George William Ziemann - George William Ziemann

George William Ziemann (novembro de 1806 ou 1809 - 26 de dezembro de 1881) foi um missionário cristão alemão conhecido por estabelecer e administrar com sucesso a Missão Ghazipore na Índia . Ele também fez trabalho missionário em muitas outras partes da Índia por quase 40 anos, incluindo Chupráh , Muzafferpore e Buxar , onde pôde divulgar os ideais cristãos aos habitantes locais.

George William Ziemann
Nascer Novembro de 1806 ou 1809
Gross-Wudicke, Saxônia
Faleceu 26 de dezembro de 1881
(com 72 ou 75 anos)
Nacionalidade alemão
Ocupação Missionário Cristão
Anos ativos 1843-1881
Conhecido por Estabelecimento da Missão Ghazipore na Índia
Cônjuge (s) Friedewicke Wiese
Crianças 3 adotado (conhecido)

Juventude (1809-1838)

Uma fonte diz que Ziemann nasceu em 27 de novembro de 1809. Outra fonte afirma que sua data de nascimento é 22 de novembro de 1806. Ziemann nasceu em Gross-Wudicke, no estado alemão da Saxônia, em um vilarejo próximo à cidade de Rathenow , o terceiro entre sete crianças. Sua família morava em uma casa em uma fazenda. No inverno, ele foi para a escola da aldeia e quando chegou o verão, ele ajudou no trabalho na fazenda de sua família.

Ziemann cresceu em uma família religiosa com frequência regular à igreja e orações durante as refeições e outras partes do dia. Ziemann obteve sua influência religiosa de sua tia paterna, que se juntou aos irmãos morávios e à irmandade de Niesky . Ele sempre se referia a ela.

Aos 20 anos, Ziemann foi convocado para o alistamento e permaneceu na infantaria para servir em Magdeburg por três anos. Ele foi promovido a trabalhar no comissariado. Seu pai morreu nessa época e quando ele voltou de suas funções no exército, ele tomou posse da casa e propriedade de seus pais, onde se estabeleceu em 1836.

Naquele mesmo ano, em 25 de setembro, Ziemann casou-se com a Srta. Friedewicke Wiese. Em 1838, seu irmão morreu, então ela e Ziemann foram morar com seus pais em Zabakuk e ele vendeu a propriedade de sua família.

Chamado para o serviço missionário (1840-1843)

Em 1840, em Zabakuk , um teólogo chamado Pastor Wrede começou a dar aulas a Ziemann. essa tutoria o encorajou a se tornar um missionário. Ele foi a Berlim e se encontrou com o pastor Gossner para pedir-lhe que fosse enviado à Índia para fazer trabalho missionário, após hesitação, Gossner deu permissão. A Sra. Ziemann originalmente disse não para acompanhar o marido à Índia, mas acabou se juntando a ele.

Ziemann foi abençoado diante da congregação em 5 de setembro de 1842, antes de partir para a Índia. Foi durante esse evento de Ziemann que ele deu um sermão sobre Jesus transformando água em vinho.

Ziemann era o líder de seu grupo de seis pessoas e eles deixaram Berlim em 7 de setembro de 1842. A viagem consistia em ir a Hamburgo por Postchaise , pegar um navio a vapor para Hull e um trem para Liverpool , chegando lá em 14 de setembro de 1842. Eles deixou Liverpool em 23 de novembro e chegou a Calcutá , Índia, em 8 de abril de 1843.

Trabalho missionário (1843-1881)

Carreira inicial (1843-1855)

Ziemann fez trabalho missionário de 1843 a 1855 em Chupráh , Muzafferpore e Buxar .

Chupráh, Nágpúr e aquisição da linguagem (1843-1848)

Em 22 de abril de 1843, Ziemann e sua equipe partiram de Calcutá para Patná e chegaram em 2 de junho. Chegaram a Chupráh em 9 de junho, onde Ziemann aprendeu a língua hindustání. Em agosto, ele foi a Benares para visitar seu apoiador financeiro, Sir Donald McLeod, um apoiador de outros missionários na Índia Central.

Em 8 de fevereiro de 1844, ele deixou Chupráh para ir para a Índia Central. Ziemann e seu grupo chegaram a Nágpúr em 27 de março. Durante essa viagem, ele pregou em Hindustání para os habitantes locais e distribuiu seções da Bíblia. Ele também aprendeu a língua mahrathí lá e pregou para audiências públicas diariamente das 6h às 12h e, às vezes, os moradores jogavam lama e esterco de vaca nele. Ele foi proibido de pregar em outubro e, portanto, deixou Nágpúr em 1º de novembro, chegando de volta a Chupráh em janeiro de 1845, onde estudou a língua local, pregou, visitou escolas em aldeias e passou um tempo com órfãos.

Muzafferpore (1848-1851)

De 11 de março de 1848 a 5 de janeiro de 1851, Ziemann foi enviado a Muzafferpore para mais trabalho missionário, onde alguns moradores foram batizados. Ziemann fez com que os novos cristãos ficassem em suas próprias aldeias, em vez de viverem perto dos missionários, para diminuir a dependência dos missionários, embora fosse tradição manter os conversos perto dos missionários. No entanto, ele iria visitá-los, trazer-lhes suas esposas e ajudá-los sempre que precisassem.

Em novembro de 1849, Ziemann foi enviado para controlar a Missão Arráh , onde contraiu cólera em sua primeira noite ali. Depois de se recuperar, ele mais tarde retornou a Muzafferpore.

Em 5 de fevereiro de 1851, Ziemann retornou à Missão Chupráh. Neste ponto, ele e sua esposa têm dois filhos nativos adotivos.

Buxar (1852-1855)

Em 18 de março de 1852, Ziemann foi para a Missão Buxar, agora com três filhos adotivos. Sob suas ordens, a escola foi reformada e assistida por 75 meninos. Depois de obter permissão para usar a Igreja Inglesa, ele realizou cultos lá. Foi em Buxar quando Ziemann decidiu estabelecer uma missão em Ghazipore .

Outro trabalho prático que Ziemann fez foi quando vendeu livros religiosos em uma feira de um mês para os habitantes locais em Bullia, no distrito de Ghazipore, por dez rúpias e dez anos. Os missionários fizeram isso para evitar que seus livros fossem destruídos e para dar valor aos indígenas, que acabaram ouvindo e comprando os livros.

Carreira posterior (1855-1881)

Missão Ghazipore (1855-1881)

Ziemann estabeleceu a Missão Ghazipore em março de 1855. Ghazipore está nas Províncias do Noroeste da Índia. A missão foi estabelecida no rio Ganges . Ele já havia estado lá em suas viagens de pregação. Ziemann assumiu o controle e reabriu a missão da Sociedade Missionária de Gossner. Em 1844, três missionários desta sociedade já haviam iniciado uma missão em Ghazipore, mas ela logo foi encerrada.

Em 1880, Ziemann estabeleceu uma igreja lá com 642 fiéis. De 1871 a 1880, os missionários estrangeiros aumentaram de 9 para 21 e havia mais de 29.000 cristãos nativos. Os missionários pregavam, distribuíam textos religiosos e alimentavam os famintos. A população atendida era principalmente Koeri. Ziemann trabalhou com outro missionário chamado Höppner. A esposa de Ziemann cuidou dos órfãos locais. A partir desta missão, Ziemann manteve vários locais de missão periféricos, incluindo Gonda, onde serviu de forma itinerante até que a Igreja Episcopal Metodista na Índia abriu uma missão lá em janeiro de 1865.

"O Relatório Anual da Missão Alemã em Ghazeepore" de 1869 revela os nomes de muitos doadores que apoiaram esta missão. Também dá um relatório sobre o serviço divino, mantém o registro de batismos e órfãos, bem como informações sobre as escolas e pregação. Essa missão era chamada de econômica e era sustentada financeiramente por europeus. Ziemann estabeleceu-se permanentemente em Ghazipore em março de 1855.

Voltar para a Alemanha e de volta para a Índia e Legacy

Ziemann tirou uma licença por motivos de saúde em fevereiro de 1875 para a Alemanha. No caminho para lá, ele visitou a Palestina e Jerusalém para fins religiosos. Ele retornou à Índia no final de 1875. George William Ziemann morreu em 26 de dezembro de 1881 em Ghazipore. Sua morte foi lamentada na Índia, Inglaterra e Alemanha.

Apesar do trabalho missionário bem-sucedido de Ziemann, o teólogo Julius Richter afirma que ele também poderia fornecer um exemplo do que não fazer. Ziemann viajaria muito para pregar em muitas partes diferentes da Índia, o que era universal na época, mas mudou porque leva tempo para incutir nas mentes dos outros as idéias cristãs com seus diferentes valores e idéias.

Referências

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao Lorbeer. “Memórias do Rev. W. Ziemann: Fundador e Missionário da Missão Ghazipur / pelo Rev. H. Lorbeer, Missionário Ghazipur.” HathiTrust, babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=nnc1.50076919&view=1up&seq=7
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n Badley. “Diretório Missionário Indiano e Volume Memorial / por BH Badley.” HathiTrust, babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=nnc1.cr59894970&view=1up&seq=181.
  3. ^ a b c Mullens. “Uma Breve Revisão do Trabalho Missionário de Dez Anos na Índia entre 1852 e 1861: Preparado a partir de Relatórios Locais e Cartas Originais / por Joseph Mullens.” HathiTrust, babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=nyp.33433070293349&view=1up&seq=167.
  4. ^ a b c Richter. “A History of Missions in India / por Julius Richter; Traduzido por Sydney H. Moore; com o mapa colorido de Bartholomew. ” HathiTrust, babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951002043618f&view=1up&seq=216.
  5. ^ a b c Mackay. “De Londres a Lucknow: com memorandos de motins, marchas, voos, brigas e conversas. Ao qual é adicionado, uma explicação de contrabandista de ópio ... v. 1. ” HathiTrust, babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.$b296434&view=1up&seq=136.
  6. ^ Nevil, HR (1909). Ghazipur: A Gazetteer (PDF) . Províncias Unidas: Imprensa do Governo. p. 83
  7. ^ Knowles, S. (1889). O Evangelho em Gonda: Sendo uma Narrativa de Eventos em Conexão com a Pregação do Evangelho no País Trans-Ghaghra . Editora Metodista.
  8. ^ a b Relatório anual da missão alemã em Ghazeepore ...: Missão alemã em Ghazeepore: Download grátis, pedir emprestado e transmitir. (1970, 01 de janeiro). Obtido em https://archive.org/details/annualreportofge1418germ/page/4