Il Marchese del Grillo - Il Marchese del Grillo
Il Marchese del Grillo | |
---|---|
Dirigido por | Mario monicelli |
Produzido por | Luciano De Feo ( Opera Film Produzione ) |
Escrito por | Bernardino Zapponi , Leo Benvenuti , Piero De Bernardi , Mario Monicelli , Alberto Sordi , Tullio Pinelli |
Estrelando | Alberto Sordi , Paolo Stoppa , Flavio Bucci , Camillo Milli , Riccardo Billi |
Música por | Nicola Piovani |
Cinematografia | Sergio D'Offizi |
Editado por | Ruggero Mastroianni |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
139 minutos 127 minutos ca. (edição cortada) |
Países |
Italia frança |
Língua | italiano |
Il Marchese del Grillo ("O Marquês Del Grillo", lançado internacionalmente como O Marquês de Grillo ) é um filme cômico italiano de 1981 dirigido por Mario Monicelli , estrelado por Alberto Sordi como personagem-título. O filme retrata episódios do início do século XIX na vida de um nobre em Roma. Vagamente baseado em relatos folclóricos do real Onofrio del Grillo (que viveu no século XVIII), esse personagem prega uma série de partidas, uma delas envolvendo até o Papa Pio VII . A famosa frase Io sò io, e voi non siete un cazzo (literalmente "Eu sou quem eu sou, e você não é ninguém"), é apropriada do soneto de Belli de 1831, " Os Soberanos do Velho Mundo ".
Trama
Roma , Ano de Nosso Senhor 1809. O Papa Pio VII com seus cardeais e ministros administra o poder temporal e espiritual dos Estados Pontifícios na Itália. O Marquês Onofrio del Grillo é um de seus favoritos, mas mesmo o pior de toda a nobreza. Como um nobre privilegiado e protegido, Onofrio sente-se à vontade para pregar peças aos pobres sem temer as consequências. Certa ocasião, ao ser preso em um jantar com bandidos comuns, ele se dirige ao populacho em um discurso vulgar, alegando que sua nobreza lhe permite fazer o que quiser e que eles, sendo pobres, não valem nada. Memorável é a disputa entre a pobre judia Aronne Piperno e o Marquês pelo pagamento de um salário. Aaron fica surpreso quando Onofrio se recusa a pagar com o argumento de que seu credor, sendo judeu, é um assassino de Jesus . Aaron leva seu caso ao tribunal, mas Onofrio vence a ação por corromper os juízes e os cardeais. Piperno é condenado e ridicularizado pelo povo, e Onofrio anuncia ao Papa que a justiça acaba de morrer em seus Estados.
Nesse ínterim, o Papa excomungou o imperador francês Napoleão Bonaparte . Quando o conflito aumenta, Onofrio é nomeado comandante da Guarda Suíça em Castel Sant'Angelo . Ele não leva a situação muito a sério e acaba falhando em sua tarefa de defender o palácio papal. Enquanto ele deixa o comando para verificar a fidelidade de um jovem amante plebeu, os guardas franceses entram na Santa Sé para prender o Papa. Onofrio tem poucos preconceitos pessoais e rapidamente inclui conhecidos da nova ordem em seu círculo, tornando-se amigo de um jovem comandante do regimento francês, bem como de oficiais mais graduados. Isso, no entanto, decepciona sua piedosa mãe, que afirma que os franceses, como inimigos do rei papa, também são inimigos jurados de Deus.
Com os ocupantes franceses chega também de Paris uma companhia de teatro, que apresenta a novidade da mulher real para papéis femininos. Devido à obtusidade do povo romano, o show se mostra um fracasso, mas Onofrio aproveita para iniciar um romance com a bela e livre cantora Olympia. Uma noite, enquanto caminhavam pelas ruínas do Fórum para encontrar um local adequado para dormirem juntos, eles notam um carvoeiro bêbado que é uma perfeita sosia do Marquês. Onofrio decide fazer uma de suas piadas trocando de papéis. Ele instrui seu criado a vestir o inconsciente como ele mesmo, enquanto ele fará o papel de Gasperino, o carvoeiro. Na manhã seguinte, o pobre bêbado acorda na cama de Onofrio e se vê transformado em marquês. Suas más maneiras levam a família a acreditar que ele está possuído pelo espírito de um carvoeiro morto, e o tio de Onofrio tenta exorcizá-lo. Após o primeiro choque, Gasperino começa a se adaptar ao seu novo papel e alguns de sua família o consideram ainda melhor do que o verdadeiro Marquês. Mas quando o Papa retorna após a derrota de Napoleão, ele condena Onofrio e Gasperino se arrisca a acabar com sua vida na guilhotina .
Fundida
- Alberto Sordi ... Onofrio Del Grillo / Gasperino o carvoeiro
- Giorgio Gobbi ... Ricciotto, servo
- Paolo Stoppa ... Papa Pio VII
- Caroline Berg ... Olympia, cantora francesa
- Jacques Herlin ... Étienne Radet , general francês
- Marc Porel ... Capitaine Blanchard, comandante francês
- Flavio Bucci ... Dom Bastiano, chefe dos bandidos
- Riccardo Billi ... Aronne Piperno, marceneiro
- Elena Daskowa Valenzano ... Marchesa del Grillo, mãe
- Isabelle Linnartz ... Genuflessa del Grillo, prima
- Marina Confalone ... Camilla del Grillo, irmã
- Cochi Ponzoni ... Conte Rambaldo, cunhado
- Andrea Bevilacqua ... Pompeo, sobrinho
- Pietro Tordi ... Mons. Terenzio del Grillo, tio
- Leopoldo Trieste ... Dom Sabino, capelão
- Tommaso Bianco ... Administrador
- Angela Campanella ... Faustina, concubina
- Elena Fiore ... Anita, mãe de Faustina
- Gianni Di Pinto ... Marcuccio, amante de Faustina
- Elisa Mainardi ... esposa de Gasperino
- Isabella De Bernardi ... filha de Gasperino
- Camillo Milli ... Cardeal Secretário dos Estados Pontifícios
- Giovanni Febbraro ... comissário pontifício
- Salvatore Jacono ... Bargello, Pontifical constable
- Paolo Paoloni ... Capitão da Guarda Suíça
Prêmios
O filme ganhou dois David di Donatello , quatro Nastri d'Argento em 1982. No 32º Festival Internacional de Cinema de Berlim, Mario Monicelli ganhou o Urso de Prata de Melhor Diretor .