Fonologia latgaliana - Latgalian phonology

Este artigo é sobre a fonologia da língua latgaliana .

Vogais

Monophthongs

Fonemas monotongos do Latgaliano
Frente Central Voltar
baixo longo baixo longo baixo longo
Fechar eu ⟨i⟩ ⟨ī⟩ ( ɨ ) ⟨y⟩ u ⟨u⟩ ⟨ū⟩
Mid ɛ ⟨e⟩ ( ɛː ) ⟨ē⟩ ɔ ⟨o⟩ ( ɔː ) ⟨ō⟩
Abrir æ æː um ⟨a⟩ ⟨ā⟩
  • Fonologicamente, / ɨ / é uma contraparte anterior de / i / . Por ocorrerem em distribuição complementar, podem ser considerados alofones de um único fonema / i / .
  • Longos / ɛː, ɔː / são raros e ocorrem apenas em interjeições. As contrapartes fonológicas longas do curto / ɛ, ɔ / são os ditongos / iɛ, uɔ / .
  • Existem poucos pares mínimos para a oposição / ɛ – æ / . Em alguns dialetos, [æ] é simplesmente um alofone de / ɛ / .
  • / a, aː / são foneticamente centrais [ ä , äː ] .

Ditongos

Fonemas ditongos do latgaliano
Ponto Final
Frente Voltar
Fechar ( ui ) eu ɨu uɔ
Mid ɛi ( ɔi ) ( ɔu )
Abrir æi ai au
  • Em contraste com outros ditongos, / iɛ, uɔ / são monofonêmicos .
  • / ui, ɔi / ocorrem apenas em algumas palavras.
  • / iu, ɨu, ɛi, æi, ai, au / são muito comuns.
    • Alguns dialetos mesclam / iu / e / ɨu / em [ɛu] .
    • Alguns dialetos mesclam / au / e / ɔu / em [ɔu] .
  • / ɔu / ocorre apenas em onomatopeias e empréstimos.

Consoantes

Fonemas consonantais do Latgaliano
Labial Dental Alveolar Palatal Velar
Difícil suave Difícil suave Difícil suave Difícil suave Difícil suave
Nasal m n
Pare sem voz p t k
expressado b d ɡ ɡʲ
Affricate sem voz t͡s t͡sʲ t͡ʃ ( t͡ʃʲ )
expressado d͡z d͡zʲ d͡ʒ ( d͡ʒʲ )
Fricativa sem voz ( f ) s ʃ ( ʃʲ ) ( x )
expressado v z ʒ ( ʒʲ )
Aproximante eu eu j ( ) C ( )
Trinado r ( )
  • / m, mʲ, p, pʲ, b, bʲ / são bilabiais , enquanto / f, v, vʲ / são labiodentais .
    • / f / ocorre apenas em alguns empréstimos, como ortogra f eja 'ortografia'. Em outros empréstimos, ele é substituído por / p / , como em ko p ejs 'café'.
    • / v, vʲ / são tradicionalmente classificados como aproximantes [ ʋ , ʋʲ], que foneticamente podem ser fricativas [ v , vʲ] .
  • / t͡ʃʲ, d͡ʒʲ, ʃʲ, ʒʲ / ocorrem apenas em alguns dialetos não-padrão, com as fricativas / ʃʲ, ʒʲ / sendo mais comuns do que as africadas / t͡ʃʲ, d͡ʒʲ / .
  • / x / ocorre apenas em alguns empréstimos, como te h nologeja 'tecnologia'. Em outros empréstimos, ele é substituído por / k / , como em k okejs 'hóquei'.
  • / w, wʲ / são velar labializado .
  • O estado fonêmico de / wʲ / e especialmente de / jʲ / é questionável.
  • / rʲ / ocorre apenas em uma minoria de dialetos não padrão.

Sotaque

Estresse

A ênfase é mais freqüentemente na primeira sílaba.

Acentos tonais

Existem dois acentos tonais fonêmicos em latgaliano, que aparecem apenas em sílabas longas, ou seja, aqueles com uma vogal longa, um ditongo ou uma sequência de uma vogal curta e uma sonorante. Eles estão caindo (também chamados de nível ) e quebrados (também chamados de pontas ). No entanto, há apenas um punhado de pares mínimos (ou quase mínimos), como [rɛ̀itʲ] 'engolir' e [rɛ̂it] 'amanhã', ambos escritos reit .

Foneticamente, ambos os acentos tonais estão caindo; o acento decrescente é percebido como uma diminuição uniforme na intensidade e no tom, enquanto o acento interrompido é percebido como uma diminuição repentina na intensidade e no tom.

Referências

Bibliografia

  • Nau, Nicole (2011), A short grammar of Latgalian , Munich: Lincom Europa, ISBN   978-3-86288-055-3