Hiroyuki Agawa - Hiroyuki Agawa
Agawa Hiroyuki | |
|---|---|
 | |
| Nome nativo | 阿川 弘 之 |
| Nascer | 24 de dezembro de 1920 |
| Faleceu | 3 de agosto de 2015 (94 anos) |
| Língua | japonês |
| Nacionalidade | Japão |
Hiroyuki Agawa (阿川 弘 之, Agawa Hiroyuki ) (24 de dezembro de 1920 - 3 de agosto de 2015) foi um autor japonês . Ele era conhecido por sua ficção centrada na Segunda Guerra Mundial, bem como por suas biografias e ensaios.
Carreira literária
Agawa nasceu em Hiroshima , Japão. Como estudante do ensino médio , Agawa foi influenciado pelo autor japonês Naoya Shiga . Ele entrou na Universidade Imperial de Tóquio para estudar literatura japonesa . Após a formatura em 1942, Agawa foi convocado para servir na Marinha Imperial Japonesa , onde trabalhou como oficial de inteligência quebrando os códigos militares chineses até o final da guerra. Ele voltou para Hiroshima, onde seus pais haviam experimentado a bomba atômica, em março de 1946.
Após a Segunda Guerra Mundial, Agawa escreveu seu primeiro conto Nennen Saisai (Years upon Years, 1946), que foi um clássico I Romance , ou romance autobiográfico, contando o reencontro com seus pais. Segue o estilo de Naoya Shiga , que teria elogiado o trabalho. 6 de agosto, como Agawa observa em um pós-escrito, combina as histórias de amigos e conhecidos que vivenciaram o bombardeio com o testemunho de uma família. A censura da ocupação na época era estrita, mas a história foi aprovada porque, como observou o autor mais tarde, "ela não fez referência aos problemas do efeito colateral e não continuou a criticar abertamente os EUA". Agawa chamou a atenção popular e crítica com sua Cidadela na primavera (春 の 城, 1952), que recebeu o Prêmio Yomiuri . (Mais tarde, ele revisitou o mesmo tema de suas experiências como um soldado estudante em Kurai hato (Dark waves, 1974)). Ma no isan (Devil's Heritage, 1953), um romance documentário, é um relato do bombardeio de Hiroshima através dos olhos de um jovem repórter de Tóquio, lidando, entre outros tópicos, com a morte de seu sobrinho de Hiroshima e as reações dos sobreviventes ao Atomic bomba Casualty Commission, a agência dos EUA que conduziu pesquisas sobre vítimas atômicas.
Os quatro principais romances biográficos de Agawa são Yamamoto Isoroku (山本五十六, 1965), Yonai Mitsumasa (米 内 光 政, 1978), Inoue Seibi (井上 成 美, 1986) e Shiga Naoya (志 賀 直 哉, 1994). Seus outros trabalhos importantes incluem Kumo no bohyo (marcadores de sepultura nas nuvens, 1955) e Gunkan Nagato no shogai (A vida do navio de guerra Nagato, 1975).
Agawa foi condecorado com a Ordem da Cultura (Bunka Kunsho) em 1999.
Ele é o pai de Sawako Agawa , escritor popular e personalidade da TV, e Naoyuki Agawa , professor de direito na Universidade Keio .
Bibliografia
| Ano | Título Japonês | Título Inglês | Gênero / Comentários |
|---|---|---|---|
| 1946 |
年年 歳 歳 Nennen Saisai |
De Idade para Idade no ISBN 978-0-23113-804-8 |
I Novel ; A primeira obra literária de Agawa; tradução de Eric P. Cunningham |
| 1952 |
春 の 城 Haru no shiro |
Citadel in Spring ISBN 978-0-87011-960-6 ISBN 978-4-7700-1460-3 |
Romance autobiográfico ; descreve o bombardeio atômico de Hiroshima ; tradução de Lawrence Rogers, 1990. |
| 1953 |
魔 の 遺産 Ma no isan |
Herança do diabo | Romance documentário; após o rescaldo do ataque da bomba atômica em Hiroshima , tradução de John M. Maki, 1957. |
| 1955 |
雲 の 墓 標 Kumo no bohyō |
Enterro nas nuvens ISBN 978-0-8048-3759-0 |
Romance de guerra documentário ; baseado no diário de Iwao Yoshii , um ex- piloto do Kamikaze . Trans. de Teruyo Shimizu, 2006. Adaptação para o filme de Shochiku em 1957. |
| 1957 |
夜 の 波音 Yoru no namioto |
Contos | |
| 1959 |
カ リ フ ォ ル ニ ヤ Califórnia |
Eu romance | |
| 1960 |
坂 の 多 い 町 Saka no ooi machi |
Contos | |
| 1961 |
青葉 の 翳 り Aoba no kageri |
Contos | |
| 1966 |
舷 燈 Gentō |
Eu romance | |
| 1967 |
軍艦 ポ ル カ polca gunkan |
Contos | |
| 1968 |
水 の 上 の 会話 Mizu no ue no kaiwa |
Contos | |
| 1969 |
山本五十六 Yamamoto Isoroku |
The Reluctant Admiral: Yamamoto and the Imperial Navy ISBN 978-0-87011-355-0 ISBN 978-4-7700-2539-5 |
Biografia ; tradução de John Bester, com algum resumo aprovado por Agawa, 1979 |
| 1973 |
暗 い 波濤 Kurai hatō |
Romance de guerra (parcialmente autobiográfico) | |
| 1975 |
軍艦 長 門 の 生涯 Gunkan Nagato no shōgai |
Romance documentário | |
| 1978 |
米 内 光 政 Yonai Mitsumasa |
Biografia | |
| 1982 |
テ ム ズ の 水 Tamisa no Mizu |
Contos | |
| 1986 |
井上 成 美 Inoue Seibi |
Biografia | |
| 1994 |
志 賀 直 哉 Shiga Naoya |
Biografia | |
| 2004 |
亡 き 母 や Naki haha ya |
Eu romance |
Prêmios
- Prêmio Yomiuri de 1952 - Cidadela na primavera , (Haru no shiro, 「春 の 城」 )
- Prêmio Shincho Literário de 1966 - The Reluctant Admiral (Yamamoto Isoroku, 「山本五十六」 )
- Grande Prêmio Literário da Nippon de 1987 - Inoue Seibi (「井上 成 美」)
- Prêmio Noma Literário de 1994 - Shiga Naoya (「志 賀 直 哉」)
- Prêmio Yomiuri de 2002 - Shokumi-Buburoku (「食味 風 々 録」)
- Prêmio Kikuchi Kan 2007
Notas
Origens
- J'Lit | Autores: Hiroyuki Agawa | Livros do japão
- Contemporary Authors Online , Gale, 2002
- Enterro nas Nuvens , Tuttle Pub. informação
- Literatura sobre bomba atômica: uma bibliografia
- JSTOR, Citadel in Spring review