Lalla-Roukh -Lalla-Roukh

Cartaz de Célestin Nanteuil para a estreia de Lalla-Roukh

Lalla-Roukh é uma opéra comique em dois atos composta por Félicien David . O libreto de Michel Carré e Hippolyte Lucas foi baseado no poema narrativo de Thomas Moore , Lalla Rookh, de 1817. Foi apresentada pela primeira vez a 12 de maio de 1862 pela Opéra-Comique na Salle Favart em Paris. Passadana Caxemira e Samarcanda , a ópera conta a história de amor entre Nourreddin, o rei de Samarcanda, e aprincesa mogol Lalla-Roukh. Seu nome significa "bochecha de tulipa", um termo frequente de carinho na poesia persa.

Histórico de desempenho

Emma Calvé como Lalla-Roukh, 1885

Lalla-Roukh teve sua estréia mundial em 12 de maio, 1862 na Opéra-Comique (Salle Favart) em Paris, em um projeto de lei de casal com Pierre-Alexandre Monsigny 's Rose et Colas , um one-agir mêlée d'ariettes . A encenação foi de Ernest Mocker , os cenários de Jean-Pierre Moynet, Charles Cambon e Joseph Thierry e os figurinos de Jules Marre. Sucesso imediato com o público parisiense, Lalla-Roukh era muito popular em sua época, com 100 apresentações na Opéra-Comique no ano seguinte à sua estreia. Foi revivido várias vezes pela companhia, incluindo apresentações em 1876, 1885 (com Emma Calvé no papel-título) e 1898, recebendo sua 376ª e última apresentação em 29 de maio.

A ópera foi logo apresentada em outros teatros de língua francesa, incluindo os de Liège (20 de outubro de 1862), Bruxelas (27 de outubro de 1862), Antuérpia (29 de outubro de 1862), Genebra (19 de janeiro de 1864) e outras cidades, bem como a Opéra de Monte-Carlo em 1886 e 1888. Foi traduzido para o alemão e apresentado em cidades como Coburg (25 de dezembro de 1862), Mainz (26 de dezembro de 1862), Munique (16 de março de 1863), Viena (22 de abril de 1863), e Berlim (Meysels-Theatre, 7 de agosto de 1865), e até traduzido para o húngaro (apresentado em Budapeste, 31 de janeiro de 1863), polonês (Varsóvia, 8 de março de 1866), sueco (Estocolmo, 12 de janeiro de 1870), italiano (Milão, Teatro Re , 7 de setembro de 1870), e russo (São Petersburgo, 5 de fevereiro de 1884; Moscou, 10 de fevereiro de 1896).

Lalla-Roukh caiu na obscuridade no século 20, embora árias individuais e sua abertura fossem ocasionalmente apresentadas em concertos e recitais. Trechos maiores da ópera foram apresentados em concertos em 1976 na Cadenet (local de nascimento de David) e em 2008 na National Gallery of Art em Washington, DC, realizada pela Opera Lafayette .

Funções

Lalla-Roukh (soprano), figurinista de Lalla-Roukh (1870).
Papéis, tipos de voz, elenco de estreia
Função Tipo de voz Elenco de estreia, 12 de maio de 1862.
Maestro: Édouard Deldevez
Lalla-Roukh, uma princesa Mughal soprano Marie Trotté-Cico
Mirza, confidente de Lalla-Roukh soprano Emma Bélia
Nourreddin, rei de Samarcanda, disfarçado de poeta-cantor tenor Achille-Félix Montaubry
Baskir, um eunuco da corte e confidente de Lalla-Roukh barítono Alexandre Gourdin
Bacbara, uma escrava graves Davoust
Kaboul, uma escrava graves Lejeune
Cenografia para o segundo ato de Lalla-Roukh

Sinopse

Lalla-Roukh, filha do imperador mogol Aurangzeb , foi prometida em casamento ao rei de Samarcanda . Acompanhada por seus confidentes, Mirza e um eunuco chamado Baskir, ela parte em uma caravana ao palácio de verão do rei para o casamento. Enquanto a caravana viaja pela Caxemira , ela fica encantada com as canções noturnas de Nourreddin, um misterioso poeta-cantor que se juntou à caravana. O casal se encontra à noite e juram amor um ao outro. Lalla-Roukh diz a ele que quando eles chegarem ao palácio, ela vai confessar tudo ao rei e se recusar a se casar com ele, preferindo viver em uma casa simples na Caxemira com seu verdadeiro amor. Quando a caravana finalmente chega ao palácio, um barulho de címbalos é ouvido e o Rei sai para receber sua noiva. Para seu espanto, Lalla-Roukh percebe que ele é na verdade Nourreddin.

Gravações

Em março de 2014, a Naxos Records lançou uma gravação completa do renascimento de Lalla-Roukh pela Opera Lafayette , apresentando Marianne Fiset como Lalla-Roukh, Emiliano Gonzalez Toro como Noureddin, Nathalie Paulin como Mirza e Bernard Deletré como Baskir. As gravações anteriores incluem vários trechos cantados pela soprano francesa Solange Renaux para a Bibliothèque nationale de France . Um deles, os dísticos de Mirza "Si vous ne savez plus charmer", também aparece na caixa da EMI Les Introuvables du Chant Français . A ária de Nourreddin "O ma maîtresse" foi gravada por vários tenores franceses.

Referências

Notas

Referências

Origens

  • Balfour, Edward (1976) [1885]. Encyclopaedia Asiatica, compreendendo o subcontinente indiano, leste e sul da Ásia . 2 (edição reimpressa). Publicações Cosmo.
  • Berlioz, Hector (23 de maio de 1862). "Feuilleton: Théâtre de l'Opéra-Comique" . Journal des débats (em francês): 1–2 . Retirado em 26 de julho de 2012 .
  • Casaglia, Gherardo (2005). " Desempenhos de Lalla-Roukh " . L'Almanacco di Gherardo Casaglia (em italiano) .
  • Downey, Charles T. (13 de maio de 2008). "Na National Gallery, ópera com sotaque francês" . The Washington Post . p. C8 . Retirado em 18 de agosto de 2020 .
  • Kelly, Alan (1990). A voz de seu mestre: o catálogo francês . ABC-CLIO. ISBN 0313273332.
  • Letellier, Robert Ignatius (2010). Opéra-Comique: A Sourcebook . Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars. ISBN 978-1-4438-2140-7.
  • Locke, Ralph P .; Kettaneh, Nizam P. (2014). "Liner Notes - David, F: Lalla Roukh , Naxos 8.660338-39" . Naxos Records.
  • Loewenberg, Alfred (1978). Annals of Opera 1597–1940 (terceira edição revisada). Totowa, New Jersey: Rowman e Littlefield. ISBN 978-0-87471-851-5.
  • Millard, Arlette (2005). Félicien David et l'aventure saint-simonienne en Orient (em francês). DISLAB. ISBN 2952009163.
  • Ortigue, Joseph d '(25 de maio de 1862). " Lalla-Roukh & Félicien David" (PDF) . Le Ménestrel (em francês). 29 (26): 203–205 . Retirado em 25 de julho de 2012 .
  • Wild, Nicole; Charlton, David (2005). Théâtre de l'Opéra-Comique Paris: répertoire 1762–1972 . Sprimont, Bélgica: Edições Mardaga. ISBN 978-2-87009-898-1.
  • Wisner, Arthur (1902). Emma Calvé: Sua Vida Artística (versão digitalizada). RH Russell.
  • Wolff, Stéphane (1953). Un demi-siècle d'Opéra-Comique (1900–1950) . Paris: André Bonne. OCLC  44733987 , 2174128 , 78755097 .

links externos