Lista de capítulos de Naruto (Parte II, volumes 28-48) - List of Naruto chapters (Part II, volumes 28–48)
A série de mangás Naruto , escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto , é dividida em duas partes para dividir o enredo; a segunda parte é simplesmente conhecida como Parte II. O enredo segue o retorno do ninja Naruto Uzumaki para Konohagakure, após dois anos e meio de treinamento após deixar seus companheiros de equipe Sakura Haruno e Kakashi Hatake , e seus esforços subsequentes para fazer seu melhor amigo, Sasuke Uchiha , retornar com ele e seus amigos . No entanto, a organização criminosa Akatsuki começa a caçar Naruto para obter a Raposa Demônio de Nove Caudas que está selada dentro dele.
Parte II começa no capítulo 245 e é definido dois anos e meio após a conclusão do capítulo 238 em Parte I . Os capítulos 239 a 244 formam um conjunto de gaiden antes do mangá de Naruto e detalham parte da história de Kakashi Hatake . Todos os capítulos subsequentes são considerados parte do enredo da Parte II. Naruto é publicado em capítulos individuais pela Shueisha na Weekly Shōnen Jump e mais tarde é coletado no formato tankōbon com vários extras. Enquanto a série começou a serialização na edição 43 de 1999, a Parte II começou na edição 19 de 2005. O volume 28, o primeiro volume da Parte II, foi lançado em 3 de junho de 2005, enquanto o volume 48 foi lançado em 4 de novembro de 2009.
Uma adaptação para anime da Parte II, produzida pelo Studio Pierrot e TV Tokyo , começou a ir ao ar em 15 de fevereiro de 2007, na TV Tokyo sob o nome de Naruto Shippuden ( NARUTO - ナ ル ト - 疾風 伝 , Naruto Shippūden , literalmente, Naruto: Crônicas do Furacão ) . Esses episódios começaram a ir ao ar imediatamente após o final do anime Naruto original , que vinha mostrando episódios de preenchimento a fim de aumentar a lacuna na trama entre o anime e o mangá.
A serialização em inglês do mangá Naruto é licenciada pela Viz Media e atualmente é publicada simultaneamente na América do Norte na revista digital Weekly Shonen Jump . Foi originalmente serializado na agora extinta revista impressa mensal Shonen Jump . Os volumes comerciais da língua inglesa são publicados tanto em versão impressa quanto digitalmente no site da Viz Media. A fim de compensar as lacunas ocasionais entre as adaptações japonesas e inglesas do mangá, a Viz Media tem anunciado periodicamente campanhas especiais durante as quais eles lançam vários volumes em um período de tempo relativamente curto. O volume 28 foi lançado em inglês pela Viz Media em 4 de março de 2008, e o volume 48 foi lançado em 1 de junho de 2010. O segundo conjunto de caixas contendo os volumes da primeira metade da Parte II foi lançado nos Estados Unidos pela Viz Media em 7 de julho de 2015.
Lista de volume
Não. | Título | Data de lançamento original | Data de lançamento em inglês | |
---|---|---|---|---|
28 |
Homecoming Naruto no kikyō !! (ナ ル ト の 帰 郷 !!) |
3 de junho de 2005 978-4-08-873828-4 |
4 de março de 2008 978-1-4215-1864-0 |
|
| ||||
Após dois anos e meio de treinamento no exterior, Naruto Uzumaki retorna à sua cidade natal, Konohagakure. Coincidindo com seu retorno, a organização criminosa Akatsuki se torna mais ativa em sua busca para capturar todas as Bestas com Cauda. Para esta tarefa, os membros da Akatsuki Sasori e Deidara capturam Gaara de Sunagakure. Eles tiveram sucesso em sua tarefa e fugiram da aldeia com Gaara. Ao ouvir isso, Naruto se reencontra com Sakura Haruno e seu mentor Kakashi Hatake , seu grupo renomeado como Time Kakashi , em uma missão para salvar Gaara. | ||||
29 |
Kakashi vs. Itachi !! カ カ シ VS イ タ チ !! |
4 de agosto de 2005 978-4-08-873849-9 |
6 de maio de 2008 978-1-4215-1865-7 |
|
| ||||
Durante um breve pitstop em Sunagakure, o Time Kakashi se juntou a Chiyo , a avó de Sasori. O grupo segue a trilha dos membros da Akatsuki desde Sunagakure enquanto Konoha envia o Time Guy para obter ajuda. Decidindo protelar os dois grupos por tempo suficiente para que extraiam Shukaku, o Cauda Única, do corpo de Gaara, doppelgängers dos membros da Akatsuki Itachi Uchiha e Kisame Hoshigaki são enviados para distraí-los e conseguir ganhar o tempo necessário. O Hidden Leaf Ninja eventualmente converge para fora do esconderijo da Akatsuki assim que a extração de Shukaku chega ao fim. | ||||
30 |
Mestre dos fantoches Chiyo-bā para Sakura (チ ヨ バ ア と サ ク ラ) |
4 de novembro de 2005 978-4-08-873881-9 |
1 de julho de 2008 978-1-4215-1942-5 |
|
| ||||
Para que o Time Kakashi ganhe entrada no covil da Akatsuki, o Time Guy é forçado a se dividir para derrubar uma barreira na entrada. Embora eles realizem essa tarefa, os membros da Equipe Guy são forçados a lidar com uma série de armadilhas deixadas para eles. Quanto ao Time Kakashi, eles encontram Sasori e Deidara junto com o corpo sem vida de Gaara. Deidara voa com o corpo de Gaara, levando Naruto e Kakashi para longe enquanto Sakura e Chiyo lidam com Sasori e seus vários fantoches. A imensa força de Sakura e as próprias habilidades de Chiyo com fantoches, entretanto, são mais do que capazes de lidar com os fantoches de Sasori. | ||||
31 |
Batalha final Takusareta omoi !! (託 さ れ た 想 い !!) |
26 de dezembro de 2005 978-4-08-874002-7 |
2 de setembro de 2008 978-1-4215-1943-2 |
|
| ||||
Encurralado, Sasori recorre a sua Performance of a Hundred Puppets para dominar Sakura e Chiyo. No entanto, quando Sakura bloqueia um ataque dirigido a ela, Chiyo consegue perfurar Sasori através do coração antes de curar os ferimentos de Sakura. Como recompensa para Sakura por sobreviver, Sasori conta a ela em seu último suspiro sobre o espião que ele tem dentro das fileiras de Orochimaru que ele deveria encontrar. Em outro lugar, Naruto e Kakashi conseguem recuperar o corpo de Gaara de Deidara, que escapa deles fingindo sua morte. Depois que eles se reagrupam com Chiyo, Sakura e Team Guy, Sakura tenta reviver Gaara, embora a extração de Shukaku tenha resultado em sua morte. Enquanto Naruto pranteia por Gaara, Chiyo começa a transferir sua energia vital para o corpo de Gaara, restaurando-o à custa dela. O grupo homenageia a memória de Chiyo e depois volta para casa. Mais tarde, o anel de Sasori é encontrado por subordinado de Zetsu Tobi que quer se juntar a Akatsuki. | ||||
32 |
A Busca por Sasuke Sasuke e no michi !! (サ ス ケ へ の 道 !!) |
4 de abril de 2006 978-4-08-874039-3 |
4 de novembro de 2008 978-1-4215-1944-9 |
|
| ||||
Embora Kakashi seja deixado de cama após seu retorno a Konoha de sua batalha com Deidara, ele faz planos para Naruto e Sakura se encontrarem com o espião de Sasori na esperança de que eles sejam capazes de resgatar o membro final do Time 7 original : Sasuke Uchiha . Danzo Shimura do conselho de Konoha, temendo que a Akatsuki pudesse tentar capturar Naruto para a Raposa Demônio de Nove Caudas selada dentro dele, designa Sai para se juntar ao Time Kakashi com Tsunade respondendo a ele designando Yamato como o líder temporário do grupo. No entanto, Yamato tem problemas com a recusa de Naruto em se dar bem com o emocionalmente morto Sai. Eventualmente chegando ao seu destino, Yamato vai ao encontro do espião sozinho com o resto do Time Kakashi permanecendo nas sombras como backup. Quando Yamato começa a questionar o espião, Kabuto Yakushi , sobre a base de operações de Orochimaru, o próprio Orochimaru aparece para encerrar a discussão. | ||||
33 |
A Missão Secreta Gokuhi ninmu ... !! (極 秘 任務 ... !!) |
2 de junho de 2006 978-4-08-874108-6 |
16 de dezembro de 2008 978-1-4215-2001-8 |
|
| ||||
Kabuto, tendo sempre sido leal a Orochimaru, destrói o corpo Hiruko de Sasori com Yamato exposto, forçando-o a chamar Naruto, Sakura e Sai. Eventualmente, Naruto é arrastado para a batalha com Orochimaru, eventualmente consumido pelo Nove-Caudas enquanto ele é transformado em uma manifestação de quatro caudas da Besta com Cauda. Consumido mentalmente, Naruto ataca Orochimaru antes de Yamato usar suas habilidades únicas para suprimir a Nove-Caudas e retornar Naruto ao seu estado normal. Naruto acaba sabendo da lesão que infligiu a Sakura enquanto estava sob a influência do Nove Caudas. Enquanto isso, Sai se junta a Orochimaru em nome da organização de Danzo, The Foundation, e é escoltado até o covil de Orochimaru com o Time Kakashi o seguindo. | ||||
34 |
O Reunion Saikai no toki ... !! (再 会 の 時 ... !!) |
4 de agosto de 2006 978-4-08-874138-3 |
3 de fevereiro de 2009 978-1-4215-2002-5 |
|
| ||||
Yamato, Naruto e Sakura encontram Sai e o restringem por sua traição, embora sua missão seja matar Sasuke ao invés de levá-lo de volta vivo. Enquanto eles se preparam para procurar Sasuke, Sai questiona as razões de Naruto para querer ter Sasuke de volta, ao que Naruto responde que os dois formaram um vínculo que ele se recusa a quebrar. Intrigado com este conceito de vínculos, Sai se junta a eles, até mesmo ajudando na captura de Kabuto. O grupo se divide e Sai é o primeiro a encontrar Sasuke. Embora Sai tente capturá-lo em nome de Naruto, Sasuke se mostra muito forte ao dominar o Time Kakashi reunido. Apesar desta reviravolta nos acontecimentos, Naruto recusa o poder da Nove Caudas antes de Sasuke entrar na mente do jovem e suprimir a Besta com Cauda. Enquanto Sasuke se prepara para matar todos eles, Orochimaru e Kabuto o convencem a deixá-los viver para que possam tirar a Akatsuki para eles antes que os três partam com a missão sendo um fracasso. | ||||
35 |
Os dois novos futarigumi de Aratanaru !! (新 た な る 二人 組 !!) |
2 de novembro de 2006 978-4-08-874273-1 |
3 de fevereiro de 2009 978-1-4215-2003-2 |
|
| ||||
Kakashi, na esperança de ajudar Naruto a ser um par melhor para Sasuke durante seu próximo encontro, começa a treiná-lo para criar um novo ataque. Ao descobrir que Naruto tem chakra da natureza do vento, Kakashi o ajuda a aprimorar a habilidade de controlar o vento. Para agilizar este processo, Kakashi faz Naruto usar seus Clones das Sombras para treinar com suas centenas de cópias, permitindo que seu conhecimento coletivo conclua um ano de treinamento em alguns dias. Enquanto isso, após derrotar o Jinchuriki Yugito Nii das Duas Caudas, o Immortal Duo Hidan e Kakuzu da Akatsuki dirigem- se a Konoha para alcançar o objetivo de sua organização. Tsunade, determinada a capturar ou eliminar o par, mobiliza o Niju Shotai, um grupo de vinte esquadrões de quatro ninjas designados para realizar essa mesma tarefa, para encontrar os dois. | ||||
36 |
Número da célula 10 Daijippan (第十 班) |
27 de dezembro de 2006 978-4-08-874288-5 |
3 de fevereiro de 2009 978-1-4215-2172-5 |
|
| ||||
Depois que Naruto ganha o controle adequado sobre o elemento vento, Kakashi diz a ele que criar seu próprio ataque único exigirá misturar vento com seu Rasengan ( 螺旋 丸 , literalmente esfera espiral, mangá inglês: "Spiral Chakra Sphere") . Enquanto Naruto se esforça para realizar essa tarefa, uma equipe Niju Shotai composta por Shikamaru Nara e Asuma Sarutobi encontra Hidan e Kakuzu. Embora eles sejam rapidamente capazes de desferir um golpe fatal em Hidan, torna-se aparente que Hidan não pode ser morto por meios normais, já que sua imortalidade permite que ele execute um ritual que inflige dor a si mesmo e à pessoa que ele "amaldiçoa". Hidan finalmente consegue ferir Asuma fatalmente com uma estaca no coração, apesar das tentativas de Shikamaru de evitar isso. Quando os reforços chegam, a dupla da Akatsuki é expulsa e os membros de Niju Shotai voltam para casa para enterrar Asuma. | ||||
37 |
Batalha de Shikamaru Shikamaru no tatakai !! (シ カ マ ル の 戦 い !!) |
4 de abril de 2007 978-4-08-874338-7 |
3 de fevereiro de 2009 978-1-4215-2173-2 |
|
| ||||
Shikamaru sai com os membros restantes da Equipe Asuma para encontrar Hidan e vingar seu professor. Para ajudá-los em sua busca, Kakashi se junta a eles como líder, deixando Yamato encarregado de supervisionar o treinamento de Naruto. Assim que eles encontram o par da Akatsuki, Shikamaru os restringe com sua sombra enquanto Kakashi perfura o peito de Kakuzu. No entanto, Kakuzu, tendo vários corações extras, sobrevive ao ataque e liberta Hidan, permitindo que os dois se unam contra o ninja de Konoha. Precisando separar os dois, Shikamaru captura Hidan novamente e o leva para longe, onde ele vinga Asuma explodindo Hidan e enterrando seus restos que ainda falam na floresta de seu clã, onde Hidan nunca será encontrado. Kakashi e os outros têm um tempo consideravelmente mais difícil com Kakuzu e seus corações extras antes de Naruto chegar com Yamato, Sakura e Sai. | ||||
38 |
A prática leva à perfeição Shugyō no seika ... !! (修業 の 成果 ... !!) |
4 de junho de 2007 978-4-08-874364-6 |
3 de março de 2009 978-1-4215-2174-9 |
|
| ||||
Tendo avançado seu treinamento o suficiente para formar um ataque utilizável, Naruto usa seu Rasengan Shuriken para infligir dano massivo a Kakuzu antes que Kakashi dê o golpe mortal. Em outro lugar, decidindo que ele aprendeu tudo que pode com Orochimaru, Sasuke tenta matar seu antigo mentor enquanto ele decide iniciar o processo de roubo de corpos. Através do uso de seu Sharingan ( 写 輪 眼 , lit. "Copy Wheel Eye", mangá inglês: "Mirror Wheel Eye") , Sasuke é capaz de virar o processo e absorver Orochimaru em seu próprio corpo. Agora capaz de agir de acordo com seu capricho, Sasuke decide finalmente pôr em prática seu plano para matar Itachi. Para isso, ele recruta Suigetsu Hozuki , Karin e Jugo para ajudá-lo em sua caçada. | ||||
39 |
Em movimento Ugokidasumono-tachi (動 き 出 す 者 た ち) |
3 de agosto de 2007 978-4-08-874397-4 |
3 de março de 2009 978-1-4215-2175-6 |
|
| ||||
Com Jugo se juntando ao seu grupo Hebi, Sasuke e seus companheiros se separaram para procurar pistas sobre o paradeiro de Itachi. Assim que a notícia da derrota de Orochimaru por Sasuke chega a Konoha, Naruto decide que esta seria uma boa oportunidade para tentar recuperar Sasuke novamente. Percebendo que Sasuke está procurando Itachi, Naruto sai com Sakura, Sai, Kakashi, Yamato e os membros do Time 8 para encontrar qualquer um dos irmãos Uchiha. Akatsuki também fica sabendo da derrota de Orochimaru, e eles mobilizam Deidara e seu novo companheiro de equipe Tobi para lidar com Sasuke. Os dois logo encontram Sasuke, e Deidara o encontra na batalha, embora as habilidades de Sasuke logo provem ser mais do que uma competição para as bombas de Deidara. | ||||
40 |
The Ultimate Art Kyūkyoku geijutsu !! (究 極 芸 術 !!) |
2 de novembro de 2007 978-4-08-874432-2 |
3 de março de 2009 978-1-4215-2841-0 |
|
| ||||
Sasuke sobrevive aos ataques mais fortes de Deidara, forçando o membro da Akatsuki a se transformar em um homem-bomba para matar seu oponente. No entanto, Sasuke escapa da explosão sacrificando a cobra Manda, embora seja forçado a se reagrupar com os outros membros de Hebi para descansar. Depois que ele se recupera, eles vão para um covil da Akatsuki próximo, onde Sasuke pode se encontrar com Itachi. Uma vez que Sasuke exibe suas habilidades aprimoradas, Itachi consente em se encontrar com ele em um local Uchiha para sua última batalha. Enquanto isso, tendo sobrevivido à explosão de Deidara e afirmando ser o verdadeiro líder da Akatsuki enquanto chamava a si mesmo de Madara Uchiha , Tobi atribui ao líder da Akatsuki, Pain , a tarefa de capturar Naruto. Antes que Pain possa partir nesta missão, no entanto, Jiraiya se infiltra em Amegakure, e Pain é forçado a lidar com ele antes que ele possa ir atrás de Naruto. | ||||
41 |
Decisão de Jiraiya Jiraiya no sentaku !! (自来 也 の 選 択 !!) |
4 de fevereiro de 2008 978-4-08-874472-8 |
3 de março de 2009 978-1-4215-2842-7 |
|
| ||||
Depois de reunir algumas informações sobre Pain, Jiraiya vai confrontá-lo. Antes que ele pudesse fazer isso, no entanto, ele é encontrado pelo parceiro de Pain, Konan , seu ex-aluno. Durante uma breve batalha, Jiraiya começa a suspeitar que Pain também é um ex-aluno, Nagato, uma crença que é confirmada após a chegada do líder da Akatsuki. Konan cai para trás enquanto Pain luta com Jiraiya, e os dois trocam golpes com suas invocações. Assim que os sapos de Jiraiya começam a ganhar vantagem, Pain convoca dois Dores adicionais para lutar ao lado dele. Embora pego de surpresa por esta reviravolta e deixado em menor número, Jiraiya é capaz de acabar com os três corpos. Acreditando que a batalha será vencida, Jiraiya continua seu caminho, apenas para ser gravemente ferido pelo aparecimento de mais três Dores além dos três que ele acabou de matar. | ||||
42 |
O Segredo do Mangekyo Mangekyō no himitsu ... !! (万 華 鏡 の 秘密 ... !!) |
2 de maio de 2008 978-4-08-874512-1 |
7 de abril de 2009 978-1-4215-2843-4 |
|
| ||||
Embora seja capaz de capturar um dos seis corpos de Pain, Jiraiya é incapaz de derrotar os outros cinco. Sabendo que esta será a única chance de descobrir a verdade por trás de Pain, ele envia o corpo capturado para Tsunade e vai investigar o segredo do líder da Akatsuki. Jiraiya consegue e envia sua descoberta para Naruto e o resto de Konoha, mas morre devido aos ferimentos. Em outro lugar, Sasuke se encontra com Itachi, deixando Hebi para trás para lidar com o parceiro de Itachi, Kisame. Enquanto Naruto e seu grupo se aproximam de sua localização, Tobi intervém para detê-los para que os dois irmãos possam lutar desinibidos. A batalha entre Sasuke e Itachi começa, e Sasuke é capaz de usar seus anos de ódio para levar Itachi ao seu limite. | ||||
43 |
O Homem da Verdade Shinjitsu o shiru mono (真 実 を 知 る 者) |
4 de agosto de 2008 978-4-08-874552-7 |
7 de abril de 2009 978-1-4215-2929-5 |
|
| ||||
Para encerrar a batalha rapidamente, Sasuke conjura um raio para derrubar Itachi. Itachi sobrevive ao ataque, mas depois de remover Orochimaru do corpo de Sasuke, ele morre. Tobi recolhe Sasuke para cuidar de seus ferimentos, e Naruto, tendo perdido o rastro de Sasuke, é forçado a voltar para casa. Assim que Sasuke recupera a consciência, Tobi conta a ele sobre a história do Uchiha: que depois que ele, Madara Uchiha, ajudou a fundar Konoha ao lado do futuro Primeiro Hokage Hashirama Senju, uma desconfiança entre a liderança de Konoha e o Uchiha foi criada ao longo das gerações com o Nove-Caudas piorando isso. Quando, anos depois, o Uchiha começou a planejar derrubar essa liderança, Itachi foi ordenado por Konoha a eliminar seu próprio clã para evitar a rebelião do clã Uchiha. Enquanto Itachi fazia como instruído, ele escolheu poupar Sasuke e viver como um criminoso enquanto mentia para Sasuke para que Sasuke um dia pudesse matá-lo para vingar sua família e se tornar um herói. Em algum ponto, Itachi contraiu uma doença incurável que encurtou consideravelmente sua expectativa de vida, mas ele se forçou a permanecer vivo para que pudesse morrer nas mãos de Sasuke. Percebendo que Itachi era tão vítima quanto ele, Sasuke sai para destruir Konoha. | ||||
44 |
Senjutsu Herdeiro Senjutsu Denshō ... !! (仙術 伝 承 ... !!) |
4 de novembro de 2008 978-4-08-874589-3 |
7 de abril de 2009 978-1-4215-3134-2 |
|
| ||||
Após seu retorno a Konoha, Naruto descobre sobre a morte de Jiraiya. Sabendo que a Akatsuki virá atrás dele e querendo vingar seu mestre, Naruto decide aprender como usar o senjutsu ( 仙術 , lit. "técnicas sábias") para se preparar para o encontro inevitável com Pain. Ele vai para a casa dos sapos para treinar, assim como Jiraiya havia feito anos antes, e deixa a decifração da identidade de Pain para seus amigos em Konoha. Em outro lugar, Sasuke concorda em ter Hebi, agora renomeado Taka, para trabalhar com a Akatsuki em troca de sua ajuda na destruição de Konoha. Taka é enviado para capturar a besta de oito caudas e, ao encontrar seu hospedeiro, Killer Bee , eles o envolvem na batalha. Mesmo que Killer Bee prove mais do que um páreo para os quatro, ele decide libertar a besta dentro dele. | ||||
45 |
Campo de batalha, Konoha Senjō, Konoha !! (戦 場 、 木 ノ 葉 !!) |
4 de fevereiro de 2009 978-4-08-874627-2 |
7 de julho de 2009 978-1-4215-3135-9 |
|
| ||||
Com todo o poder da besta de oito caudas, Killer Bee é capaz de dizimar Taka. Temendo a morte de seus companheiros de equipe, Sasuke libera seu recém-adquirido Mangekyō Sharingan ( 万 華 鏡 写 輪 眼 , Mangekyō Sharingan , lit. " Kaleidoscope Copy Wheel Eye") para suprimir a influência da besta e capturar Killer Bee. Quando o Raikage, o líder de Kumogakure e irmão do Killer Bee, fica sabendo disso, ele decide convocar os cinco Kage para discutir como lidar com a crescente ameaça da Akatsuki. Quando a notícia da reunião é enviada, a Akatsuki tenta extrair a besta de oito caudas do corpo de Killer Bee, apenas para descobrir que o corpo é uma farsa e que Killer Bee ainda está livre. Em outro lugar, Naruto domina o senjutsu e começa a aplicar seus ensinamentos a algumas de suas antigas técnicas. Enquanto ele faz isso, os seis corpos de Pain chegam em Konoha e atacam a vila em busca dele. Pego de surpresa, Konoha mobiliza suas forças, Kakashi até mesmo engajando dois dos corpos de Pain de uma vez. | ||||
46 |
Naruto retorna Naruto kikan !! (ナ ル ト 帰 還 !!) |
1 ° de maio de 2009 978-4-08-874663-0 |
6 de outubro de 2009 978-1-4215-3304-9 |
|
| ||||
Embora ele seja capaz de derrotar um dos corpos de Pain, Kakashi é incapaz de acertar outro e é deixado à beira da morte. Depois de um grande esforço final para garantir que as informações coletadas sobre Pain não sejam desperdiçadas, ele morre e se reúne com seu pai na vida após a morte. Do outro lado da vila, os outros ninjas de Konoha têm dificuldades semelhantes com os corpos restantes, o tempo todo lutando para descobrir o máximo que puderem sobre Pain e proteger a localização de Naruto. Pain eventualmente descobre o paradeiro de Naruto e destrói Konoha para ensinar aos aldeões a dor da luta. Naruto retorna de seu treinamento imediatamente após o ataque de Pain, e assume a responsabilidade de vingar o dano causado à vila e seus habitantes. Usando suas novas habilidades de senjutsu, Naruto facilmente reduz o número de corpos de Pain para dois. | ||||
47 |
O selo destruiu Fūin hakai !! (封印 破 壊 !!) |
4 de agosto de 2009 978-4-08-874711-8 |
2 de fevereiro de 2010 978-1-4215-3305-6 |
|
| ||||
Naruto é capaz de acabar com um dos dois corpos restantes de Pain, mas é derrotado e imobilizado pelo último. Pain explica suas motivações e pergunta o que Naruto faria para trazer a paz, mas Naruto é incapaz de responder. Hinata intervém para defender Naruto, declarando seu amor por ele, e quase é morta. Em sua raiva por tudo o que aconteceu, Naruto quase liberta a raposa demônio de seu corpo, mas é interrompido pelo espírito do Quarto Hokage Minato Namikaze , que revela que ele é o pai de Naruto. Minato traz Naruto de volta aos seus sentidos e, durante uma breve conversa, expressa suas suspeitas de que Pain e Akatsuki estão sendo manipulados por Tobi. Antes de desaparecer, Minato suprime a influência da raposa e confia em Naruto para encontrar uma maneira de trazer a paz. Revitalizado, Naruto enfrenta o último corpo de Pain, eventualmente derrotando-o. | ||||
48 |
The Cheering Village Kanko no sato !! (歓 呼 の 里 !!) |
4 de novembro de 2009 978-4-08-874748-4 |
1 de junho de 2010 978-1-4215-3474-9 |
|
| ||||
Usando o conhecimento obtido de Jiraiya e outros ninjas de Konoha, Naruto localiza Nagato, o homem magro que controla todos os corpos de Pain. Antes de decidir o que fazer com ele, Naruto pergunta como Nagato, um colega aluno de Jiraiya, pode ter se perdido tanto. Nagato explica como as várias tragédias que viveu em sua vida o levaram a desejar a paz por meio da guerra. Naruto rejeita sua conclusão por divergir dos ideais de Jiraiya e resolve encontrar a paz de outra forma, um sonho que Nagato e Jiraiya compartilharam. Para tanto, ele poupa Nagato, já que sua morte só produziria outra guerra. Espantado, Nagato decide colocar fé no método de Naruto e sacrifica sua vida para reviver todos que morreram em defesa de Konoha. Na sequência, Naruto é finalmente saudado como um herói, a vila começa a se reconstruir e Tsunade, tendo gasto toda sua energia para proteger os moradores da Dor, entra em coma. Danzo Shimura , o superior de Sai, a substitui como Hokage e como seu primeiro ato ordena que Sasuke seja executado como um traidor da vila. |