Comissão Extraordinária do Estado - Extraordinary State Commission

Comissão Estadual Extraordinária
Local do acampamento nazista de Janowska - Lviv, 1944.jpg
A Comissão Extraordinária do Estado pesquisa os crimes dos nazistas alemães no campo de concentração de Janowska , 1944
Encontro 1942-1947
Localização Territórios libertados durante a contra-ofensiva soviética
Coordenadas 49 ° 51 15 ″ N 23 ° 59 24 ″ E / 49,85417 ° N 23,99000 ° E / 49,85417; 23,99000 Coordenadas: 49 ° 51 15 ″ N 23 ° 59 24 ″ E / 49,85417 ° N 23,99000 ° E / 49,85417; 23,99000
Também conhecido como Comissão Extraordinária de Estado para averiguar e investigar crimes perpetrados pelos invasores fascistas alemães e seus cúmplices
Causa Crimes de guerra

A Comissão Estatal Extraordinária para o Estabelecimento e Investigação das Atrocidades dos Invasores Fascistas Alemães e seus Cúmplices e os Danos que Causaram aos Cidadãos, Fazendas Coletivas, Organizações Públicas, Empresas Estatais e Instituições da URSS ( ChGK ) era a comissão estadual do URSS durante a Grande Guerra Patriótica (também conhecida como Frente Oriental da Segunda Guerra Mundial ). A comissão foi formada por decreto do Presidium do Soviete Supremo da URSS em 2 de novembro de 1942.

O decreto estipulava que a tarefa do ChGK era "levar plenamente em conta os crimes vilões dos nazistas e os danos que eles causaram aos cidadãos soviéticos e ao estado socialista, para estabelecer a identidade dos criminosos fascistas alemães com o objetivo de trazê-los a julgamento e punição severa; unificação e coordenação do trabalho já realizado pelos órgãos do estado soviético nesta área. "

História

O nome cerimonial completo da Comissão era Comissão Estadual Extraordinária para Apuração e Investigação de Crimes Perpetrados pelos Invasores Fascistas Alemães e seus cúmplices (em russo : Чрезвычайная Государственная Комиссия , ChGK). O objetivo oficial desta agência incluía "punir os crimes dos agressores fascistas alemães". De acordo com seus próprios dados, 32.000 funcionários regulares da organização participaram do trabalho do ChGK. Além disso, cerca de 7.000.000 de cidadãos soviéticos participaram da coleta de materiais e evidências. Os primeiros 27 relatórios publicados pelo ChGK constituíram a maioria do material probatório soviético no processo de Nuremberg e nos julgamentos de criminosos de guerra japoneses . Os relatórios apareceram em inglês na publicação diária Soviet War News, emitida pelo Departamento de Imprensa da Embaixada Soviética em Londres. O primeiro relatório, "Protocolo sobre o saque pelos invasores fascistas alemães do Museu de Rostov em Pyatigorsk", foi publicado em 28 de junho de 1943 e o último relatório, "Declaração sobre 'Danos materiais causados ​​pelos invasores fascistas alemães às empresas estatais e instituições, fazendas coletivas, órgãos públicos e cidadãos da URSS ' ", foi publicado em 18 de setembro de 1945. Uma coleção completa dos 27 comunicados originais emitidos pela comissão aparece na publicação do Governo Soviético, Declaração do Governo Soviético sobre Atrocidades Nazistas.

Trabalho da Comissão

Os fatos das atrocidades seriam estabelecidos por atos com base em declarações de cidadãos soviéticos, entrevistas de vítimas, testemunhas, exames médicos e inspeção da cena do crime. Ao mesmo tempo, era necessário estabelecer os autores das atrocidades - os organizadores, instigadores, perpetradores, cúmplices, seus nomes, os nomes das unidades militares, instituições, organizações. Os atos deveriam conter uma descrição tão precisa quanto possível dos crimes cometidos. Era necessário indicar o sobrenome, nome, patronímico e local de residência dos cidadãos que atestassem o fato da atrocidade. Todos os documentos relevantes deveriam ser anexados aos atos, como protocolos de entrevistas, declarações de cidadãos, opiniões de especialistas médicos, fotografias, cartas do povo soviético deportado para a Alemanha, documentos alemães e assim por diante.

Membros da comissão e funcionários do secretariado viajaram para diferentes repúblicas para ajudar a organizar o trabalho das comissões locais e monitorar seu trabalho. Eles inspecionaram túmulos e cadáveres, coletaram inúmeros depoimentos de testemunhas e libertaram prisioneiros de prisões e campos de concentração alemães, interrogaram soldados e oficiais capturados, estudaram documentos inimigos, fotografias e outras evidências de crimes hediondos. Além disso, de acordo com a maioria dos historiadores, alguns dos crimes pelos quais a Comissão Extraordinária de Estado culpou o lado alemão foram de fato cometidos por agências de segurança do estado soviético. Em particular, trata-se da execução de prisioneiros de guerra perto de Katyn (neste caso, os membros da Comissão simplesmente assinaram um relatório preparado com antecedência pelo NKVD) e da execução de prisioneiros em Vinnitsa (cujo relatório de investigação, no entanto, nunca foi publicado).

Membros da comissão

O decreto emitido pelo Soviete Supremo da URSS em 2 de novembro de 1942 confirmou a nomeação dos seguintes membros da comissão:

Lista de relatórios apresentados em Nuremberg

A promotoria soviética apresentou 31 relatórios da Comissão Extraordinária de Estado como Provas para a acusação no Tribunal Militar Internacional de Nuremberg.

  1. Relatório da URSS-1 da Comissão Extraordinária do Estado sobre atrocidades na região de Stavropol
  2. Relatório URSS-2 da Comissão Extraordinária de Estado sobre a destruição da indústria, etc. na região de Stalino
  3. URSS-2 (a) Relatório de uma comissão especial de crimes em Stalino
  4. Relatório da URSS-4 da Comissão Extraordinária de Estado sobre a causa de morte por disseminação de epidemia de tifo
  5. Relatório URSS-5 da Comissão Extraordinária do Estado sobre o "Gross-lazarett" na cidade de Slavuta
  6. Relatório URSS-6 da Comissão Extraordinária do Estado sobre crimes na região de Lvov
  7. Relatório URSS-8 da Comissão Extraordinária do Estado sobre crimes nos campos de extermínio nazistas de Auschwitz
  8. Relatório da URSS-7 da Comissão Extraordinária de Estado sobre atrocidades na Lituânia
  9. Relatório URSS-9 da Comissão Extraordinária de Estado sobre atrocidades em Kiev
  10. Relatório conjunto polonês e soviético da USSR-29 da Comissão Extraordinária do Estado
  11. Relatório USSR-35 da Comissão Extraordinária do Estado sobre perdas sofridas por empresas e estabelecimentos do Estado
  12. Relatório USSR-37 da Comissão Extraordinária de Estado sobre crimes na cidade de Kupiansk
  13. Relatório da URSS-38 da Comissão Extraordinária de Estado sobre crimes alemães na cidade de Minsk
  14. Relatório da URSS-39 da Comissão Extraordinária do Estado sobre atrocidades na Estônia
  15. Relatório USSR-40 da Comissão Extraordinária do Estado sobre destruição e atrocidades na Reserva Pushkin da Academia de Ciências da URSS
  16. Relatório USSR-41 da Comissão Extraordinária do Estado sobre crimes na Letônia
  17. Relatório USSR-42 da Comissão Extraordinária do Estado sobre crimes na cidade de Krasnodar e arredores
  18. Relatório URSS-43 da Comissão Extraordinária do Estado sobre crimes em Kharkov e arredores
  19. Relatório URSS-45 da Comissão Extraordinária do Estado sobre crimes na cidade de Rovno e ​​arredores
  20. Relatório USSR-46 da Comissão Extraordinária do Estado sobre crimes em Ore1 e arredores
  21. Relatório USSR-47 da Comissão Extraordinária de Estado sobre atrocidades na cidade de Odessa e arredores
  22. Relatório USSR-49 da Comissão Extraordinária do Estado, datado de 13 de setembro de 1944: destruição de obras de arte e tesouros artísticos
  23. Relatório USSR-50 da Comissão Extraordinária de Estado sobre a destruição de monumentos em Novgorod
  24. Relatório da URSS-54 por uma comissão especial soviética, 24 de janeiro de 1944, sobre o fuzilamento de oficiais poloneses prisioneiros de guerra na floresta de Katyn
  25. Relatório da URSS-55 da comissão especial soviética sobre crimes na cidade de Krasnodar e arredores
  26. Relatório URSS-56 da Comissão Extraordinária do Estado sobre atrocidades cometidas em Smolensk e arredores
  27. Relatório USSR-63 da Comissão Extraordinária do Estado sobre crimes em Sebastopol e outras cidades
  28. Relatório URSS-246 da Comissão Extraordinária de Estado da União Soviética sobre a destruição de edifícios eclesiásticos
  29. Relatório URSS-248 da Comissão Extraordinária do Estado sobre a destruição do Instituto Psicopático de Kiev
  30. Relatório URSS-249 da Comissão Extraordinária de Estado sobre atrocidades alemãs em Kiev
  31. Relatório URSS-279 da Comissão Extraordinária de Estado sobre crimes na cidade de Viazma e outros na região de Smolensk
  32. Relatório da URSS-415 da Comissão Extraordinária de Estado sobre crimes cometidos contra prisioneiros de guerra soviéticos no campo de Lamsdorf

Apenas um desses relatórios, USSR-54 (em alemão) sobre o massacre de Katyn, aparece na versão em inglês da coleção de exposições "Blue Series" do NMT. Uma nota do editor afirma que "a ausência de uma equipe editorial soviética [tornava] impossível publicar qualquer documento em russo". Como resultado, das 51 provas da acusação soviética incluídas na coleção de documentos, todas foram escritas em inglês ou alemão.

Referências

Literatura

  • Alexander E. Epifanow: Die Außerordentliche Staatliche Kommission . Stöcker, Wien 1997.
  • Stefan Karner: Zum Umgang mit der historischen Wahrheit in der Sowjetunion. Die "Außerordentliche Staatliche Kommission" 1942 a 1951. In: W. Wadl (Hg.): Kärntner Landesgeschichte und Archivwissenschaft. Festschrift für Alfred Ogris. Klagenfurt 2001, Seite 508-523.
  • Marina Sorokina, Pessoas e Procedimentos. Rumo a uma história da investigação de crimes nazistas na URSS. In: Kritika. Explorations in Russian and Eurasian History 6, 4 (outono de 2005), 797-831.
  • Kiril Feferman, "Investigação Soviética de Crimes Nazistas na URSS: Documentando o Holocausto." Em Journal of Genocide Research 5, 4 (2003), 587-602
  • Andrej Umansky: "Geschichtsschreiber wide Willen? Einblick in die Quellen der„ Außerordentlichen Staatlichen Kommission "und der„ Zentralen Stelle "", em: A. Nußberger ua (Hrsg.), Bewusstes Erinnern und bewusstes Vergessen. Der juristische Umgang mit der Vergangenheit in den Ländern Mittel- und Osteuropas, Tübingen 2011, S. 347-374.
  • Sorokina M. No Caminho para Nuremberg: A Comissão Soviética para a Investigação de Crimes de Guerra nazistas // O Julgamento de Crimes de Guerra de Nuremberg e suas consequências políticas hoje / Beth A. Griech-Polelle (ed.). Baden-Baden: Nomos Verlagsgesellschaft, 2009. P. 33-42.
  • Lebedeva NS Preparação do julgamento de Nuremberg / Otv. ed. AI Poltorak; Instituto de História Geral da Academia de Ciências da URSS. - M .: Nauka, 1975 .-- 240 p.
  • MG Dubik . Extraordinary State Commission // Enciclopédia da História da Ucrânia: em 10 volumes / editor: VA Smoliy (presidente) e outros. ; Instituto de História da Ucrânia, Academia Nacional de Ciências da Ucrânia. - K. : Наук. pensamento, 2010. - Vol. 7: M1 - O. - P. 156. - 728 p. : il. - ISBN  978-966-00-1061-1 .
  • Comissão Extraordinária do Estado para o Estabelecimento e Investigação dos Crimes dos Invasores Nazistas // Enciclopédia Legal: [em 6 vols.] / Ed. conde Yu. S. Shemshuchenko (ed.) [Etc.] - K. : Enciclopédia ucraniana com o nome de MP Bazhana, 2002. - T. 4: N - P. - 720 s. - ISBN  966-7492-04-4 .