Stargate SG-1 (temporada 5) - Stargate SG-1 (season 5)

Stargate SG-1
5ª temporada
Stargate SG-1 Temporada 5.jpg
Capa de DVD
Estrelando Richard Dean Anderson
Michael Shanks
Amanda Tapping
Christopher Juiz
Don S. Davis
País de origem Estados Unidos
Canadá
No. de episódios 22
Liberar
Rede original Altura de começar
Lançamento original 29 de junho de 2001  - 6 de fevereiro de 2002 ( 29/06/2001 )
 ( 06/02/2002 )
Cronologia da temporada
←  4ª Temporada Anterior
Próxima  →
Temporada 6
Lista de episódios

A quinta temporada da série de televisão militar de ficção científica Stargate SG-1 começou a ser exibida no Showtime nos Estados Unidos em 29 de junho de 2001, concluída na Sky1 no Reino Unido em 6 de fevereiro de 2002 e continha 22 episódios. A quinta temporada apresenta o futuro personagem principal Jonas Quinn interpretado por Corin Nemec de 2002-2004. A quinta temporada é sobre a guerra em curso com o Império Goa'uld após a morte de Apophis no início da temporada e a ascensão de um novo Senhor do Sistema chamado Anubis . SG-1, uma equipe de ciência militar, está pronta para explorar a Via Láctea.

A estréia de uma hora " Enemies ", que estreou em 29 de junho de 2001 no Showtime teve a menor distribuição do episódio da temporada, mas no geral obteve um alto nível de audiência. Esta seria a última temporada a apresentar Apófis vivo, mas ele voltaria em sonhos e realidades e cronogramas alternativos. A série foi desenvolvida por Brad Wright e Jonathan Glassner . Os membros regulares do elenco da quinta temporada incluem Richard Dean Anderson , Michael Shanks , Amanda Tapping , Christopher Judge e Don S. Davis .

Produção

Muitos membros da tripulação apareceram em " Wormhole X-Treme! ", O 100º episódio do Stargate SG-1 . O diretor de um Wormhole X-Treme! episódio, interpretado por Peter DeLuise , foi o diretor deste episódio Stargate SG-1 . Um buraco de minhoca X-Treme! O escritor é interpretado por Robert C. Cooper , escritor e produtor executivo do Stargate SG-1 . Outras participações especiais incluem Joseph Mallozzi (que co-escreveu este episódio), o produtor N. John Smith e o escritor do Stargate SG-1 Ron Wilkerson como Wormhole X-Treme! membros do grupo; O mestre da propriedade Stargate SG-1 David Sinclair como o Wormhole X-Treme! diretor assistente; o maquiador Jan Newman como maquiador; o diretor Andy Mikita e o produtor John Lenic como os personagens vencidos pelo coronel Danning; O diretor do Stargate SG-1 , Martin Wood, como agente do NID ; e vários outros. Os dois executivos que comentaram sobre a aparência irreal da nave espacial de Lloyd são interpretados pelo produtor executivo do Stargate SG-1 Michael Greenburg e pelo produtor executivo / co-criador Brad Wright .

Em " Proving Ground ", Elisabeth Rosen aparece como Tenente Jennifer Hailey, que originalmente apareceu no episódio " Prodigy ". Courtenay J. Stevens aparece como Tenente Elliot, papel que ele repetiria nos episódios " Summit " e " Last Stand ". Ele também apareceria mais tarde na primeira temporada de Stargate Atlantis , interpretando o papel de Keras em " Fim da Infância ". David Kopp aparece como o tenente Grogan, que retornaria no episódio da quinta temporada "The Sentinel". Grace Park , famosa por sua aparição na re-imaginada Battlestar Galactica como Sharon Valerii, faz uma aparição como Tenente Satterfield. "48 horas" marca a primeira aparição de David Hewlett como Rodney McKay . Ele se repetiria em episódios futuros do Stargate SG-1 e se juntaria ao elenco principal do Stargate Atlantis . Para "Summit", Martouf deveria aparecer originalmente, tendo sobrevivido a " Divide and Conquer ". No entanto, JR Bourne não estava disponível para as filmagens, o que exigiu o desenvolvimento de um novo hospedeiro para Lantash .

Jonas Quinn faz sua primeira aparição em "Meridian", e assume o lugar de Daniel Jackson no SG-1 ao longo da sexta temporada. Jackson não aparece em " Revelations ". No entanto, fica implícito no final que a brisa que o SG-1 sente é Daniel. Michael Shanks aparece como a voz de Thor . Este é o último episódio em que Michael Shanks estaria listado no elenco principal até a sétima temporada. Teryl Rothery, que interpretou Janet Fraiser, faz a voz de Heimdall . De acordo com o comentário de áudio do episódio, Rothery executou suas falas no set para ajudar a dar aos atores um ponto de referência. No entanto, Richard Dean Anderson , Christopher Judge e Rothery não conseguiram manter o rosto sério, pois a linha dos olhos que receberam era uma luz piscando no peito de Rothery. Este episódio encerrou a tradição do SG-1 de encerrar a temporada com um susto até a 9ª temporada .

Recepção

"Inimigos" foi nomeado para um Emmy na categoria "Efeitos Visuais Especiais de Destaque para uma Série" e um Prêmio Gêmeos na categoria "Melhores Efeitos Visuais". Por "Ascension", Amanda Tapping ganhou um Leo Award na categoria "Dramatic Series: Best Lead Performance - Female". Por "Proving Ground", Andy Mikita foi indicado ao Prêmio Leo na categoria "Série Dramática: Melhor Diretor". "The Warrior" foi indicado ao Prêmio Leo na categoria "Série Dramática: Melhor Som Geral". "Revelations" foi indicado ao Emmy na categoria "Outstanding Special Visual Effects for a Series", e ganhou o Gemini Award na categoria "Best Visual Effects".

Elenco principal

Episódios

Veja também: Lista de episódios do Stargate SG-1

Os episódios em negrito são episódios contínuos, em que a história se estende por 2 ou mais episódios.

No.
geral		 No. na
temporada		 Título Dirigido por Escrito por Data de estreia original
89 1 " Inimigos " Martin Wood História de  : Brad Wright , Robert C. Cooper , Joseph Mallozzi e Paul Mullie Teleplay
de  : Robert C. Cooper		 29 de junho de 2001 ( 29/06/2001 )
Após Apophis ter feito uma lavagem cerebral em Teal'c, SG-1 e Jacob se preparam para lutar contra seu inimigo a bordo da nave de Cronus. Uma nave misteriosa então aparece e ataca a nave de Apófis, desativando-a e fazendo-os fugir, dando ao SG-1 a chance de embarcar. Mas o perigo se esconde na forma de um exército de bugs Replicator e um programa de autodestruição.
90 2 " Limiar " Peter DeLuise Brad Wright 6 de julho de 2001 ( 06/07/2001 )
Teal'c foi salvo de morrer no navio de Apófis, mas permanece leal ao seu antigo mestre. Bra'tac usa um antigo ritual Jaffa que trará Teal'c de volta ou o matará.
91 3 "Ascensão" Martin Wood Robert C. Cooper 13 de julho de 2001 ( 13/07/2001 )
Depois de cair inconsciente, Carter retorna de Velona (P3X-636), um planeta cheio de ruínas, sofrendo de exaustão. Mas ela começa a ver um jovem misterioso chamado Orlin, que pode andar através de objetos sólidos. Mas todos acreditam que ela está vendo coisas.
92 4 "O Quinto Homem" Peter DeLuise Joseph Mallozzi e Paul Mullie 20 de julho de 2001 ( 20/07/2001 )
O'Neill permanece em um planeta designado P7S-441 para proteger o Tenente Tyler, um quinto membro do SG-1 que apenas os outros membros do SG-1 podem se lembrar. De volta à Terra, Hammond informa à equipe que Tyler nem mesmo existe enquanto o Coronel Simmons retorna, tentando desligar o SGC, citando os últimos jogos mentais alienígenas como um possível risco à segurança.
93 5 "Céu vermelho" Martin Wood Ron Wilkerson 27 de julho de 2001 ( 27/07/2001 )
O SG-1 viaja para K'Tau (P39-865) e descobre que o sol foi deslocado para a extremidade infravermelha do espectro. Toda a vida no planeta está condenada, e o SG-1 é o responsável. Os habitantes do planeta são nórdicos e adoram os Asgard , e acreditam que o céu avermelhado é um sinal de seus deuses. Na realidade, o evento é uma reação solar causada pelo buraco de minhoca do SG-1 que significa a morte do planeta e de seu povo.
94 6 "Rito de passagem" Peter DeLuise Heather E. Ash 3 de agosto de 2001 ( 03/08/2001 )
A filha adotiva da Dra. Fraiser, Cassandra, entra na puberdade e começa a desenvolver habilidades telecinéticas, mas o esforço de produzir tanta energia está causando a falência de múltiplos órgãos. Fraiser e SG-1 temem não conseguir impedir as mudanças fatais causadas pelos experimentos genéticos de Goa'uld Nirrti.
95 7 "Besta de carga" Martin Wood Peter DeLuise 10 de agosto de 2001 ( 10/08/2001 )
Chaka, o Unas com quem o Dr. Jackson fez amizade, foi sequestrado e levado para um planeta onde humanos usam Unases como escravos. Em uma missão de resgate, Jackson está arriscando não apenas a segurança do SG-1, mas também um sistema antigo.
96 8 "A tumba" Peter DeLuise Joseph Mallozzi e Paul Mullie 17 de agosto de 2001 ( 17/08/2001 )
SG-1 fica preso em um antigo zigurate no P2X-338 junto com uma equipe russa. Aqui, eles descobrem os restos mortais da equipe russa original que havia desaparecido e também há um Goa'uld à solta, aquele que está disposto a matar e habitar quem quiser com a única intenção de escapar.
97 9 "Entre Dois Fogos" William Gereghty Ron Wilkerson 24 de agosto de 2001 ( 24/08/2001 )
O Tollan , em uma mudança de política altamente incomum, concorda em compartilhar tecnologia avançada com a Terra, mas o amigo de Carter, Narim, avisa que isso pode significar um grande perigo para a Terra.
98 10 "2001" Peter DeLuise Brad Wright 31 de agosto de 2001 ( 31/08/2001 )
O SG-1 visita um planeta agrícola (P3A-194) habitado pelos Volians, que os apresenta a seus aliados mais avançados tecnologicamente, os Aschen, que propõem uma aliança com a Terra. Depois que Daniel Jackson e Teal'c descobrem que o mundo dos Aschen é o endereço do portão que eles se proibiram de discar (" 2010 "), a Terra corta todo o contato com os Aschen.
99 11 "Medidas desesperadas" William Gereghty Joseph Mallozzi e Paul Mullie 7 de setembro de 2001 ( 07/09/2001 )
Carter é sequestrado por um milionário moribundo, forçando O'Neill a se juntar a Harry Maybourne para encontrá-la.
100 12 " Buraco de minhoca X-Treme! " Peter DeLuise História de  : Brad Wright, Joseph Mallozzi e Paul Mullie Teleplay
de  : Joseph Mallozzi e Paul Mullie		 14 de setembro de 2001 ( 14/09/2001 )
Quando o Comando Stargate fica sabendo de um programa de televisão cuja premissa se assemelha às suas operações, o SG-1 investiga. Eles descobrem que um alienígena chamado Martin Lloyd (" Point of No Return ") está dando as idéias aos produtores.
101 13 "Campo de testes" Andy Mikita Ron Wilkerson 28 de novembro de 2001 (Sky One) 8 de março de 2002 (Showtime) ( 2001-11-28 )
 ( 08/03/2002 )
SG-1 está fazendo simulações de treinamento para um grupo de novos recrutas. As coisas começam a ficar mais sérias quando os alienígenas invadem.
102 14 "48 horas" Peter F. Woeste Robert C. Cooper 5 de dezembro de 2001 (Sky One) 15 de março de 2002 (Showtime) ( 05-12-2001 )
 ( 15/03/2002 )
No P3X-116, o SG-1 é atacado por um ataque Goa'uld liderado por Tanith. Teal'c aproveita a oportunidade para atirar no Al'kesh de Tanith, e a nave colide com o Stargate enquanto Teal'c está em trânsito para a Terra. Teal'c não rematerializa na Terra, mas seu padrão ainda está no buffer de dados do portão do lado da Terra. Com um prazo de 48 horas caindo sobre eles antes que as operações normais sejam retomadas, o SG-1 deve trabalhar contra o relógio para encontrar uma maneira de salvar Teal'c antes que ele se perca para sempre. Enquanto Daniel e o Major Paul Davis tentam fazer um acordo com os russos, O'Neill se vê formando uma parceria improvável com o agente desonesto Harry Maybourne enquanto o General Hammond lida com o Coronel Frank Simmons enquanto Carter se vê colaborando com o desagradável Dr. Rodney McKay ( David Hewlett ), o maior especialista do mundo no Stargate, que já decidiu que tentar salvar Teal'c é uma perda de tempo.
103 15 " Summit " Martin Wood Joseph Mallozzi e Paul Mullie 19 de dezembro de 2001 (Sky One) 22 de março de 2002 (Showtime) ( 19/12/2001 )
 ( 22/03/2002 )
Há uma trégua entre os Goa'uld e os Senhores do Sistema se encontram em uma estação espacial fortemente protegida. Os Tok'ra planejam matar todos eles, mas exigem um humano que fale Goa'uld fluentemente e Daniel é o único candidato qualificado. Os Tok'ra criam uma versão do químico Reol (" O Quinto Homem ") para a missão secreta. Enquanto isso, Anubis ataca um posto avançado de Kali no planeta Cerador, destruindo duas naves-mãe. Lord Zipacna, sob as ordens de Anubis, ataca Revanna, o local da principal base Tok'ra depois de Vorash.
104 16 " Última Resistência " Martin Wood Robert C. Cooper 9 de janeiro de 2002 (Sky One) 29 de março de 2002 (Showtime) ( 09-01-2002 )
 ( 29/03/2002 )
Um poderoso Senhor do Sistema se mostra pela primeira vez em mil anos e se oferece para destruir os Tau'ri e Tok'ra . Enquanto isso, o SG-1 e o tenente Elliot / Lantash estão tentando escapar da base Tok'ra.
105 17 "À prova de falhas" Andy Mikita Joseph Mallozzi e Paul Mullie 12 de dezembro de 2001 (Sky One) 5 de abril de 2002 (Showtime) ( 12/12/2001 )
 ( 05/04/2002 )
Um astrônomo amador descobre um asteróide desonesto em rota de colisão com a Terra. O SG-1 e alguns engenheiros consertam a nave de carga que bateu em Revanna e se dirigem para a terra. Pouco antes de chegarem ao asteróide, há um problema com um dos motores. Eles começam a se dirigir ao asteróide, mas conseguem parar no último momento. Teal'c e O'Neill colocam uma arma nuclear aprimorada naqahdah . Carter descobre que o núcleo do asteróide é composto de naqahdah, então explodir a bomba nuclear destruiria a Terra. Eles conseguem usar os motores do hiperespaço da nave para transferir o asteróide para o outro lado da Terra.
106 18 "O guerreiro" Peter DeLuise História de  : Christopher Judge
Teleplay por  : Peter DeLuise		 12 de abril de 2002 ( 12/04/2002 )
A rebelião Jaffa tem um novo líder chamado K'tano , que parece bom demais para ser verdade. SG-1 visita o acampamento Jaffa de K'tano no planeta Cal Mah (que significa "santuário") para negociar uma aliança. No entanto, K'tano envia o rebelde Jaffa em uma missão suicida para uma fortaleza sob o controle de Nirrti , e quando K'tano envia Teal'c em uma missão suicida contra o senhor do sistema Goa'uld Yu , ele descobre que o novo líder não é o que ele parece.
107 19 "Ameaça" Martin Wood História de  : James Tichenor
Teleplay de  : Peter DeLuise		 26 de abril de 2002 ( 26/04/2002 )
A equipe encontra um andróide que de alguma forma conseguiu sobreviver a um ataque do replicador . Eles descobrem que ela é a mãe de todos os replicadores, mas tem a mentalidade de uma criança. Danielle Nicolet estrela como Reese.
108 20 "A Sentinela" Peter DeLuise Ron Wilkerson 3 de maio de 2002 ( 03/05/2002 )
Os latonanos são uma raça outrora avançada que abandonou a tecnologia para se concentrar no desenvolvimento mental. Seu planeta natal Latona (P2A-018) é defendido por um dispositivo de 500 anos chamado Sentinel, que foi inadvertidamente desativado por agentes desonestos do NID que buscavam fazer engenharia reversa nele. Com Latona sendo invadida pelo Goa'uld Svarog, o SG-1 traz os agentes do NID com eles para reparar o Sentinela e salvar os Latonanos dos Goa'uld.
109 21 "Meridiano" William Waring Robert C. Cooper 10 de maio de 2002 ( 10/05/2002 )
Daniel sofre exposição à radiação letal ao evitar um acidente potencialmente cataclísmico em um laboratório de armas no planeta Langara (P9Y-4C3), mas a misteriosa Oma Desala mostra a ele que a morte pode ser simplesmente outro começo. Enquanto o governo alienígena responsável pelo laboratório o acusa de tentar sabotar sua pesquisa, o Kelownan Jonas Quinn tenta negociar com o SG-1.
110 22 " Revelações " Martin Wood Joseph Mallozzi e Paul Mullie 17 de maio de 2002 ( 17/05/2002 )
Enquanto Jack, Sam e Teal'c lutam para aceitar a perda de Daniel, um cientista Asgard Heimdall fica preso em Adara II, um planeta sob ataque dos Goa'uld. Como os Asgard não têm naves sobressalentes, eles pedem ao Comando Stargate, particularmente o SG-1 para ajudar, usando sua nave de carga Goa'uld recuperada. Anúbis é finalmente revelado.

Lançamento em casa

Nome do DVD Região 1 Região 2 Região 4
Stargate SG-1, temporada 5 20 de janeiro de 2004 28 de abril de 2003 17 de novembro de 2004
Volume 20 - 22 de abril de 2002 -
Volume 21 - 20 de maio de 2002 -
Volume 22 - 24 de junho de 2002 -
Volume 23 - 22 de julho de 2002 -
Volume 24 - 26 de agosto de 2002 -
Volume 25 - 23 de setembro de 2002 -

Notas de rodapé

Referências

links externos