Lista dos Tesouros Nacionais do Japão (residências) - List of National Treasures of Japan (residences)

Um homem sentado em um andar elevado em frente a um grupo de homens que estão sentados em um andar inferior e ligeiramente curvados.  As paredes são decoradas com pinturas de árvores.
Tokugawa Yoshinobu anunciando a restauração do domínio imperial no Kuroshoin do Palácio Ninomaru

O termo " Tesouro Nacional " tem sido usado no Japão para denotar propriedades culturais desde 1897. Os itens são selecionados pelo Ministério da Educação, Cultura, Esportes, Ciência e Tecnologia com base em seu "valor histórico ou artístico especialmente elevado". Esta lista apresenta 14 entradas de estruturas residenciais do período feudal Muromachi do século 15 ao período Edo do início da modernidade do século 17 . As estruturas listadas incluem casas de chá , shoin , salões de hóspedes ou de recepção e outras salas que fazem parte da arquitetura doméstica japonesa, enquanto a maioria das estruturas estão localizadas em templos, uma delas é um castelo. Em 2009, o Palácio Akasaka do início do século 20 foi designado como Tesouro Nacional na categoria de "residências modernas" ( período Meiji e posteriores). Por ser o único Tesouro Nacional nesta categoria, é listado junto com as 14 estruturas do período pré-Meiji.

As bases para o projeto das casas residenciais japonesas tradicionais de hoje com piso de tatame foram estabelecidas no final do período Muromachi e aprimoradas durante o período Momoyama que se seguiu . Shoin-zukuri , um novo estilo arquitetônico influenciado pelo budismo zen , desenvolvido durante aquela época a partir do shinden-zukuri dos palácios anteriores do período Heian e do estilo residencial subsequente favorecido pela classe guerreira durante o período Kamakura . O termo shoin (書院) , que significa sala de estudo ou sala de estar , tem sido usado para denotar salas de recepção em residências da elite militar, bem como salas de estudo em mosteiros. Um shoin tem uma área central cercada por corredores, com áreas menores separadas por portas deslizantes fusuma , ou partições shōji construídas de papel em uma moldura de madeira ou equivalentes de madeira, mairado (舞 良 戸) e sugido (杉 戸) . Uma sala de recepção principal é caracterizada por características específicas: uma alcova recuada ( tokonoma ); prateleiras escalonadas; mesas embutidas; e portas deslizantes ornamentadas. Geralmente, a sala de recepção é coberta com tatame de parede a parede, tem pilares chanfrados quadrados , um teto abobadado e / ou caixotado e venezianas de madeira que protegem a área da chuva (雨 戸, amado ) . O hall de entrada ( genkan ) surgiu como um elemento da arquitetura residencial durante o período Momoyama. O mais antigo edifício em estilo shoin existente é o Tōgu-dō em Ginkaku-ji de 1485. Outros exemplos representativos do estilo shoin antigo , também chamado de shuden , incluem dois salões de hóspedes em Mii-dera . No início do período Edo , o shoin-zukuri atingiu seu pico e se espalhou para além das residências da elite militar. O estilo shoin mais formal deste período é aparente nas características do Palácio Ninomaru no Castelo de Nijō , bem como no shoin em Nishi Hongan-ji .

O estilo mais simples usado na arquitetura das casas de chá para a cerimônia do chá desenvolveu-se em paralelo com o shoin-zukuri . No século 16, Sen no Rikyū estabeleceu casas de chá dedicadas no estilo "cabana de grama" (草庵, sōan ) , caracterizadas por seu pequeno tamanho de duas a oito  tapetes , o uso de materiais naturais e aparência rústica. Este estilo de casa de chá, exemplificado pelas casas de chá Jo-an e Tai-an , foi influenciado pelo estilo de casa de fazenda japonesa e o estilo shoin com piso emaranhado de tatame, alcovas recuadas ( tokonoma ) e uma ou mais câmaras de ante para preparações.

No início do período Edo , as características dos estilos shoin e casa de chá começaram a se misturar. O resultado foi uma versão informal do estilo shoin , chamada sukiya-zukuri (数 寄 屋 造) . Sukiya-zukuri tem a alcova decorativa característica e prateleira, e utiliza madeiras como cedro, pinho, cicuta, bambu e cipreste , frequentemente com superfícies ásperas incluindo a casca. Comparados ao estilo shoin , os beirais do telhado no estilo sukiya se curvam para baixo. Embora o estilo shoin fosse adequado para arquitetura cerimonial, tornou-se muito imponente para edifícios residenciais. Conseqüentemente, o estilo sukiya menos formal foi usado para as mansões da aristocracia e dos samurais após o início do período Edo. Exemplos de arquitetura de estilo sukiya são encontrados na Katsura Imperial Villa e no Black Study Hall de Nishi Hongan-ji .

Estatisticas

No total, são 15 estruturas em dez complexos em cinco cidades. Dez dessas estruturas estão localizadas em Kyoto . O complexo com a maioria dos Tesouros Nacionais da categoria de construção residencial é o Nishi Hongan-ji , com três estruturas.

Tesouros nacionais são encontrados em quatro cidades no centro-oeste de Honshu.
Mapa mostrando a localização de tesouros nacionais residenciais no Japão
Prefeitura Cidade Tesouros nacionais
Aichi Inuyama 1
Quioto Quioto 10
Ōyamazaki 1
Shiga Ōtsu 2
Tóquio Tóquio 1
Composto Tesouros nacionais
Palácio Ninomaru ( Castelo Nijō ) 1
Nishi Hongan-ji 3
Ginkaku-ji 2
Mii-dera 2
Sanbō-in 2
Ryōkō-in ( Daitoku-ji ) 1
Myōki-an 1
Tō-ji 1
Urakuen 1
Palácio de Akasaka 1
Período Tesouros nacionais
Período Muromachi 2
Período Momoyama 7
Período Edo 5
Período Meiji 1
Mapeie todas as coordenadas usando: OpenStreetMap 
Baixe as coordenadas como: KML

Uso

As colunas da tabela (exceto para Comentários e Imagem ) são classificáveis ​​pressionando os símbolos das setas. A seguir está uma visão geral do que está incluído na tabela e como funciona a classificação.

  • Nome : nome da estrutura conforme cadastrado no Banco de Dados de Bens Culturais Nacionais
  • Composto : nome do composto em que a estrutura está localizada
  • Observações : arquitetura e observações gerais, incluindo:
  • tamanho medido em metros ou ken (distância entre pilares); "m × n" denota o comprimento ( m ) e largura ( n ) da estrutura, cada um medido em ken
  • estilo arquitetônico ( zukuri ) e tipo de cobertura
  • Data : período e ano de construção; As entradas da coluna são classificadas por ano. Se apenas um período for conhecido, eles classificam pelo ano de início desse período.
  • Localização : "nome-da-cidade-nome-da-prefeitura" e geo-coordenadas da estrutura; As entradas da coluna são classificadas como "prefeitura-nome-cidade-nome".
  • Imagem : foto da estrutura; Se a imagem mostrar mais de uma estrutura, a respectiva estrutura é indicada por um retângulo azul.

Tesouros

Nome Composto Observações Data Localização Imagem
Jo-an (如 庵) Urakuen (有 楽 苑) Casa de chá japonesa , de um andar, estilo irimoya com telhado de sacudidela , chashitsu com tapete 2,5 + 3/4 e um três tapete mizuya , construído por Oda Uraku, um discípulo de Sen no Rikyū cedo período Edo , c. 1618 Aichi InuyamaInuyama , Aichi 35 ° 23′16,66 ″ N 136 ° 56′31,35 ″ E / 35,3879611 ° N 136,9420417 ° E / 35.3879611; 136,9420417 ( Jo-an, Urakuen ) Uma pequena cabana de madeira com telhado de duas águas e paredes avermelhadas.
Kangakuin Guest Hall (勧 学院 客 殿, kangakuin kyakuden ) Mii-dera 7 × 7, irimoya estilo, tsumairi entrada estilo, nokikarahafu empena na frente;
portão chūmon (中 門) : 1 × 1 ken , estilo kirizuma
Ambas as estruturas têm um único andar com telhas de sacudidela .
Período Momoyama , 1600 Shiga OtsuŌtsu , Shiga 35 ° 0′42,4 ″ N 135 ° 51′8,62 ″ E / 35,011778 ° N 135,8523944 ° E / 35.011778; 135,8523944 ( Kangakuin Guest Hall, Mii-dera )
-
Kōjōin Guest Hall (光 浄 院 客 殿, kōjōin kyakuden ) Mii-dera 7 × 6, estilo irimoya , entrada estilo tsumairi , fachada com empena karahafu ;
portão chūmon (中 門) : 1 × 1, estilo kirizuma
Ambas as estruturas têm um único andar com telhas de sacudidela .
Período Momoyama , 1601 Shiga OtsuŌtsu , Shiga 35 ° 0′52,2 ″ N 135 ° 51′9,31 ″ E / 35,014500 ° N 135,8525861 ° E / 35.014500; 135,8525861 ( Kōjōin Guest Hall, Mii-dera )
-
Kanchiin Guest Hall (観 智 院 客 殿, kanchiin kyakuden ) Tō-ji 12,7 m x 13,7 m (42 pés x 45 pés), tsumairi entrada estilo, nokikarahafu empena na parte dianteira;
portão chūmon (中 門) : 1 × 1, estilo kirizuma
Ambas as estruturas têm um único andar e são cobertas por folhas de cobre.
Período Momoyama , 1605 Kyoto KyotoKyoto , Kyoto 34 ° 58′57,48 ″ N 135 ° 44′52,43 ″ E / 34,9826333 ° N 135,7478972 ° E / 34.9826333; 135,7478972 ( Kanchiin Guest Hall, Tō-ji ) Um pequeno jardim interno rodeado por edifícios de madeira com varanda.
Sala de estar principal (表 書院, omote shoin ) Sanbō-in Consiste em quartos inferiores, intermediários e superiores; A sala inferior ( gedan ) poderia ser usada como um palco Noh com o público sentado nas salas intermediárias e superiores. Superior room 15 mat (alcova e prateleiras), 18 esteira, antecâmara 27 mat, entrada de todos os quatro lados,, único andares irimoya estilo, pavilhão de primavera (泉殿, izumidono ) em kirizuma estilo, sangawarabuki telhado de telha, pórtico de entrada no oeste lado com uma empena karahafu e coberto com casca de cipreste hinoki ; A varanda e a sala separada no sudoeste mostram a adoção do shinden-zukuri . Período Momoyama , 1598 Kyoto KyotoKyoto , Kyoto 34 ° 57′7,46 ″ N 135 ° 49′10,43 ″ E / 34,9520722 ° N 135,8195639 ° E / 34.9520722; 135.8195639 ( Sala de estar principal, Sanbō-in ) Shoin Principal de Sanboin (131) .jpg
Karamon (唐門) Sanbō-in Portão 3 × 2 com entrada pelo ken central (6,27 m × 2,60 m (20,6 pés × 8,5 pés)) e frontões karahafu ; Também chamado de Chokushimon (portão para mensageiros imperiais), era inteiramente laqueado em preto com quatro grandes motivos de crisântemo e paulownia , coberto com casca de cipreste hinoki Período Momoyama , 1598 Kyoto KyotoKyoto , Kyoto 34 ° 57′6,3 ″ N 135 ° 49′8,95 ″ E / 34,951750 ° N 135,8191528 ° E / 34,951750; 135.8191528 ( Karamon, Sanbō-in ) Pequeno portão coberto de madeira com motivos de crisântemo e empenas em estilo chinês nas laterais.
Pavilhão Prateado (銀 閣, ginkaku ) Ginkaku-ji Leste e oeste: 8,2 m (27 pés), norte: 7,0 m (23,0 pés), sul: 5,9 m (19 pés), dois andares: primeiro andar no estilo shoin-zukuri , segundo andar no estilo de templo chinês com uma janela com um topo pontiagudo tipo ogiva com uma série de curvas em forma de S em cada lado do pico ( katōmado ) e uma porta deslizante chinesa; Telhado em hōgyō estilo com agitação telhas, Phoenix bronze no telhado voltada para o leste, edifício originalmente chamado Kannonden (観音殿) Período Muromachi , 1489 Kyoto KyotoKyoto , Kyoto 35 ° 1′35,54 ″ N 135 ° 47′52,94 ″ E / 35,0265389 ° N 135,7980389 ° E / 35.0265389; 135,7980389 ( Pavilhão Prateado, Ginkaku-ji ) Edifício de madeira de dois andares com paredes brancas na parte inferior, paredes de madeira na parte superior e telhado em forma de pirâmide.
Tōgu-dō (東 求 堂) Ginkaku-ji 6,9 m × 6,9 m (23 pés × 23 pés), andar único, estilo irimoya , coberto com casca de cipreste hinoki , salão budista de Ashikaga Yoshimasa com duas salas de altar budistas e duas outras salas; edifício mais antigo em estilo shoin-zukuri existente Período Muromachi , 1485 Kyoto KyotoKyoto , Kyoto 35 ° 1′36,79 ″ N 135 ° 47′54,43 ″ E / 35,0268861 ° N 135,7984528 ° E / 35.0268861; 135,7984528 ( Tōgu-dō, Ginkaku-ji ) Edifício de madeira de um único andar com telhado de duas águas, paredes brancas e portas de correr de madeira.
Sala dos lacaios (遠 侍, tōzamurai ) e Hall de entrada (車 寄, kurumayose ) Palácio Ninomaru ( Castelo Nijō ) Hall de entrada: 5 × 3, cobertura de casca de cipreste hinoki

Sala dos lacaios : 8 × 8, cobertura hongawarabuki
Ambas as estruturas têm um único andar, no estilo irimoya .

início do período Edo , 1626 Kyoto KyotoKyoto , Kyoto 35 ° 0′47,7 ″ N 135 ° 45′0,75 ″ E / 35,013250 ° N 135,7502083 ° E / 35.013250; 135.7502083 ( Sala do mordomo, Palácio Ninomaru ) Edifício de madeira com um grande telhado de quatro águas, paredes brancas e portas de correr em madeira.

Uma pequena estrutura de madeira com telhado de quatro águas, paredes brancas e ornamentos de metal na empena está localizada em frente a um grande edifício com telhado de quatro águas, paredes brancas e motivos de crisântemo na empena.

Sala de recepção (式 台, shikidai ) Palácio Ninomaru ( Castelo Nijō ) Dimensões: 3 (frontal), 5 (traseira), 4 (direita), 6 (esquerda) ken , andar único, estilo irimoya com cobertura hongawarabuki início do período Edo , 1626 Kyoto KyotoKyoto , Kyoto 35 ° 0′48,09 ″ N 135 ° 44′59,78 ″ E / 35,0133583 ° N 135,7499389 ° E / 35.0133583; 135,7499389 ( Sala de Recepção, Palácio Ninomaru ) Edifício de madeira com telhado de duas águas, paredes brancas e portas de correr em madeira.
Grande Salão (大 広 間, ōhiroma ) Palácio Ninomaru ( Castelo Nijō ) Dimensões: 7 (frontal), 5 (traseira), 8 (direita), 7 (esquerda) ken , andar único, estilo irimoya com cobertura hongawarabuki início do período Edo , 1626 Kyoto KyotoKyoto , Kyoto 35 ° 0′48,68 ″ N 135 ° 44′58,84 ″ E / 35,0135222 ° N 135,7496778 ° E / 35.0135222; 135,7496778 ( Salão Principal, Palácio Ninomaru ) Edifício de madeira com grande telhado de duas águas e paredes brancas.  A empena é decorada com um símbolo de crisântemo.
Câmara de samambaia-palmeira japonesa (蘇 鉄 之間, sotetsu-no-ma ) Palácio Ninomaru ( Castelo Nijō ) Dimensões: 1 (frente), 3 (atrás), 8 (direita), 9 (esquerda) ken , andar único, estilo irimoya com cobertura hongawarabuki , conectando o kuroshoin com o ōhiroma início do período Edo , 1626 Kyoto KyotoKyoto , Kyoto 35 ° 0′49,44 ″ N 135 ° 44′58,55 ″ E / 35,0137333 ° N 135,7495972 ° E / 35.0137333; 135,7495972 ( Câmara japonesa com samambaia, Palácio Ninomaru )
-
Sala de estudos negra (黒 書院, kuroshoin ) Palácio Ninomaru ( Castelo Nijō ) Dimensões: 7 (frente), 8 (atrás), 6 (direita), 8 (esquerda) ken , andar único, estilo irimoya com cobertura hongawarabuki início do período Edo , 1626 Kyoto KyotoKyoto , Kyoto 35 ° 0′49,91 ″ N 135 ° 44′57,85 ″ E / 35,0138639 ° N 135,7494028 ° E / 35.0138639; 135,7494028 ( Sala de estudos negra, Palácio Ninomaru ) Edifício de madeira com um grande telhado de duas águas e paredes brancas.
Sala de estudo branca (白 書院, shiroshoin ) Palácio Ninomaru ( Castelo Nijō ) 6 × 6, andar único, estilo irimoya com cobertura hongawarabuki início do período Edo , 1626 Kyoto KyotoKyoto , Kyoto 35 ° 0′51,07 ″ N 135 ° 44′57,76 ″ E / 35,0141861 ° N 135,7493778 ° E / 35.0141861; 135,7493778 ( Sala de estudo Branco, Palácio Ninomaru ) Edifício de madeira com telhado de duas águas e paredes brancas.
Sala de estudos negra (黒 書院, kuroshoin ) e galeria Denrō (伝 廊, denrō ) Nishi Honganji Sala de estudos Preto: comprimento 6  ken (lado da frente), 7 ken (lado de trás), a largura 4 ken (lado esquerdo), ken (lado direito) 6, dois andares, yosemune estilo com agitação de telhas

Galeria Denrō: 4 × 2, estilo ryōsage de um único andar, com telhas onduladas

início do período Edo , 1657 Kyoto KyotoKyoto , Kyoto 34 ° 59′28,5 ″ N 135 ° 45′4,24 ″ E / 34,991250 ° N 135,7511778 ° E / 34.991250; 135,7511778 ( Kuroshoin, Nishi-Hongan-ji ) Kuroshoin Nishin Honganji.jpg
Shoin (書院) : Sala de reuniões (対 面 所, taimenjo ) e sala de estudo White (白 書院, shiroshoin ) Nishi Honganji 38,5 m × 29,5 m (126 pés × 97 pés) , piso único, estilo irimoya , entrada estilo tsumairi ; "varanda molhada", telhado hongawarabuki início do período Edo , 1618 Kyoto KyotoKyoto , Kyoto 34 ° 59′27,24 ″ N 135 ° 45′3,51 ″ E / 34.9909000 ° N 135.7509750 ° E / 34.9909000; 135.7509750 ( Shoin, Nishi Hongan-ji ) Quarto tatami emaranhado com uma pintura de parede em grande escala de uma cena de tribunal.

Três salas de tatame separadas por portas de correr decoradas com motivos de pássaros e plantas.

Pavilhão da Nuvem Voadora (飛雲 閣, hiunkaku ) Nishi Honganji Lado sul e norte: 25,8 m (85 pés), lado leste: 11,8 m (39 pés), lado oeste: 12,5 m (41 pés), três andares com telhas de tremor ;

1º andar: shoin-zukuri , sala de estudo (招賢 殿, shōkenden ) , sala de oito cenas (八景 之間, hakkei no ma ) , varanda e sala de cerimônia do chá ( ikujaku () ); empena karahafu de um lado e telhado em estilo irimoya no lado oposto;
2º andar: sala dos grandes poetas (歌仙 之間, kasen no ma ) (com pinturas de 36 grandes poetas nas portas e paredes de madeira), mezanino , varanda com gradeamento leve; quadril convexo e telhado de duas águas com tábuas onduladas em três lados;
3º andar: 8 tapetes, com janelas em formato de ogiva; telhado estilo hōgyō

Período Momoyama , 1587-1614 Kyoto KyotoKyoto , Kyoto 34 ° 59′26,01 ″ N 135 ° 45′8,78 ″ E / 34,9905583 ° N 135,7524389 ° E / 34.9905583; 135,7524389 ( Pavilhão da Nuvem Voadora, Nishi Hongan-ji ) Um edifício de madeira de três andares com piso decrescente à medida que aumenta o nível.  O nível mais baixo tem paredes brancas, os dois superiores têm paredes de madeira.  Há uma varanda no segundo nível.
Tai-an (待 庵) Myōki-an (妙喜 庵) 3 m × 3,3 m (9,8 pés × 10,8 pés), 2 esteira chashitsu , 1 esteira antessala (次 の 間, tsugi-no-ma ) com uma placa itadatami (板 畳) , lareira cortada na esteira do hospedeiro; single-estratificado, kirizuma estilo com agitação de telhas, ligado telhado sobre pent chão de terra hardpacked acima da entrada; mais antiga casa de chá existente no Japão, projetada por Sen no Rikyū Período Momoyama , 1582 Kyoto ŌyamazakiŌyamazaki , Kyoto TAIAN em MyokiAN Kyoto.jpg
Shoin (書院) Ryōkō-in (竜 光 院) ( Daitoku-ji ) 6 × 4, estilo yosemune de um único andar ; quatro quartos com dez (com anexado recanto ), oito, seis e 4,5 tatami, varanda espaçosa, com um 4,5 + 3/4 esteira chashitsu chamado mittan-Seki (密庵席) ; construído por Kuroda Nagamasa início do período Edo , chashitsu da era Kan'ei Kyoto KyotoKyoto , Kyoto
-
Antigo palácio do príncipe herdeiro (旧 東宮 御所, kyūtōgūgosho ) State Guesthouse Akasaka Palace (迎賓館 赤 坂離宮, geihinkan akasaka rikyū ) Estilo neobarroco , projetado por Katayama Tokuma , antiga residência do príncipe herdeiro Haru-no-miya Yoshihito (明 宮 嘉仁) , o posterior imperador Taishō final do período Meiji , 1909 Tóquio TóquioTóquio 35 ° 40′48,93 ″ N 139 ° 43′43,29 ″ E / 35,6802583 ° N 139,7286917 ° E / 35.6802583; 139.7286917 ( Antigo Palácio do Príncipe Herdeiro, Palácio de Akasaka ) Um grande palácio construído em pedra branca em estilo neo-barroco.  A fachada é adornada com dois pontos.

Notas

Em geral

Arquitetura

Referências

Bibliografia

links externos