Guizhentang Pharmaceutical Company - Guizhentang Pharmaceutical Company
Nome romanizado |
Fújiàn Guīzhēntáng Yàoyè Gǔfèn Yǒuxiàn Gōngsī |
|---|---|
| Fundado | 18 de dezembro de 2000 |
| Quartel general | , |
Número de locais |
Condado de Hui'an |
| Local na rede Internet | www |
A Guizhentang Pharmaceutical company ( chinês :福建 归真 堂 药业 股份有限公司), conhecida pelo nome abreviado de Guizhentang ( chinês :归真 堂), é uma empresa que lucra extraindo bile de ursos biliares para fazer a medicina tradicional chinesa . A empresa está sediada na província de Fujian , na República Popular da China .
Empresa
Fundo
Guizhentang foi estabelecido em 18 de dezembro de 2000. Em julho de 2004 foi aprovado pela Food and Drug Administration . A empresa tem sido um sucesso desde então. Em 2010, pagava cerca de 10 milhões de yuans em impostos. Qiu Shuhua, membro do Congresso Nacional do Povo, é o criador de Guizhentang.
A empresa é familiar. Ele lida com um processo de extração que envolve a inserção de um cateter na vesícula biliar ferida do abdômen das fístulas do urso . Dois dos produtos feitos com as extrações são o pó de bile de urso e o medicamento de gelcaps de bile de urso . O chá de urso biliar anterior não está mais disponível para venda. De acordo com o investidor da empresa Zhang Zhiyun, o negócio de Guizhentang é vender um dos "Quatro grandes remédios chineses", que consiste em bile de urso , ossos de tigre, almíscar e chifres de rinoceronte . (Esta afirmação varia de região para região e pode não ser verdadeira)
Extração
A empresa disse que o processo de extração da bile já passou por três gerações. Na primeira geração, um urso é morto e a bile é retirada. Na segunda geração, as técnicas vieram da Coreia do Norte em 1984, onde "ursos vivos" são usados. Tubos são enfiados no urso para extrações. A terceira geração são as técnicas atuais em que os tubos são menores e existem outros refinamentos.
Controvérsia na lista de ações de 2011
Em 2011, Guizhentang tentou se listar no mercado de ações alternativo de Hong Kong , o Growth Enterprise Market . O lance falhou. Uma tentativa foi feita por Jia Baolan, um membro do Partido Comunista CCPPC , para proibir a extração de bílis de ursos vivos sob uma proposta. A proposta falhou. Um professor da Universidade de Shandong até publicou um artigo sobre a crueldade da prática da bile do urso e como ela destrói a reputação da medicina tradicional chinesa.
Controvérsia na lista de ações de 2012
Desafios iniciais
Em 1º de fevereiro de 2012, a empresa apareceu em uma lista de 220 empresas aguardando aprovação para abrir o capital na bolsa de valores de Shenzhen . Após o IPO, a empresa pode aumentar as fazendas para 1.200 ursos. A empresa foi recebida com protestos e muitos desafios por parte da China SOS, uma organização não governamental de direitos dos animais . A China SOS arrecadou 120 milhões de yuans (US $ 19,06 milhões) para comprar ações da empresa e impedir que ela abrisse o capital.
Um convite público foi anunciado para que o público pudesse ver o processo de extração em fevereiro. Horas depois que o convite foi postado, o site da empresa foi hackeado. A empresa então contratou a principal empresa de relações públicas de gerenciamento de crises da China para exibir ursos felizes em vez de ursos deprimidos e deficientes.
Guizhentang fez uma lista pública de jornalistas autorizados a participar do convite sem consultas prévias. De acordo com membros da Nature Conservancy's North Asia, eles disseram que a empresa poderia estar fazendo um show. A empresa não permitiu a entrada da AFP e de jornalistas estrangeiros. Mais tarde, a empresa também contradisse isso, dizendo que qualquer pessoa é permitida no dia do convite. Algumas das pessoas convidadas para a inauguração acharam que o evento era uma brincadeira.
Reivindicações de grupos de direitos dos animais
De acordo com a Animals Asia Foundation, o processo envolve a inserção de um cateter no urso e causa grande sofrimento. O grupo também destacou que 100% dos ursos resgatados do processo desenvolveriam câncer de fígado .
Reivindicações da empresa
Em 2012, a empresa é conhecida por alegar que o processo do extrato biliar não causa dor ao urso. Eles disseram que "a experiência é bastante relaxante e os ursos não estão feridos". Zhang Zhiyun é conhecido por responder aos jornalistas: "Você não é um urso. Você não sabe se dói." Isso causou debates acalorados online.
A empresa argumentou que seu método de extração de bile era legal na RPC e substituiu os métodos mais antigos em que o urso tinha que ser morto primeiro. Qiu Shuhua disse que "extrair bile é legal e aprovado pelo governo desde 1995. Ser contra Guizhentang é equivalente a ser contra o Estado chinês".
Reivindicações da medicina tradicional chinesa
Chefe da Associação Chinesa de Medicina Tradicional Chinesa (TCM), Fang Shuting disse que a China tem 68 fazendas de ursos licenciadas e mais de 10.000 ursos cultivando para a bile, que podem ser vendidas por 4.000 yuans o quilo . Fang insiste "que os ursos ficam bastante confortáveis durante o processo de extração. O tubo é injetado no urso e a bile é bombeada para fora como uma torneira . O urso pode continuar brincando enquanto é extraído". Os internautas ameaçaram que, se os tubos são tão confortáveis, o presidente deveria receber os tubos injetados nele. Houve laços entre os membros da associação TCM que lucram com esta empresa.
Xin Yan, um médico afiliado ao hospital Guang'anmen, a principal instituição chinesa na prática do TCM, disse que a heparina também é extraída dos intestinos de porcos e pulmões de boi, e os fabricantes estão listados na bolsa de valores.
Outras análises
A Phoenix Television apontou uma citação de Karl Marx onde ele disse que para uma margem de lucro de 300% em um sistema capitalista , qualquer um cometerá qualquer crime. Guizhentang alcançou essa margem maximizada por urso por anos. A empresa também chama abertamente seu suco de bile de "marca conhecida" no mercado.
Guizhentang não cria mais ursos, pois existem 10 outras empresas no país que criam mais em Heilongjiang e Yanbian . No sul da China, Guizhentang é o maior.
Controvérsia Weibo
Em 23 de fevereiro de 2012, uma entrada do Sina Weibo apareceu com Guizhentang com o fundador do Google China Kai-fu Lee , o presidente do SOHO China , Pan Shiyi, e o magnata do mercado imobiliário Ren Zhiqiang, pedindo ao grupo de direitos dos animais Asia Animals Foundation para divulgar suas finanças.
A mensagem, desde então, provou ser falsa. Lee deixou claro que não pediu ao grupo de direitos dos animais que revelasse suas finanças, enquanto Pan Shiyi disse que era um boato inventado.
Protesto de loja em Shenzhen 2012
Em 26 de fevereiro de 2012, um pequeno protesto foi realizado em uma loja de Guizhentang em Shenzhen . Os manifestantes estavam interessados em salvar os ursos e eram contra a abertura de capital da empresa. Também tem havido muitos médicos que argumentam contra a prática, alegando que existem substitutos legítimos, que a bile real dos ursos não é necessária. Para conter os protestos, alguns disseram que este é um "jogo capitalista" de impedir que as empresas abram o capital. Comentários adicionais são feitos de que isso não é diferente de ser cruel com galinhas e patos.
Entrevista CCTV
Em 26 de fevereiro de 2012, o jornalista da China Central Television Chai Jing entrevistou Qiu Shuhua no programa de investigação The Insight . Sobre a declaração de ser contra o Estado, ela disse que o que está fazendo está totalmente dentro da política do governo. Todo o processo se encaixa nas exigências do estado até a fabricação. Ela não entende por que há oposições à afirmação. O jornalista aponta as leis de direitos dos animais muito mais rígidas hoje em comparação com 30 anos atrás. Qiu disse que não há muito a ser dito sobre isso. Qiu destacou que o ambiente é como um jardim de infância , onde os ursos podem brincar quando quiserem. O jornalista disse que os ursos são continuamente feridos pelo tubo. Muitos deles morrem de infecção e câncer de fígado. Qiu respondeu que, assim como uma família, as pessoas adoecem, até os médicos adoecem. Qiu insistiu que os ursos são criados para serem saudáveis, para que possam produzir o melhor suco de bile do país. O método para testar se os ursos são saudáveis é verificar se eles comem. Não há exames .
Qiu acredita que desde 1993 ela pegou ursos de outras regiões, como Burma e Yunnan , e aumentou o valor geral dos ursos. Ela chorou no programa e se arrependeu de ter tentado abrir o capital para o mercado de ações, pois isso gerou muitos problemas com ativistas.
Também houve perguntas sobre evidências fotográficas de ursos torturados. Mas alguns deles podem não ter sido ursos de Guizhentang. Zhang Xiaohai, representante do grupo de direitos dos animais, Zhang Xiaohai, deixou claro que não é Qiu Shuhua que odiamos, mas sim toda a indústria de cultivo de bile de urso. Um trabalhador de Guizhentang então tentou demonstrar o processo de extração e o compara a ordenhar uma vaca . Uma discussão começou sobre se analgésicos são usados. O trabalhador insistia que o processo não dói e afirma que o jornalista não é um urso.