fileteado - Fileteado
Filete Porteño em Buenos Aires, uma técnica de pintura tradicional | |
---|---|
Detalhe de um filete
| |
País | Argentina |
Referência | 1069 |
Região | América Latina e Caribe |
história inscrição | |
Inscrição | 2015 (10ª sessão) |
Lista | Representante |
Fileteado ( pronunciação espanhola: [Fileteado] ) é um tipo de desenho artístico e rotulação , com linhas estilizados e flor, trepadeiras, tipicamente utilizados em Buenos Aires , Argentina . Ele é usado para adornar todo o tipo de objetos amados: sinais, táxis, caminhões e até mesmo os antigos colectivos , de Buenos Aires ônibus .
Filetes (as linhas em fileteado estilo) são geralmente cheio de enfeites coloridos e simetrias concluídas com frases poéticas, provérbios e aforismos , tanto humorísticos ou malandro, emocionais ou filosóficas. Eles têm sido parte da cultura dos portenhos (habitantes de Buenos Aires) desde o início do século 20.
Os filetes nasceram como ornamentos simples, tornando-se uma forma emblemática da arte para a cidade. Muitos de seus iniciadores eram imigrantes europeus, que trouxeram da Europa alguns elementos ou arte, que foram misturados com a tradição local, criando um estilo muito típico argentino. O fileteado foi reconhecido como uma arte a partir de 1970, quando foi exposta pela primeira vez.
Conteúdo
História
Fileteado começou nos carrinhos cinzentos puxados por cavalos, que transportavam frutas, leite, mantimentos e pão no final do século 19.
O pintor que decorou os karts foi chamado Fileteador , porque ele realizou o trabalho com pincéis longas-threaded também chamados de "Escovas para fazer filetes". Esta é uma palavra derivada do latim "Filum", que significa "Thread", referindo-se à arte em uma fina linha que serve de ornamento.
Desde que era algo que foi executado depois de um kart foi feito, mas antes que o pagamento foi recebido, era uma tarefa que tinha de ser realizada rapidamente.
Naquela época, muitos pintores especializados surgiu como Ernesto Magiori e Pepe Aguado ou artistas como Miguel Venturo, filho de Salvador Venturo. Este último tinha sido um capitão da Marinha Mercante da Itália, que estabeleceu em Buenos Aires, onde se dedica a Fileteado, incorporando uma série de motivos do seu país de origem. Miguel estudou pintura e melhorada técnica de seu pai, sendo considerado por muitos o pintor que moldaram o Filete. A introdução de pássaros, flores, diamantes e dragões nos motivos é atribuída a ele, bem como o desenho de letras nas portas de camiões. Como não havia um imposto para muito grandes letras, Miguel fez menores, mas cercado por desenhos muito coloridos e complexos para chamar a atenção, design que ficou por um longo tempo.
Principais características formais
No livro Filete porteño , por Alfredo Genovese, o antropólogo Norberto Cirio descreve as principais características formais de fileteado como:
- Um elevado grau de estilização
- A preponderância de cores vivas
- O uso de sombreamento e destaque para criar a ilusão de profundidade
- O uso preferencial de um estilo de fonte gótico ou letras altamente detalhados
- A recorrência quase obsessiva de simetria
- O enquadramento de cada composição quando é concluído
- O uso eficiente do espaço disponível
- A conceituação simbólica de muitas das imagens representadas (a ferradura como um símbolo de boa sorte, o dragão como um símbolo de força).
Galeria
Sinal de rua na Avenida Corrientes 348
Carlos Gardel pintura, por Arce
Pintura mural, por Jorge Muscia (1998)
Vaca Fileteada para a Cow Parade, por Jorge Muscia (2006)
Para um exemplo moderno de seu uso, consulte a capa do álbum de 2005 Haughty Melodic por Mike Doughty .