Homeland (temporada 4) - Homeland (season 4)

Terra natal
Temporada 4
Temporada de Homeland 4.jpg
Capa de Blu-ray
Estrelando
País de origem Estados Unidos
No. de episódios 12
Liberar
Rede original Altura de começar
Lançamento original 5 de outubro  - 21 de dezembro de 2014 ( 05/10/2014 )
 ( 21/12/2014 )
Cronologia da temporada
←  3ª Temporada Anterior
Próxima  →
Temporada 5
Lista de episódios

A quarta temporada da série dramática da televisão americana Homeland estreou em 5 de outubro de 2014 e foi concluída em 21 de dezembro de 2014, na Showtime , composta por 12 episódios. A série começou como uma variação vagamente baseada da série de televisão israelense Hatufim (em inglês: Prisoners of War ) criada por Gideon Raff e desenvolvida para a televisão americana por Howard Gordon e Alex Gansa . A quarta temporada foi lançada em Blu-ray e DVD em 8 de setembro de 2015 e tornou-se disponível para streaming no Hulu em 1 de agosto de 2016.

Elenco e personagens

Artigo principal: Lista de personagens da pátria

Principal

Claire Danes , Mandy Patinkin e Rupert Friend (da esquerda para a direita) interpretam os papéis principais Carrie Mathison , Saul Berenson e Peter Quinn, respectivamente.

Recorrente

  • Suraj Sharma como Aayan Ibrahim, um estudante de medicina do Paquistão
  • Amy Hargreaves como Maggie Mathison, irmã de Carrie e psiquiatra
  • Sarita Choudhury como Mira Berenson, esposa de Saul
  • Alex Lanipekun como Hank Wonham, um oficial da CIA na estação de Cabul
  • Akshay Kumar como Rahim, um estudante de medicina do Paquistão
  • Shavani Seth como Kiran, namorada de Aayan e colega estudante de medicina
  • F. Murray Abraham como Dar Adal, um especialista aposentado em operações negras
  • Michael O'Keefe como John Redmond, um vice-chefe de estação da CIA no Paquistão
  • Maury Sterling como Max Piotrowski, um especialista autônomo em vigilância
  • Mark Moses como Dennis Boyd, marido de Martha e professor de ciências políticas na Universidade Quaid-I-Azam de Islamabad
  • Raza Jaffrey como Aasar Khan, o chefe de contraterrorismo do ISI do Paquistão
  • Nimrat Kaur como Tasneem Qureishi , membro da Inter-Services Intelligence do Paquistão
  • Art Malik como Bunran "Bunny" Latif, um general aposentado do Paquistão
  • Numan Acar como Haissam Haqqani , um alvo de alta prioridade e líder do Taleban

Convidado especial

Hóspede

  • Patrick St. Esprit como Aaron Gage
  • Corey Stoll como Sandy Bachman, chefe da estação da CIA no Paquistão
  • Adam Godley como Jordan Harris, um oficial de caso da CIA
  • Emily Walker como a senhoria, com quem Quinn tem um breve relacionamento
  • Nina Hoss como Astrid, ex-amante de Quinn que trabalha para a embaixada alemã
  • Victoria Clark como Ellen Mathison, a mãe de Carrie
  • John Getz como Joe Crocker

Episódios

Veja também: Lista de episódios de Homeland
No.
geral		 No. na
temporada		 Título Dirigido por Escrito por Data de estreia original Prod.
código		 Espectadores dos EUA
(milhões)
37 1 " A Rainha Drone " Lesli Linka Glatter Alex Gansa 5 de outubro de 2014 ( 05/10/2014 ) 4WAH01 1,61
Carrie, agora operando como chefe da estação da CIA em Cabul , autoriza um ataque aéreo a uma fazenda em Islamabad que se acredita ser o paradeiro do líder talibã Haissam Haqqani. No entanto, logo surgem relatos de que o ataque aéreo ocorreu durante um casamento, matando Haqqani e 40 outros civis. Entre os mortos estava a família do estudante de medicina Aayan Ibrahim, que sobreviveu ao ataque aéreo e tem um vídeo do casamento que estava filmando em seu celular no momento do ataque. Um dos amigos de Aayan carrega o vídeo online contra sua vontade, criando uma divisão entre o governo dos Estados Unidos e as forças armadas do Paquistão. Carrie viaja para a embaixada de Islamabad para se encontrar com o chefe da estação, Sandy Bachman. Antes da chegada de Carrie, Sandy deixa a embaixada desprotegida para se encontrar com a fonte secreta de sua inteligência sobre Haqqani. Ao mesmo tempo, a identidade de Sandy vazou para a imprensa paquistanesa como o responsável pelo ataque aéreo. Carrie e Quinn tentam pegar Sandy, mas uma multidão violenta cerca seu veículo e espanca Sandy até a morte. Carrie e Quinn escapam por pouco.
38 2 " Trylon e Perisphere " Keith Gordon Chip Johannessen 5 de outubro de 2014 ( 05/10/2014 ) 4WAH02 1,61
Carrie e Quinn voltam para Washington; Lockhart lembra Carrie de seu posto no Afeganistão como punição pelo ataque aéreo malsucedido. Carrie luta para formar um vínculo com sua filha Frannie, que esteve sob os cuidados da irmã de Carrie, Maggie, em sua ausência. Quinn, entretanto, cai no alcoolismo enquanto lida com os eventos em Islamabad, pelos quais ele se sente responsável. Ele tem um encontro sexual com sua senhoria e mais tarde é preso por bater em dois homens em um restaurante. Quando Carrie o socorre, ele dá a ela o nome de Jordan Harris, um ex-policial de Islamabad que foi afastado de seu posto apesar de um histórico exemplar. Carrie rastreia Harris e descobre que Lockhart o transferiu de Islamabad depois que Harris relatou que Sandy estava comprando informações usando segredos de estado. Carrie usa essa informação para influenciar Lockhart a colocá-la no comando da estação de Islamabad, assumindo o lugar de Sandy.
39 3 " Shalwar Kameez " Lesli Linka Glatter Alexander Cary 12 de outubro de 2014 ( 12/10/2014 ) 4WAH03 1,22
Carrie chega a Islamabad como a nova chefe da estação e descobre que ela foi colocada em bloqueio sob as ordens de Martha. No entanto, Carrie montou uma base alternativa de operações com Fara e Max, com o objetivo de estabelecer contato com Aayan (que foi ameaçado de não falar com a mídia). Depois que Aayan se recusa a falar com Fara, Carrie faz contato consigo mesma, se passando por jornalista, e oferece proteção a Aayan, bem como uma passagem segura para Londres, onde ele pode continuar seus estudos médicos. Saul chega a Islamabad para se encontrar com a embaixadora dos EUA, Martha Boyd, e um velho amigo e colega, além de oferecer ajuda a Carrie. Enquanto isso, Quinn apresenta sua renúncia à CIA, mas enfrenta a pressão de Dar Adal para ficar, que incita Quinn com sua falha em proteger Sandy. Enquanto assistia ao vídeo do assassinato de Sandy pela máfia, Quinn descobre evidências de que foi um ataque premeditado e relata isso a Carrie, que implora que ele retorne ao Paquistão. Quinn relutantemente concorda.
40 4 " Ferro no fogo " Michael Offer Patrick Harbinson 19 de outubro de 2014 ( 19/10/2014 ) 4WAH04 1,35
Aayan descobre que foi expulso de sua universidade por roubar amostras de remédios. Sem ter para onde ir, ele aceita a oferta de Carrie. Carrie recebe a confirmação de Aayan de que o homem que o ameaçou era o agente do ISI Farhad Ghazi, o mesmo homem que Quinn identificou como o coordenador do ataque que levou à morte de Sandy. Carrie e sua equipe começam a vigilância em Ghazi. Dennis Boyd, o marido do embaixador, é abordado pelo agente do ISI Tasneem Qureishi, que descobriu que Dennis era a fonte secreta de informações de Sandy nos Estados Unidos. Ela usa isso para chantageá-lo agora para ajudá-la. Fara segue Aayan e descobre que Haqqani - seu tio - está vivo, nunca tendo morrido no ataque aéreo, e está recebendo remédios de Aayan. Carrie percebe que pode usar Aayan para chegar a Haqqani. Ela instala Aayan em um esconderijo, alegando que eles devem esperar vários dias por seu passaporte e visto, uma manobra que ganha tempo para interrogá-lo e ganhar sua confiança. Como parte de sua estratégia de recrutamento, Carrie seduz Aayan.
41 5 " Sobre um menino " Charlotte Sieling Meredith Stiehm 26 de outubro de 2014 ( 26/10/2014 ) 4WAH05 1,52
Carrie entrevista Aayan sobre seu relacionamento com Haqqani, seu tio, mas ele entra em pânico quando ela conta o boato de que Haqqani pode estar vivo. No caminho de volta para os Estados Unidos, Saul avista Farhad Ghazi no aeroporto, mas é capturado pelos homens de Ghazi, que estão trabalhando com Tasneem. Fara e Quinn seguem um clérigo que foi visto acompanhando Haqqani, mas não conseguem passar por um posto de controle, sem saber que Saul sequestrado está sendo transportado no carro do clérigo. Quinn confronta Carrie por sua falta de ajuda na missão em favor do recrutamento de Aayan, acusando-a de explorar sexualmente uma "criança" (Aayan é jovem, mas legalmente um adulto, com aproximadamente 20 anos de idade). Aayan mais tarde confidencia a Carrie que Haqqani está vivo.
42 6 " De A para B e de volta " Lesli Linka Glatter Chip Johannessen 2 de novembro de 2014 ( 02/11/2014 ) 4WAH06 1,54
Carrie dá a Aayan seu novo passaporte e o ensaia sobre os detalhes de sua identidade. Ele e Carrie são atacados por vários homens no esconderijo, mas Aayan consegue escapar. A invasão é revelada como um estratagema engendrado por Carrie para levar Aayan a buscar refúgio com seu tio, Haqqani. Dennis Boyd mais tarde rastreia o esconderijo e relata a Tasneem que Carrie conseguiu uma nova identidade para Aayan junto com evidências do transtorno bipolar de Carrie. Quinn descobre que Ghazi nunca deixou Islamabad e que Saul é inacessível. Carrie, Fara e Max usam um rastreador GPS no passaporte de Aayan para monitorá-lo enquanto ele viaja para um encontro com Haqqani, onde um drone da CIA está posicionado acima. No entanto, Haqqani surge com Saul capturado, ciente de que ele está sob vigilância, e executa Aayan por tê-lo levado a uma armadilha. Carrie, enfurecida, ordena um ataque de drones até mesmo com Saul presente no local, mas Quinn a acalma, permitindo que Haqqani e seus homens partam com Saul a reboque.
43 7 " Redux " Carl Franklin Alexander Cary 9 de novembro de 2014 ( 09/11/2014 ) 4WAH07 1,55
A notícia da captura de Saul chega aos Estados Unidos, levando Lockhart a viajar para Islamabad. Com a presença de Saul o protegendo de um ataque aéreo, Haqqani mantém Saul preso em um complexo próximo à fronteira com o Afeganistão, onde ele planeja negociar a libertação de Saul em troca de vários prisioneiros. Dennis invade o apartamento de Carrie usando uma chave dada a ele por Tasneem e substitui seu medicamento por uma substância alucinógena. Carrie inconscientemente toma as drogas de reposição e começa a sofrer delírios paranóicos cada vez mais graves enquanto segue um dos contatos de Aayan. Carrie é logo tirada das ruas pela polícia e entregue a uma casa onde tem uma visão de Nicholas Brody . Carrie começa a chorar em seus braços, sem saber que é uma alucinação e que ela está na presença do coronel Aasar Khan do ISI.
44 8 " A meio caminho de uma rosquinha " Alex Graves Chip Johannessen 16 de novembro de 2014 ( 16/11/2014 ) 4WAH08 1,66
Carrie acorda na casa de Khan sem nenhuma lembrança de como ela chegou lá. Ela supõe que foi envenenada, mas Khan nega seu envolvimento. Khan mais tarde fica sabendo por Tasneem que o envenenamento foi planejado para remover Carrie de Islamabad, e que sua intervenção frustrou os planos do ISI. Por meio de um vídeo ao vivo, Haqqani apresenta um Saul capturado à embaixada dos Estados Unidos e nomeia os prisioneiros que deseja que sejam libertados, mas Saul implora aos Estados Unidos que recusem as exigências de Haqqani. Naquela noite, Saul escapa de seu cativeiro e é guiado por Carrie e Quinn até um refúgio da CIA nas proximidades. Durante uma reunião entre a embaixada dos Estados Unidos e o ISI, Carrie percebeu que os paquistaneses já tinham a localização de Saul. Incapaz de extrair Saul, Carrie relutantemente o direciona de volta às mãos do Taleban, recusando o desejo de Saul de morrer em vez de ser recapturado. Lockhart decide que os EUA aceitarão os termos de Haqqani na troca de prisioneiros. Naquela noite, Khan informa Carrie que Dennis Boyd é o agente secreto do ISI na embaixada.
45 9 " Há algo mais acontecendo " Seith Mann Patrick Harbinson 23 de novembro de 2014 ( 23-11-2014 ) 4WAH09 1,77
Carrie deteve Dennis na embaixada com a ajuda de Martha. Durante a troca de prisioneiros, o Taleban usa um menino vestindo um colete suicida como alavanca para garantir a libertação dos cinco prisioneiros. Saul se recusa a se mover, na esperança de evitar que a troca dê certo, mas Carrie o convence a se levantar. No entanto, seu comboio é atingido por dois RPGs no caminho de volta para a embaixada, levando Lockhart a enviar as forças de segurança da embaixada ao local. Dennis percebe que o pessoal de segurança está sendo desviado de um ataque à embaixada e admite a Martha que contou a Tasneem sobre a entrada subterrânea oculta da embaixada. Enquanto falam, Haqqani e uma trupe de soldados armados usam o túnel para entrar na embaixada.
46 10 " 13 horas em Islamabad " Dan Attias Alex Gansa e Howard Gordon 7 de dezembro de 2014 ( 07-12-2014 ) 4WAH10 1,95
Carrie e Saul escapam do ataque do Taleban ao comboio; Carrie liga para Khan pedindo ajuda, mas Tasneem o força a protelar seu apoio, revelando-lhe a lealdade do ISI ao Talibã. Haqqani e seus soldados invadem a embaixada, massacrando várias pessoas. Lockhart, carregando um pacote detalhando a rede de informantes da CIA no Paquistão, se junta a Martha e Dennis em uma sala segura. Haqqani e seus homens começam a matar sobreviventes do ataque até que o pacote seja entregue. Quando Haqqani ameaça matar Fara, Lockhart cede e desiste do pacote em troca de sua vida, mas Haqqani a executa mesmo assim e, por fim, consegue escapar. A Casa Branca corta relações com o Paquistão e se prepara para evacuar o restante da equipe da embaixada; Quinn, no entanto, se torna desonesto e sequestra Farhad Ghazi na esperança de localizar Haqqani. Carrie recebeu permissão para ficar em Islamabad por mais cinco dias para encontrar Quinn.
47 11 " Krieg Nicht Lieb " Clark Johnson Alexander Cary e Chip Johannessen 14 de dezembro de 2014 ( 2014-12-14 ) 4WAH11 2,11
Quinn visita sua ex-amante Astrid, uma oficial de inteligência alemã estacionada em Islamabad, e recebe sua ajuda para localizar o paradeiro atual de Haqqani. Ele faz com que a ex-namorada de Aayan carregue um vídeo de sua execução na internet, gerando protestos públicos para tirar Haqqani do esconderijo, e monta uma bomba que planeja detonar durante a manifestação. Tasneem envia um grupo de contra-manifestantes pró-Haqqani ao local em resposta. Enquanto procurava por Quinn, Carrie fica arrasada ao saber de sua irmã que seu pai morreu de derrame. Ela chega ao protesto e consegue convencer Quinn a parar de detonar a bomba, mas tenta matar a própria Haqqani quando ele chega para cumprimentar seus apoiadores. No entanto, Khan a impede de atirar em Haqqani, alertando-a sobre a presença de Dar Adal no veículo de Haqqani.
48 12 " Muito tempo vindo " Lesli Linka Glatter Meredith Stiehm 21 de dezembro de 2014 ( 21/12/2014 ) 4WAH12 1,92
Dar Adal informa Saul que fez um acordo com Haqqani, que concordou em não abrigar terroristas no Afeganistão em troca de ser removido da lista de mortos da CIA. Dar garante a Saul que as evidências em vídeo de sua captura por Haqqani não serão divulgadas, preservando as chances de Saul de se tornar diretor da CIA. Carrie volta para casa de Islamabad para o funeral de seu pai. Ela e Quinn se reencontram e se beijam mais tarde naquela noite; Quinn sugere a Carrie que elas deixem a CIA juntas, mas Carrie acredita que ela é incapaz de manter um relacionamento. Carrie rastreia sua mãe afastada, que se desculpa por abandonar sua família e garante a Carrie que seu transtorno bipolar não a impede de ter um relacionamento saudável. Carrie tenta ligar para Quinn, mas ele já aceitou uma missão de alto risco na Síria com o grupo de Dar, acreditando que Carrie o rejeitou. Carrie visita Dar Adal e o confronta sobre suas negociações com Haqqani, alegando que Saul nunca aprovaria; no entanto, ela fica desanimada ao encontrar Saul já na casa de Dar, e percebe que ele de fato concordou com o acordo.

Produção

Em 22 de outubro de 2013, Homeland foi renovada para uma quarta temporada, composta por 12 episódios. A produção e as filmagens da quarta temporada começaram em junho de 2014, mudando a produção para a Cidade do Cabo , na África do Sul . Os produtores executivos da quarta temporada são Alex Gansa , Howard Gordon , Gideon Raff , Alexander Cary , Chip Johannessen , Meredith Stiehm , Avi Nir e Ran Telem.

Casting

Nazanin Boniadi , que teve um papel recorrente na terceira temporada como Fara Sherazi, foi promovido a regular na quarta temporada. Vários atores foram escalados para a quarta temporada em junho de 2014, incluindo Laila Robins regular da nova série , bem como Corey Stoll , Suraj Sharma , Raza Jaffrey e Michael O'Keefe , que têm papéis recorrentes. Em julho de 2014, Nimrat Kaur , Mark Moses e Art Malik foram escalados para papéis recorrentes.

Recepção

resposta crítica

A quarta temporada recebeu críticas positivas da crítica, com aclamação particular para o segundo semestre. No Metacritic , ele tem uma pontuação de 74 de 100, com base em 22 avaliações. No Rotten Tomatoes , a temporada recebeu uma classificação de 82% com base em 49 comentários com uma classificação média de 8,0 / 10. O consenso crítico diz " Homeland está de volta ao topo, com uma energia renovada e foco nunca vistos desde sua primeira temporada." Verne Gay, do Newsday, deu à estreia da temporada uma nota "A +" e escreveu que o show "parece tão novo, importante e relevante quanto as notícias de ontem - ou as notícias de amanhã. Um começo estimulante e inteligente". Matthew Gilbert, do The Boston Globe, notou que ele melhorou em relação às temporadas anteriores e escreveu: "The Homeland reiniciado promete ser um thriller da CIA atraente e simplificado, com algumas grandes ideias sobre a América e a guerra contra o terrorismo." Mary McNamara do Los Angeles Times também notou a melhora da série e escreveu: "Os primeiros episódios são fortes, se não tão devastadores quanto a temporada inaugural." O final da temporada foi bem recebido, com o Rotten Tomatoes dando ao episódio uma classificação de 100% com base em 12 críticas, dizendo "Subvertendo as expectativas," Long Time Coming "é um final inteligente, afiado e satisfatoriamente contido para uma excelente temporada de Pátria . "

Elogios

Para o 21º Screen Actors Guild Awards , o elenco foi indicado para Melhor Conjunto Drama, Claire Danes foi indicada para Melhor Atriz Dramática, e a série foi indicada para Melhor Equipe de Dublê. Para o 72º Globo de Ouro , Danes foi indicada para Melhor Atriz - Série de Drama de Televisão . Para o 67º prêmio do Directors Guild of America , Lesli Linka Glatter venceu na categoria Melhor Direção - Série Dramática pelo episódio "De A a B e de Volta", e Dan Attias recebeu uma indicação na mesma categoria por dirigir "13 Horas em Islamabad" . Para o 5th Critics 'Choice Television Awards , a série foi indicada para Melhor Série Dramática e Mandy Patinkin foi indicada para Melhor Ator Coadjuvante em Série Dramática.

Para o 67º Primetime Emmy Awards , a série recebeu cinco indicações, incluindo Outstanding Drama Series, Claire Danes como Melhor Atriz Principal em Série Dramática, F. Murray Abraham como Melhor Ator Convidado em Série Dramática e Lesli Linka Glatter por Melhor Direção por uma série dramática de "De A a B e de volta".

Críticas

Laura Durkay, do The Washington Post, criticou o programa por perpetuar estereótipos culturais e a islamofobia .

De acordo com relatos da mídia, as autoridades paquistanesas ficaram insatisfeitas com a representação do Paquistão na quarta temporada. Nadeem Hotiana, porta-voz da Embaixada do Paquistão, disse: "Malignar um país que tem sido um parceiro próximo e aliado dos EUA é um péssimo serviço não apenas para os interesses de segurança dos EUA, mas também para o povo dos EUA." Uma fonte foi citada como dizendo: " Islamabad é uma cidade tranquila e pitoresca com belas montanhas e vegetação exuberante. Em Homeland , é retratada como um inferno sujo e uma zona de guerra onde tiroteios e bombas explodem com cadáveres espalhados. Nada está mais longe a verdade." As supostas cenas de Islamabad foram filmadas na Cidade do Cabo , África do Sul . As autoridades também criticaram o retrato "absurdo" do tratamento terrorista no Paquistão, dizendo: "As repetidas insinuações de que uma agência de inteligência do Paquistão é cúmplice na proteção de terroristas às custas de civis paquistaneses inocentes não é apenas absurdo, mas também um insulto ao sacrifícios finais dos milhares de funcionários de segurança do Paquistão na guerra contra o terrorismo. "

Referências

links externos