleodutos de águas residuais e petróleo bruto: cerca de 4 ha;
- Dutos de interligação, estrada e faixa de domínio: cerca de 40 ha;
- Área de Serviço do Product Harbor: cerca de 135 ha.
Os principais contratantes da refinaria foram Technip , JGC Corporation e Técnicas Reunidas . A refinaria custou US $ 3 bilhões, acima dos US $ 2,5 bilhões anteriores e mais do que o dobro da estimativa de custo original de cerca de US $ 1,4 bilhão em 1994. Pode ser necessário mais US $ 1 bilhão para construir uma unidade de dessulfurização planejada para 2013.
Fonte de abastecimento
A refinaria está equipada para processar petróleo do campo de petróleo Bạch Hổ , que deverá secar antes de 2020. A Petrovietnam tem um acordo preliminar com a BP para fornecimentos de qualidade semelhante para uso exclusivo até 2011.
Propriedade
A refinaria pertence e é operada pela Petrovietnam. A Petrovietnam negocia com empresas de petróleo estrangeiras, incluindo Royal Dutch Shell , Essar Group e SK Energy , para atualizar e vender parte da refinaria.
Controvérsia
Os críticos do projeto afirmam que a refinaria é inviável e que o local foi escolhido por razões políticas, não econômicas, já que a maior parte do petróleo vem de campos offshore no sul do Vietnã.
