Língua de sinais da Eritreia - Eritrean Sign Language
Língua de sinais da Eritreia | |
---|---|
Nativo de | Eritreia |
Família sueca de linguagem gestual
|
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | - |
A linguagem de sinais da Eritreia ( EriSL ) é uma linguagem de sinais amplamente utilizada na Eritreia . Ele se desenvolveu a partir das línguas de sinais sueca e finlandesa , que foram introduzidas por missionários cristãos suecos e finlandeses em 1955, contendo uma certa quantidade de sinais locais da Eritreia e tendo influências sudanesas baseadas na ASL . De acordo com a Moges 2011, 70% dos sinais EriSL e finlandês são idênticos. Desde 2005, a Associação Nacional de Surdos da Eritreia tem feito tentativas de purificação linguística para substituir os sinais sueco e finlandês do léxico EriSL por sinais 'eritreus' em um esforço para criar uma língua "indígena" mais distinta. Este processo é conhecido como 'desmobilização', significando desfazer parte do trabalho que os missionários fizeram para trazer a linguagem de sinais para a Eritreia.
Árvore genealógica da língua de sinais sueca | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|