Karnak (filme) - Karnak (film)
| Karnak | |
|---|---|
 Pôster de lançamento teatral
| |
| الكرنك | |
| Dirigido por | Ali Badrakhan |
| Escrito por | Naguib Mahfouz |
| Roteiro de | Mamdouh El Leithy |
| Produzido por | Mamdouh El Leithy |
| Estrelando | |
| Cinematografia | Mohsen Nasr |
| Editado por | Disse El Sheikh |
| Música por | Gamal Salama |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
140 minutos |
| País | Egito |
| Língua | Árabe egípcio |
Karnak ( traduzido : Al-Karnak, árabe egípcio : الكرنك) é um filme político egípcio de 1975 baseado em um romance escrito pelo escritor egípcio Naguib Mahfouz com o mesmo nome e dirigido por Ali Badrakhan e estrelado por Soad Hosny . O filme apresenta Salah Zulfikar em uma participação especial como Shoukry, o membro do parlamento, com elenco que inclui Kamal El-Shennawi , Nour El-Sherif , Farid Shawqi , Taheyya Kariokka , Emad Hamdy e Shwikar . Karnak é um dos 100 melhores filmes do cinema egípcio do século XX .
O filme é ambientado nas discussões entre os clientes de um café no Cairo , o Café Karnak. Ele segue as histórias de três indivíduos durante a década de 1960, incluindo a Guerra dos Seis Dias (1967), Guerra de Atrito (1967-70) e termina com a vitória na Guerra de Outubro (1973).
Enredo
O filme fala sobre o estado de apagão da mídia perseguido pelo regime egípcio durante os anos 1960. Na prisão, são obrigados a confessar crimes que não cometeram, e alguns deles são obrigados a trabalhar como espiões do regime e dos serviços de segurança dentro da universidade e a escrever relatórios sobre qualquer atividade ou oposição pensada dentro dos muros da universidade. Isso causou a ruptura da frente doméstica e levou à derrota do Egito na guerra de 1967 e à ocupação de Israel do Sinai.
O filme termina com a revolução da correção no início da era do presidente Anwar Sadat e a emissão de uma decisão para libertar presos políticos, e se o oficial de alto escalão que estava extraindo confissões forjadas, ele próprio entra no detido! Então, a vitória esmagadora sobre Israel e a recuperação do Sinai novamente com ambos, guerra e paz.
O filme é baseado na história do grande escritor egípcio Naguib Mahfouz , Karnak Café , que é um conto em que Naguib Mahfouz registra sua objeção às visões políticas durante a era do presidente Gamal Abdel Nasser .
Muitos concordaram com o personagem de Khaled Safwan (Kamal El-Shennawi), o homem de segurança tirânico, que é a personificação do personagem de Salah Nasr , o ex-diretor da Diretoria Geral de Inteligência egípcia, que foi julgado no caso da famosa inteligência desvio na esteira do revés de 67 e no final do filme com a entrada de Khaled Safwan, que também está detido, com um incidente com Salah Nasr após sua condenação. No caso de desvio de inteligência e tentativa de golpe, é fortemente deu a entender que ele é filho de um homem do palácio durante o reinado do rei, o que indica a continuação da opressão e do individualismo por trás do disfarce de governo socialista.
Karnak simboliza a estrutura civilizada do Egito, que foi abreviado na era moderna com o nome de um café de propriedade de uma das dançarinas aposentadas com ligações com políticos da época anterior e também da era da revolução. A pirâmide está sob o peso do desespero, da ausência de razão e do desejo de morrer, como se Zainab fosse um símbolo dos jovens do Egito, que foram violados, ora pela opressão na prisão, ora explorando-os em ruínas despedaçadas em nas mãos dos imundos aproveitadores em desespero e ausência de razão, e finalmente em nome do amor, onde apenas os restos do prazer misturado com as impurezas da opressão e do estupro, na interpretação da Possível arte das três cenas de sexo de Zainab no filme.
Comentando a música de Gamal Salama: Nota-se que se repete a frase da marcha militar, depois tons regressivos e complexos tocados ao piano sempre que a orquestra tenta chamar a atenção do público e, ao final, após a vitória de outubro de 1973, a frase é repetida, mas mais poderosa e crescente, que acompanha a marcha da vitória.
Elenco Primário
- Soad Hosny como Zainab, o estudante universitário de medicina.
- Salah Zulfikar em uma participação especial como Shoukry, o membro do parlamento oprimido por Khaled Safwan.
- Nour El-Sherif como Ismail El Sheikh, o estudante universitário de medicina.
- Kamal El-Shennawi como Khaled Safwan, o Diretor de Inteligência Geral.
- Mohamed Sobhi como Helmy, o estudante universitário esquerdista e intelectual.
- Farid Shawqi como Diab, o pai de Zainab.
- Taheyya Kariokka como a mãe de Zainab.
- Shwikar como Oronfella, dono do Karnak Café e namorada de Helmy.
- Emad Hamdy como autor Taha El Gharib.
Produção
O então ministro da Cultura, Yusuf Sibai, se opôs à presença do intelectual esquerdista Helmy, interpretado pelo ator Mohamed Sobhi , e pediu aos cineastas que esclarecessem que o regime de Sadat nada tinha a ver com a questão da tortura que estava ocorrendo nas prisões dos anos sessenta. O processo de adaptação do romance e redação do roteiro durou cerca de 10 meses.
O falecido superstar Ahmed Zaki foi escalado para o personagem Ismail El Sheikh, e por causa da objeção do distribuidor do filme a Ahmed Zaki, ele foi substituído pelo ator Nour El-Sherif . Além disso, o ator Gamil Ratib foi o primeiro candidato para o papel de Khaled Safwan. Mas a estranheza de seu sotaque na época o privou do papel que coube ao ator Kamal El-Shennawi .
Após o término das filmagens do diretor Ali Badrakhan, a Presidência da República pediu para assistir ao filme, e os cineastas foram convidados a encerrar seus acontecimentos com as decisões do dia 15 de maio do Presidente Sadat , em contraposição ao romance de Naguib Mahfouz, que termina com o revés de 1967.
Recepção
Karnak ocupa o 39º lugar na lista dos 100 melhores filmes da memória do cinema egípcio , segundo enquete da crítica, por ocasião do 100º aniversário da primeira mostra de cinema em Alexandria (1896-1996)
Depois que Ahmed Zaki foi excluído do filme e substituído por Nour El-Sherif , o jovem ator talentoso entrou em depressão severa que quase evoluiu para o suicídio e só superou a crise depois que Salah Jahin o apoiou, que estava convencido de seu talento, e prometeu a ele um papel principal na frente da mesma atriz, Soad Hosny , o que realmente aconteceu três anos depois. Com o filme. Shafika e Metwali , escrito por Jahin e dirigido por Ali Badrakhan.
Salah Nasr , o ex-chefe do Diretório Geral de Inteligência egípcio, abriu um processo contra o filme, que ele descreveu como um insulto ao Serviço de Inteligência Geral e seu chefe representado em sua pessoa por meio do personagem Khaled Safwan, que foi personificado pelo artista Kamal El- Shennawi. Exija assisti-lo e obter receitas recordes na época. Nour El-Sherif foi exposto a uma situação emocional difícil, pois sua mãe morreu durante as filmagens, e a equipe de trabalho havia obtido aprovações para filmar no Parlamento em horários específicos e com dificuldade, não havia espaço para atrasos, então ele se conteve e completou as filmagens neste dia, e entre as cenas de hoje estava a cena da compra de anéis de noivado com Soad Hosny , que parece estar muito feliz na frente das câmeras, apesar de sua grande tristeza.