Fan Zhongyan - Fan Zhongyan
Fan Zhongyan ( 范仲淹 ) | |
|---|---|
 um retrato impresso em bloco de Sancai Tuhui (1609)
| |
| Chanceler da Dinastia Song | |
| Monarca | Imperador Renzong |
| Detalhes pessoais | |
| Nascer | 5 de setembro de 989 Wu, Prefeitura de Sū , Dinastia Song |
| Faleceu |
19 de junho de 1052 Prefeitura de Xú , Dinastia Song |
| Lugar de descanso | no moderno condado de Yichuan , Henan , China 34 ° 29′32 ″ N 112 ° 32′53 ″ E / 34,49222 ° N 112,54806 ° E |
| Esposo (s) | Lady Peng ( 彭 ) |
| Crianças | |
| Mãe | Lady Xie ( 謝 ) |
| Pai | |
| Nome póstumo | Duque de Wenzheng ( 文 正公 ) e Duke de Chu ( 楚 國公 ) |
| Fan Zhongyan | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| chinês | 范 仲 淹 | ||||||||
| |||||||||
| Zhu Yue | |||||||||
| Chinês tradicional | 朱 說 | ||||||||
| Chinês simplificado | 朱 说 | ||||||||
| |||||||||
| Fan Xiwen / Zhu Xiwen | |||||||||
| chinês | 范 希 文 / 朱 希 文 | ||||||||
| |||||||||
Fan Zhongyan (5 de setembro de 989 - 19 de junho de 1052) do condado de Wu de Suzhou ( província de Jiangsu , China), nome de cortesia Xiwen ( 希 文 ), ratificado como duque de Wenzheng ( 文 正 公 ) postumamente, e conferido como duque de Chu ( 楚國公 ) postumamente, era um poeta, político, filósofo, escritor, estrategista militar chinês e um dos famosos representantes de funcionários acadêmicos na China antiga. Fan foi uma das figuras mais proeminentes da dinastia Song (960 - 1279), uma época em que a China possuía a maior economia e população do mundo. Depois de servir ao governo central por várias décadas, Fan foi promovido a primeiro-ministro ou chanceler de todo o império chinês, chegando ao ápice de seu desenvolvimento econômico, social e cultural pré-moderno. O legado filosófico, educacional e político de Fan mudou o curso da história chinesa, tão poderoso que continua a exercer um profundo impacto na civilização chinesa hoje, e sua filosofia e escritos continuam sendo um componente central do cânone literário chinês. Enquanto Fan passava a maior parte de seu tempo governando a China, seus inúmeros atos e ensinamentos, bem representados por seu conhecido ditado "Seja o primeiro a suportar as adversidades do mundo e o último a desfrutar de seu conforto" ( 先 天下 之 憂 而 而， 後 天下 之 樂 而 樂 ), serviram de inspiração para o povo chinês por mil anos. Fan é um dos membros mais proeminentes da família Fan e é considerado um dos mais renomados estudiosos da China, ao lado dos filósofos Confúcio e Mêncio .
História de família
Fan Zhongyan traça sua linhagem até o imperador Yao , o imperador Ku e o imperador Huang. O Imperador Yao é um descendente de 5ª geração do Imperador Huang (ou Imperador Amarelo ) e o segundo filho do Imperador Ku . Muitas vezes exaltado como o imperador-sábio moralmente perfeito e inteligente, o Imperador Yao se tornou o pai fundador do "Sistema de Concedência de Poder" ( 禪讓 制 ), abdicando de seu trono e conferindo o título de Imperador a Shun ( 舜 ) em vez de seus próprios filhos para fazer de Shun o Imperador Shun ( 帝舜 ), um ato avaliado pelo Confucionismo como “Concedente de Poder” por vários milhares de anos. A benevolência e diligência do imperador Yao serviram de modelo para os futuros monarcas e imperadores chineses.
Durante a Dinastia Zhou , Dubo ( 杜伯 ), um decedente de 51ª geração do Imperador Yao, o monarca do Reino TangDu e um Marquês por hereditariedade, exortou o então Rei Zhou Xuan, e foi morto pelo Rei Zhou Xuan. Sua família deixou o Reino Zhou para outros Reinos posteriormente. Shihui ( 士 會 ), um descendente de Dubo, mais tarde se tornou o grande marechal e governou o Reino Jin (ver dinastia Jin ). Shihui é a primeira pessoa a ter “Fan” ( 范 ) como sobrenome. Ele recebeu o nome de Fàn com o território de Fan (na província de Henan hoje) pelo Rei da Dinastia Jin, e foi chamado de Fan Wuzi ( 范武子 , 660 AC - 583 AC, ver Fan Clan desde então. A partir daí, o A família Fan se tornou uma das famílias governantes mais proeminentes da Dinastia Jin, e a mais poderosa das seis famílias controladoras da Dinastia Jin no final do período de primavera e outono .
Entre os ancestrais famosos de Fan Zhongyan, está Fan Li , um empresário proeminente do período da primavera e do outono , que foi o Chanceler do Reino Qi, um estadista proeminente, estrategista militar e o fundador do negócio comercial chinês que é adorado como o "Deus da Prosperidade" (ou Caishen ) pelos chineses. Fan Li era amante e marido de Xi Shi , a nº 1 das famosas Quatro Belezas da China antiga, e considerada a mais bela mulher chinesa de todos os tempos. Os outros ancestrais de Fan Zhongyan incluem Fan Ju ( 范 雎 , d. 255 AC), um poderoso chanceler da Dinastia Qin . Fan Zhongyan também é descendente de Fan Lübing ( 范 履 冰 ), um Grande Chanceler (ver Grande conselheiro ) da Dinastia Tang . Todos os ancestrais próximos de Fan Zhongyan serviram como oficiais nos governos imperiais. Seu avô Fan Zanshi ( 范 贊 時 ) passou no exame imperial aos nove anos como uma criança prodígio.
Todos os quatro filhos de Fan Zhongyan serviram como oficiais no governo imperial da Dinastia Song, e dois deles Fan Chunren e Fan Chunli também se tornaram Chanceleres da China. Entre Fan Zhongyan e seus filhos, e as famílias casadas com a família de Fan Zhongyan, juntos eram oito Chanceleres, indicando a poderosa influência da família de Fan Zhongyan na Dinastia Song na época.
- Fan Mengli 范 夢 齡 : bisavô de Fan Zhongyan, nomeado duque de Xu徐國公postumamente
- Fan Zanshi 范 贊 時 : avô de Fan Zhongyan, nomeado duque de Cao曹國公e duque de Tang 唐國公 postumamente
- Fan Yong 范 墉 : pai de Fan Zhongyan, nomeado duque de Su蘇國公e duque de Zhou 周國公 postumamente
Os descendentes vivos de Fan Zhongyan incluem Fan Lei , um famoso músico americano que atualmente leciona no Conservatório Central de Música em Pequim , China .
Vida pregressa
Fan Zhongyan, do condado de Wu em Suzhou , nasceu na prefeitura de Xu ( província de Jiangsu ) em uma residência do governo. Seu pai, Fan Yong, servia como funcionário do governo em diferentes locais, e morreu na província de Xu no ano seguinte após o nascimento de Fan Zhongyan. A mãe de Fan Zhongyan, Lady Xie, voltou a Suzhou e enterrou seu marido no cemitério ancestral do Clã Fàn na Montanha Tianping. Dois anos depois, devido à pobreza e à falta de recursos financeiros, Lady Xie se casou novamente com Zhu Wenhan ( 朱文翰 ), um funcionário do governo do condado de Wu. O nome de Fan Zhongyan foi posteriormente alterado para Zhu Yue ( 朱 說 ). Fan Zhongyan mudou-se com o padrasto Zhu e a mãe Lady Xie para diferentes lugares onde Zhu assumiu cargos governamentais. Sempre agradecido pela bondade do padrasto Zhu, Fan tentou retribuir à família de Zhu depois de se tornar muito bem-sucedido.
Fan Zhongyan estudou residência no Templo Changbai Mountain Jiuquan quando criança. Diz-se que ele vivia em dificuldades com muito pouca comida todos os dias, mas nunca se importou com isso e, em vez disso, persistiu em aprender. Ele leu quase todos os livros disponíveis no condado de Changbai.
Depois de descobrir por acaso sua origem na família Fan como um jovem adulto, Fan Zhongyan se despediu de sua mãe, Lady Xie. Ele viajou para longe, para a atual província de Shanxi , fez amizade com os sacerdotes taoístas Zhou Debao, Qu Yingyuan e outros intelectuais como Wang Zhu. A experiência ampliou a visão de Fan sobre o mundo. No ano de 1011, Fan começou a estudar no Instituto Yingtian ( 應 天 書院 , hoje Henan Shangqiu 河南 商丘 ), o chefe dos Quatro Grandes Institutos ( 四大 書院 , semelhantes às quatro grandes universidades de hoje). Ele viveu um estilo de vida austero, mas estudou dias e noites muito difíceis. Depois de vários anos, ele dominou diversos livros clássicos e estabeleceu sua aspiração de ser generoso e assumir o mundo como suas responsabilidades.
Em 1015, ele passou com sucesso no Exame Imperial e se tornou um Jinshi , após o qual ele voltou a usar o sobrenome de Fan e recebeu sua mãe novamente para sustentá-la.
Carreira oficial inicial
Na década de 1020, Fan serviu em vários cargos regionais, inclusive como magistrado para o Exército de Jiqing (na atual Bozhou, Anhui ) e como inspetor de sal em Taizhou. Ele então se tornou o magistrado do condado de Xinghua (na atual cidade costeira de Jiangsu), onde com seu colega e amigo Teng Zongliang ele se envolveu em uma série de atividades de construção de diques ao longo dos condados costeiros. Pouco depois da conclusão deste projeto, a mãe de Fan morreu e ele renunciou ao cargo por luto filial .
Na década de 1030, Fan serviu como prefeito de Kaifeng . Enquanto estava lá, ele aceitou um jovem Ouyang Xiu como discípulo; uma parceria que se tornaria muito importante uma década depois. No entanto, depois de criticar o Conselheiro Chefe do estado Song quando ele apresentou uma proposta para reformar os critérios usados na promoção e rebaixamento de funcionários, ele foi rebaixado ao governo regional.
Em 1038, diante da revolta de Li Yuanhao , a corte despachou Fan junto com Han Qi para Shanxi , para inspecionar as defesas; prestaram apoio efetivo ao fim da revolta. Fan foi chamado de volta em 1040, quando Liao e Xia Ocidental mais uma vez ameaçaram as fronteiras Song do norte. Fan, que há muito favorecia uma defesa forte, foi trazido de volta para planejar uma resposta à ameaça do norte.
Reformas Qingli
Depois que Song concedeu a Xia ocidental indenizações semelhantes às concedidas a Liao no Tratado de Shanyuan , Fan, junto com outros defensores dos ideais confucionistas, buscou uma reforma na corte. Ele apresentou uma proposta de dez pontos cobrindo vários aspectos da administração governamental, incluindo reformas no sistema de recrutamento, maior pagamento para funcionários locais menores para desencorajar a corrupção e programas de patrocínio mais amplos para garantir que funcionários fossem recrutados com base em seu intelecto e caráter . No entanto, muitas das reformas que ele introduziu encontraram a oposição de ministros conservadores que achavam que o sistema não precisava de mudanças drásticas (e que se sentiam ameaçados pela perspectiva de mudança no meio de suas carreiras como burocratas estatais). O imperador rescindiu as reformas em 1045, depois que Fan e seu amigo e colega Ouyang Xiu foram acusados de formar uma facção, considerada subversiva por definição. No entanto, sua abordagem idealista da governança inspirou outros, como o posterior chanceler Wang Anshi .
Reformas educacionais
Fan também iniciou reformas educacionais na década de 1040. No início da era Song do Norte, as escolas provinciais foram negligenciadas pelo estado e deixadas aos cuidados de patronos ricos que forneciam finanças privadas. Enquanto chanceler, Fan Zhongyan emitiu um edital que teria uma combinação de financiamento governamental e financiamento privado para restaurar e reconstruir todas as escolas provinciais que haviam caído em desuso e abandonadas desde as Cinco Dinastias e Dez Reinos (907-960). Fan tentou restaurar todas as escolas do condado da mesma maneira, mas não designou onde os fundos para o esforço seriam formalmente adquiridos e o decreto não foi levado a sério até o posterior imperador Huizong de Song, que expandiu drasticamente o sistema escolar do condado . A tendência de Fan de financiamento governamental para a educação deu início ao movimento das escolas públicas que eclipsou as academias privadas, o que não seria oficialmente revertido até o imperador Lizong de Song em meados do século XIII.
Obras literárias
A obra literária mais famosa de Fan Zhongyan é o Memorial à Torre de Yueyang . A peça descritiva em prosa foi composta a convite de Teng Zongliang, que era então o prefeito local e reconstruiu a famosa torre antiga. Yueyang Lou , um portão da cidade ao lado do Lago Dongting , era conhecida como uma das três grandes torres do sul da China, devido à sua associação com obras literárias famosas (as outras sendo a Torre do Guindaste Amarelo e o Pavilhão do Príncipe Teng ).
Este Ji comemorativo foi escrito em prosa, com uso extensivo de frases em quatro, e culmina no frequentemente citado " 先 天下 之 憂 而 憂 ， 後 天下 之 樂 而 樂 ". Isso pode ser traduzido como "Sinta preocupação pelos outros" debaixo do céu "antes dos outros, e regozije-se depois que outros debaixo do céu se alegraram"; ou "Seja o primeiro a se preocupar com o país e o último a se divertir"; ou "Suporta as adversidades e amarguras antes dos outros, desfruta do conforto e da felicidade depois dos outros".
寧 鳴 而死 ， 不 默 而 生 ; 'Melhor reclamar e morrer do que ficar calado e viver' é também uma famosa citação dele. Esta citação vem de Ling Wu Fu 《 靈 烏 賦 》 em 1036, que foi escrita em resposta ao conselho de um amigo (Mei Yaochen, 梅堯臣 ). Este amigo, Mei Yaochen, tentou persuadi-lo a parar de se preocupar tanto com os outros "debaixo do céu" e começar a cuidar de sua própria carreira e vida. Em resposta, Fan contou uma fábula sobre um pássaro espiritual, usando a metáfora para expressar suas aspirações. Ele incorpora a integridade moral, a consciência sã e a responsabilidade pelos outros exigidas de um Shi Da Fu , chamado de "As Responsabilidades Morais dos Intelectuais".
Fan Zhongyan era conhecido por sua poesia ci . Entre os mais famosos estão Su Mu Zhe ( 蘇幕遮 ) e Yu Jia Ao ( 漁家 傲 ). Junto com Su Shi , ele foi considerado um dos fundadores da escola haofang ( 豪放 ) de ci .
Família
Fan Zhongyan e sua esposa que do clã Peng ( 彭 氏 ) tiveram quatro filhos, todos os quais também entraram para o governo:
- Fan Chunyou ( 范纯佑 , 1024—1063)
- Fan Chunren ( 范纯仁 , 1027-1101), Chanceler da Dinastia Song, membro proeminente da facção conservadora durante as Reformas de Wang Anshi, ratificado como duque de Zhongxuan ( 忠 宣 公 ) postumamente
- Fan Chunli ( 范纯礼 , 1031 一 1106), Chanceler da Dinastia Song, ratificado como Duque de Gongxian ( 恭 獻 公 ) postumamente
- Fan Chuncui ( 范 纯粹 , 1046-1117)
Descendentes de Filiais Estrangeiras
.jpg)
Fan Zhongyan teve muitos descendentes. De acordo com o Livro da Genealogia do Fan Clan de Gaoping ( 高平 范氏 族谱 ), seu nono descendente é Fan Fachuan ( 范 法 传 ) que viveu em Meixian na província de Guangdong e verdadeiramente integrado na sociedade chinesa Hakka.
Fan Daliang ( 范达亮 ), 12º descendente de Fan Fachuan e 21º descendente de Fan Zhongyan que migrou para Nanyang ou sudeste da Ásia e chegou em 1879 a Cirebon, Java Ocidental, Indonésia quando tinha 18 anos. Fan Daliang tinha outro nome de grafia na Indonésia porque influenciou pela grafia do idioma holandês: "Hoan Tat Liang" ou "Hoan Tat Liong". O segundo nome de Fan Daliang é Hoan Tje Huang ( 范 之 皇 ) como fabricante de roupas, dono de uma empresa de roupas e dono de uma loja de tecidos. Hoan Tat Liang teve sete filhos casados com mulheres sudanesas que se chamavam Arengsih ou Nyai Hoan Tat Liang.
Filhos :
- Fan Binghe ( 范炳 和 ) ou Hoan Piang Ho casado com Boen Ih Nio ( 温 诒 娘 )
- Fan Linhe ( 范 麟 和 ) ou Hoan Lin Ho casado com Jao Jen Moy ( 姚 园 妹 ) e Oey Roe Nio ( 黄 如 娘 )
- Fan Honghe ( 范 鸿 和 ) ou Hoan Fung Ho casado com Oey Hap Nio ( 黄 合 娘 )
Filhas:
- Fan Cainiang ( 范 彩 娘 ) ou Hoan Tjai Nio casado com Kang Boen Hie ( 江 汶 禧 )
- Fan Caifeng ( 范彩凤 ) ou Hoan Tjai Hoeng casado com o clã Tjiong ( 蒋氏 )
- Fan Caiding ( 范 彩 定 ) ou Hoan Tjai Tin casado com Lo Clan ( 罗氏 )
- Fan Cailai ( 范 彩 来 ) ou Hoan Tjai Loy casado com The Sin Keng ( 郑承庆 ), filho de Luitenant der Chinezen The Tjiauw Yong te Cheribon
Notas
Veja também
Referências
- Ebrey; Walthall; Palais (2006). Ásia Oriental: uma história cultural, social e política . Boston: Houghton Mifflin Company.
- Mote, FW (1999). China Imperial: 900-1800 . Harvard University Press . pp. 124, 136-138.
- Yuan, Zheng (verão de 1994). "Escolas do governo local na China Sung: uma reavaliação". History of Education Quarterly . 34 (2): 193–213. doi : 10.2307 / 369121 . JSTOR 369121 .
- Toqto'a . História da Canção . vol. 314 (Fan Zhongyan) .
- 第 六屆 中國 范仲淹 國際 學術 大會 在 岳陽 召開 . media.people.com.cn .
- Livro da Genealogia do Clã Fã de Gaoping ( 高平 范氏 族谱 )