Făt-Frumos - Făt-Frumos
Făt-Frumos (do romeno făt : filho, criança; frumos : bonito) é um cavaleiro-herói no folclore romeno , geralmente presente em contos de fadas .
Semelhante ao Príncipe Encantado , ele possui atributos essenciais como coragem, pureza, justiça, força física e espiritual, inteligência, paixão e amor inabalável. Făt-Frumos também exibe algumas habilidades mínimas na realização de milagres, bem como total comprometimento com uma tarefa, uma vez que sua palavra seja dada e com o monarca que ele serve. Em alguns contos, ele é tão precoce que chega a chorar antes de nascer.
Făt-Frumos geralmente é o filho mais novo de um rei. Nas histórias do folclore romeno, é comum que todos os filhos de um rei tentem derrotar o Zmeu ou o Balaur , os filhos mais velhos falhando antes que o mais jovem tenha sucesso.
Făt-Frumos tem que passar por testes e obstáculos que ultrapassam o poder do homem comum. Com dignidade, ele sempre leva isso a uma resolução positiva. Ele luta contra monstros demoníacos e personagens malévolos ( zmeu , balaur , Muma Pădurii , etc.). Ele viaja "nesta terra" e "na outra terra" ( tarâmul celălalt ) no Calul Năzdrăvan ("O Cavalo Maravilhoso"), que também serve como seu conselheiro.
No final do conto de fadas, Fat-Frumos é emparelhado com a heroína da história, uma fada donzela: Ileana Cosânzeana , Zâna Zânelor (Fairy Queen) ou Doamna Chiralina.
Em suas viagens, Făt-Frumos freqüentemente tem que superar um grande dilema relacionado à rota correta que deve seguir e é obrigado a decidir entre duas escolhas igualmente absurdas. Questionada sobre o caminho certo, uma velha dá a Făt-Frumos uma resposta obscura: " Se você virar à direita, ficará triste; se virar à esquerda, também ficará triste ". (Compare com os contos de fadas russos, como Tsarevitch Ivan, o Pássaro de Fogo e o Lobo Cinzento e O Cavaleiro Ousado, as Maçãs da Juventude e a Água da Vida , onde o herói também tem uma escolha, mas embora todos os caminhos tenham aspectos desagradáveis, eles são distinguíveis.)
Segundo Victor Kernbach , esta situação perde-perde evoca a condição histórica do povo romeno cuja pátria foi constantemente atravessada e atacada por potências estrangeiras, visto que a população nativa foi sempre forçada a decidir entre duas escolhas igualmente infelizes: aliar-se aos seus inimigos ou lute contra eles.
Făt-Frumos também é uma figura comum da cultura e literatura romena . Ele aparece como personagem em histórias e poemas de escritores famosos, como Mihai Eminescu , Tudor Arghezi ou Nichita Stănescu . Como um sintoma dos povo romeno 's auto-ironia , Fat-Frumos pode ser encontrado mesmo em contemporâneos piadas romenos , mas com menos frequência do que Bula ou as personalidades políticas do momento.
Veja também
Referências
Bibliografia selecionada
- Calinescu, Matei. "Entre a História e o Paraíso: Provas de Iniciação." The Journal of Religion 59, no. 2 (1979): 218–23. www.jstor.org/stable/1202705.
- Frîncu, Simina & Giurginca, Ioana. (2019). Făt-Frumos cu ceas rupt din Soare. Folclorul românesc și astronomia. In: Astronomia străbunilor. Arheoastronomie și etnoastronomie pe teritoriul României, Publisher: JATEPress Kiadó, pp. 345–362.
- (em romeno) Kernbach, Victor (1989). Dicționar de mitologie generală . Editura Științifică și Enciclopedică, București, pp. 183–184.