Impressão emblemática no esquema do Mar do Sul -Emblematical Print on the South Sea Scheme
| Impressão emblemática no esquema do Mar do Sul | |
|---|---|
 | |
| Artista | William Hogarth |
| Ano | 1721 |
| Modelo | Gravação |
| Dimensões | 22,2 cm × 31,8 cm (8,8 pol x 12,5 pol.) |
Impressão emblemática no esquema do mar do sul (também conhecido como esquema do mar do sul ) é uma das primeiras impressões de William Hogarth , criada em 1721 e amplamente publicada a partir de 1724. Ela caricatura a especulação financeira, a corrupção e a credulidade que causaram a bolha dos mares do sul na Inglaterra em 1720-21. A impressão costuma ser considerada o primeiro cartoon editorial ou um precursor da forma.
Fundo
O Sul Sea Company foi um britânico sociedade anónima fundada em 1711. Foi concedido um monopólio para o comércio com o espanhol colônias da América do Sul como parte de um tratado durante a Guerra da Sucessão Espanhola , em troca da assunção do da empresa dívida nacional correr para cima pela Inglaterra durante a guerra. A especulação nas ações da empresa levou a uma grande bolha econômica em 1720, com as ações da empresa subindo rapidamente de preço de cerca de £ 100 para mais de £ 1.000. Muitos investidores ficaram arruinados quando a bolha estourou e o valor das ações da South Sea Company despencou. Escândalo político se seguiu quando a fraude entre os diretores da empresa e a corrupção de ministros se tornaram claras.
O evento desencadeou várias gravuras satíricas de artistas estrangeiros amplamente publicadas em jornais ingleses, incluindo, em particular, uma versão de A Monument Dedicated to Posterity de Bernard Picart adaptada por Bernard Baron , que retratava Folly desenhando Fortune em um carrinho enquanto ela banhava uma multidão de investidores esperançosos com bolhas de ar e pedaços de papel sem valor, em vez das riquezas que esperavam. A impressão de Hogarth foi criada em 1721 como uma resposta às gravuras estrangeiras. Os eventos foram pessoais picantes para Hogarth, dada a detenção de seu pai como devedor na prisão de Fleet de 1707 a 1712 e sua morte prematura em 1718. The South Sea Scheme é um dos primeiros ensaios de gravura de Hogarth, que havia se estabelecido por conta própria como um artista e pintor de cobre após seu aprendizado com o gravador de prata Ellis Gamble chegou ao fim cedo em 1720.
Descrição
A gravura mostra uma cena de Londres, com o Guildhall e sua estátua monumental do gigante Gog (ou Magog) à esquerda, uma coluna clássica baseada no Monumento ao Grande Incêndio de Londres à direita e a cúpula da Catedral de São Paulo subindo atrás dos edifícios ao fundo. A base da coluna apresenta uma inscrição que diz: "Este monumento foi erguido em memória da destruição da cidade pelo Mar do Sul em 1720", enquanto as raposas lutam acima. Não é por acaso que na cena de Hogarth o monumento, um símbolo da ganância da cidade, supera a de São Paulo, um símbolo da caridade cristã.
O centro da impressão é ocupado por uma roda da fortuna financeira ou carrossel movido por figuras facilmente reconhecidas na sociedade, incluindo uma prostituta e um clérigo à esquerda, depois uma dona de casa e um corcunda, e um nobre escocês ao bem em um cavalo de cara gorda. O passeio é superado por uma cabra e o slogan "Who'l Ride" e cercado por uma multidão se acotovelando abaixo. À frente da multidão, um pequeno batedor de carteira atira nos bolsos de um cavalheiro maior. Paulson identifica o primeiro como uma caricatura de Alexander Pope , que lucrou com o Projeto do Mar do Sul; e especula que o outro é John Gay , que, recusando-se a sacar o suficiente de seu estoque para se permitir ter "uma camisa limpa e um ombro de carneiro todos os dias para a vida", perdeu seu investimento e todos os seus lucros imaginários. A imagem da roda é uma paródia de Jacques Callot de La pendaison da série das misérias e dos infortúnios da guerra , ea multidão tem elementos retirados de seu La Roue . As mulheres se alinham em uma sacada no canto superior esquerdo, fazendo fila para entrar em um prédio coberto por chifres de veado , sob uma placa que oferece "Sorteio para maridos com fortunas na loteria aqui".
A sátira é acentuada por uma série de figuras alegóricas , identificadas por letras explicadas no versículo abaixo. À esquerda, uma Fortune vendada está pendurada por seu cabelo na varanda do Guildhall (a loja do diabo), enquanto um diabo alado corta partes de seu corpo com uma foice e joga os pedaços sangrentos na multidão que grita. No canto esquerdo inferior, roupas distintas identificam um católico, um judeu e um puritano , que estão ignorando a cena tumultuada para se concentrar em seu jogo de azar. À sua direita, a figura nua da Honestidade é quebrada na roda pelo interesse próprio enquanto um padre anglicano observa; mais à direita, Villainy - que removeu sua máscara clara que agora está pendurada de cabeça para baixo entre suas pernas - flagela Honra sob a coluna. Parado próximo a ele está um macaco (um símbolo de mimetismo ou "imitação") que usa uma espada de cavalheiro e um chapéu de barão , e se envolve com o manto de Honour. No canto inferior direito, a figura do Comércio jaz adormecida ou morta, ignorada por todos.
Embaixo, um versículo diz:
Veja aqui y e causas por que em Londres,
tantos homens são feitas, e desfeita,
que as artes, e queda negociação honesta,
a pulular sobre y e Devils compras, (A)
que corta a Fortunes (B) de Ouro Haunches,Prendendo suas almas com lotes e chances,
compartilhando-as das ligas azuis com
todos os aventais azuis da cidade.
Aqui, todas as religiões se reúnem,
como uma ave domesticada e selvagem,Saindo de sua agitação religiosa,
ajoelhe-se para jogar em campo e Hussle; (C)
Assim, quando os pastores de
ovelhas estão em jogo, seus rebanhos certamente devem se extraviar;
O lamentável Causa y t nestes tempos
(E) Honra e (D) Honestidade são Crimes,
Que publicamente são punidos por
(G) Interesse Próprio, e (F) Vilany;
Tanto para o poder da magia do dinheiro,
Adivinha o resto, você descobrirá mais.
Hogarth pode ter tentado vender cópias da impressão em 1721, mas nenhum anúncio para a edição da impressão é conhecido. Em 1724, após sua tentativa malsucedida de quebrar o monopólio dos gravadores por meio da autopublicação de sua popular impressão The Bad Taste of the Town (também conhecida como Máscaras e Óperas ), Hogarth vendeu sua impressão do Mar do Sul e outra gravura de 1724 intitulada The Lottery , através dos vendedores de impressão Sra. Chilcott em Westminster Hall e R Caldwell em Newgate Street. As gravuras foram vendidas por 1 xelim cada. Existem vários estados de impressão; entre o primeiro e o segundo estado, algumas correções menores foram feitas, incluindo uma mudança de "And Swarm" para "To Swarm" na quarta linha do verso, mas todos os outros estados apenas mudam a linha de publicação para refletir uma mudança correspondente no impressor . O último estado conhecido, produzido em algum momento depois de 1751, teve a linha de publicação totalmente apagada. Um esboço inicial, anotado no catálogo de Oppe , omite o St Paul's, o Guildhall e várias figuras no carrossel, mostra a Honestidade como uma mulher e tem palavras diferentes para as inscrições no monumento e na rifa.
Recepção
Ronald Paulson descreveu a Emblematical Print on the South Sea Scheme como "a impressão original da bolha de um artista inglês". John J. Richetti, em The Cambridge history of English Literature, 1660-1780 , afirma que "a sátira gráfica inglesa realmente começa com a Emblematica Print on the South Sea Scheme de Hogarth ".
Notas
Referências
- Stevens, Andrew (1996), Hogarth and the Shows of London , Chazen Museum of Art, p. 8, ISBN 978-0-932900-42-5
- Paulson, Ronald (1992), Hogarth The modern moral subject, 1697-1732 , Lutterworth Press, p. 65, ISBN 978-0-7188-2854-7
- Paulson, Ronald (1989), Hogarth's Graphic Works , London: The Print Room, ISBN 0951480804
- Richetti, John J. (2005), The Cambridge history of English Literature, 1660–1780 , Cambridge University Press, ISBN 0-521-78144-2
- Sala, George Augustus (1866), William Hogarth: pintor, gravador e filósofo: Ensaios sobre o homem, a obra e o tempo , Smith, Elder & Co