Emblema da República Socialista Soviética Armênia - Emblem of the Armenian Soviet Socialist Republic
| Emblema da Armênia Soviética | |
|---|---|
 | |
| Armiger | República Socialista Armênia Soviética |
| Adotado | 1937 |
| Lema |
Պրոլետարներ բոլոր երկրների, միացե'ք ( armênio ) Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ( Russo ) " Trabalhadores do mundo, uni-vos! " |
| Versões recentes) | .svg) |
O emblema do SSR armênio foi criado a partir de um esboço de protótipo inicial de Martiros Saryan , um famoso pintor armênio, e foi adotado em 1937 pelo governo do SSR armênio .
Visão geral
O emblema apresenta com destaque o Monte Ararat , considerado o símbolo nacional da Armênia. As uvas mostradas logo abaixo de Ararat representam o relato bíblico tradicional do primeiro vinhedo que Noé plantou ao descer de sua arca como um sinal de renascimento da humanidade . A borda interna nas laterais das uvas inclui o trigo, símbolo da terra e dos recursos naturais da Armênia. Acima do Monte Ararat está o martelo e a foice com a estrela vermelha atrás dele. Impressas na borda externa estão as palavras "República Socialista Soviética Armênia" em armênio ( Հայկական Սովետական Սոցիալիստական Հանրապետություն Haykakan Sovetakan Sots'ialistakan Hanrapetut'yun ), enquanto na borda externa central está o lema " Trabalhadores do mundo, uni-vos! " Armênio ( Պրոլետարներ բոլոր երկրների, միացե՜ք Proletarner bolor yerkrneri, miats'ek '! ) E Russo ( Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Proletarii vsekh stran, soyedinyaytes ′! ).
A inclusão do Monte Ararat trouxe objeções da Turquia porque a montanha faz parte de seu território. O Kremlin respondeu que, embora o símbolo turco fosse o crescente , certamente não significava que eles reivindicaram a lua.
O emblema foi alterado em 1992 para o atual brasão da Armênia, que retém parcialmente o soviético.
História
Primeira revisão
A Constituição da SSR Armênia, adotada pelo Primeiro Congresso dos Soviéticos da Armênia em 2 de fevereiro de 1922, aprovou a descrição do brasão de armas da SSR Armênia. O emblema era uma imagem das cristas do Masis Maior e Menor (Ararat), sobre as quais, sob os raios do sol nascente, havia uma foice e um martelo, ao pé - um arbusto de uvas com vinhas e folhas, espigas de trigo, ramos de oliveira. Ao redor do brasão nas margens havia inscrições em armênio "A República Socialista Soviética da Armênia" e "Proletários de todos os países, uni-vos!"
O nome da república em armênio no brasão de armas de 1922 foi lido como " Hayastani Socialist Khordhayin Hanrapetutiun " (República Socialista Soviética da Armênia).
A imagem das armas foi feita por Martiros Saryan e Hakob Kodzhoyan.
Em notas de banco da República Socialista Soviética da Armênia em 1922, a versão do emblema foi retratada. A abreviatura do nome da república foi colocada na parte superior do emblema nos raios do sol, abaixo do fundo das montanhas uma foice e um martelo, abaixo delas está o lema. Em notas de 5.000.000 rublos do mesmo ano de 1922, foi usada como fundo a imagem de um escudo redondo, onde o martelo e a foice já estavam representados acima das montanhas.
Outra revisão do emblema pode ser encontrada na Constituição da SSR Armênia, que foi criada em 26 de maio de 1926 e aprovada pelo 5º Congresso dos Soviéticos da URSS, em 3 de abril de 1927. O brasão é descrito como:
O Emblema Estatal da República Socialista Soviética da Armênia consiste em imagens do Grande e do Pequeno Ararate, sob o qual, sob os raios do sol nascente, há um martelo e uma foice, colocados em cruz sobre uma cruz, alças , ao pé de um arbusto de vinha com videiras e folhas, espigas de grãos, um pouco mais alto - ramos de oliveira. Em torno do brasão nas margens a inscrição "SSRA" e "Trabalhadores de todos os países, uni-vos!"
- Constituição da SSR Armênia (1926), Capítulo 105
Segunda revisão
Em 1927, a ordem das palavras no nome da república mudou. A "República Socialista Soviética da Armênia" foi substituída pela "República Socialista Soviética Armênia".
Terceira revisão
O extraordinário IX Congresso dos Sovietes da RSS da Armênia aprovou em 23 de março de 1937, uma nova Constituição. O brasão foi alterado: uma coroa de oliveira foi substituída por espigas de grãos, o disco do sol nascente e seus raios foram retirados da imagem, a foice e o martelo foram iluminados com uma estrela de cinco pontas, a inscrição "Armênio Socialista Soviético República "(" Hayastani Socialist Khordhayin Hanrapetutiun ", HSKH em armênio) e" Trabalhadores de todos os países, uni-vos! " (nos idiomas armênio e russo).
Quarta revisão
O decreto do Presidium do Soviete Supremo da SSR Armênia de 6 de setembro de 1940, estabeleceu uma nova tradução das palavras "países" na língua armênia no lema do emblema, e em 29 de março de 1941, o desenho de o emblema com a nova versão do lema foi aprovado.
No brasão de armas, as palavras armênias de "soviético" e "república" foram alteradas. Uma nova versão do nome da república em armênio: " Haykakan Sovetakan Sotsialistakan Respublika " ( HSSR ).
Quinta revisão
Desde 1966, a palavra "República" foi traduzida novamente para a língua antiga até o final do SSR armênio e, pela primeira vez, a República da Armênia tinha a inscrição " Haykakan Sovetakan Socialistan Hanrapetutiun " ( HSSH ) no brasão de armas .
O artigo 120 da Constituição da RSS da Armênia descreveu as armas da República da seguinte forma:
O emblema estatal da República Socialista Soviética Armênia consiste na imagem do Grande e Menor Ararat, uma foice e um martelo no topo de uma estrela de cinco pontas rodeada de raios, no sopé das montanhas um arbusto de vinha com videira e folhas, trigo e trigo à direita e à esquerda.
"República Socialista Soviética Armênia"
Abaixo, em um fundo vermelho, uma inscrição em um fundo vermelho em armênio e russo "Proletários de todos os países, uni-vos!"
Na Constituição de 1977 foi especificado que os raios do brasão são ensolarados.