Llandyssil - Llandyssil

Llandyssil
Llandyssil está localizado em Powys
Llandyssil
Llandyssil
Localização em Powys
Comunidade
Área principal
País Gales
Estado soberano Reino Unido
Post town MONTGOMERY
Distrito postal SY15
Código de discagem 01686
Polícia Dyfed-Powys
Incêndio Mid and West Wales
Ambulância galês
Parlamento do Reino Unido
Senedd Cymru - Parlamento Galês
Lista de lugares
Reino Unido
Gales
Powys
52 ° 33′00 ″ N 3 ° 11′10 ″ W / 52,550 ° N 3,186 ° W / 52.550; -3,186 Coordenadas : 52,550 ° N 3,186 ° W52 ° 33′00 ″ N 3 ° 11′10 ″ W /  / 52.550; -3,186

Llandyssil é uma vila em Powys , País de Gales, a cerca de três quilômetros da cidade de Montgomery .

A aldeia faz parte da comunidade Llandyssil . Em 2001 havia 420 habitantes na freguesia, dos quais 300 viviam na própria aldeia.

Conexão com santos celtas

Igreja de Old St Tysul, Llandyssil c.1855. De um desenho de Harry Longville Jones.
St Tyssul segurando a Igreja de Llandyssil. Janela na igreja de Montgomery

Llandyssil leva o nome de St Tysul , um santo galês pouco conhecido do século 7 DC . Apenas duas igrejas no País de Gales foram dedicadas a este santo, Llandyssil em Montgomeryshire e Llandysul em Ceredigion, e o dia da festa deste santo foi celebrado em 31 de janeiro. A antiga igreja da aldeia (em grande parte demolida em 1866) ficava no cemitério a SE da aldeia atual. Isso sugere que o assentamento atual remonta ao período em torno de 700 DC. Há também uma conexão com outro santo galês e bretão antigo, São Padarn . No planalto ao sul, em Cefn y Coed, fica a fazenda Cwm Badarn. O riacho Llandyssil nasce neste Cwm ou vale, e entre a Fazenda Cwm Badarn e o Pinhão está uma nascente cortada na rocha, que foi possivelmente um Poço Sagrado , dedicado a São Padarn.

História

No período medieval, Llandyssil estava na Cantref de Cedewain no Reino de Powys . A paróquia foi dividida em quatro distritos: Bolbro, Bronywood (ou Bronycoed), Bryntalch e Rhandir. Rhandir, que continha a igreja paroquial, era o maior desses municípios. Provavelmente foi um amálgama de três outras cidades; Cefn-y-coed, Coedywig e Trefganol. Em 1536, após o Ato de União , Llandyssil tornou-se parte do novo condado de Montgomeryshire . Para a administração eclesiástica, a paróquia ficava no bispado de St Asaph , na arquideaconaria de Montgomery e no decano de Cedewain . Para a representação parlamentar, Llandyssil pertenceu ao condado de Montgomery até 1885, quando, para fins eleitorais, foi incluído nos bairros de Montgomery . Foi transferido de volta para o condado em 1918, quando apenas um membro do parlamento representou Montgomeryshire . Com o estabelecimento do Conselho do Condado de Montgomeryshire em 1894, o Conselho da Freguesia de Llandyssil foi criado, e foi incluído no Conselho do Distrito Rural de Forden. Em 1974, como resultado da reforma do governo local, o conselho paroquial de Llandyssil tornou-se um conselho comunitário dentro do conselho distrital de Montgomeryshire . Nessa época, Llanmerewig juntou-se a Llandyssil para formar o novo Conselho da Comunidade e, em 1984, foi renomeado Abermule com Conselho da Comunidade de Llandyssil. Nessa época, o Conselho da Comunidade cobria as antigas paróquias de Llanmerewig e Llandyssil, junto com Dolforwyn, que havia sido um município na paróquia de Bettws Cedewain . Em 1996, com a abolição do Conselho do Distrito de Montgomeryshire, o Conselho da Comunidade tornou-se parte do Conselho do Condado de Powys.

População e linguagem

Os resultados do Censo são os seguintes :.

População histórica
Ano Pop. ±%
1801 645 -    
1811 758 + 17,5%
1821 870 + 14,8%
1831 914 + 5,1%
1841 876 -4,2%
1851 808 -7,8%
Ano Pop. ±%
1861 790 -2,2%
1871 830 + 5,1%
1881 890 + 7,2%
1891 704 -20,9%
1901 606 -13,9%
1911 626 + 3,3%
Ano Pop. ±%
1921 661 + 5,6%
1931 572 -13,5%
1951 509 -11,0%
1961 520 + 2,2%

Em 1880, uma parte do município de Bolbro foi transferida de Llandyssil para Llanmerewig e o tamanho da paróquia foi reduzido de 4.187 acres para 3.800 acres. Isso pode se refletir na diminuição da população entre os censos de 1881 e 1891.

Durante a última parte do século 18, parece que a língua galesa foi suplantada pelo inglês para uso geral na aldeia. Existem alguns falantes de galês na aldeia, mas eles vêm principalmente de outras partes de Montgomeryshire.

Monumentos arqueológicos e históricos

Llandyssil é particularmente rico em sítios arqueológicos, especialmente da Idade do Bronze Posterior e Idade do Ferro . Ao NE é ofuscado por Ffridd Faldwyn , possivelmente o maior Hillfort no País de Gales, que fica ao lado de Town Hill em Montgomery. A maioria dos locais foi descoberta por fotografia aérea . Os principais sites são:

Pré-histórico

Os sítios pré-históricos incluem:

  • Gabinete de Brynderwen. NGR: SO2064995184. Cerco valado perto do rio Severn. Cerâmica de Peterborough do Neolítico tardio. Datado de c.3350-3000 AC.
  • Cefn Llan Hillfort em Cefnycoed. NGR: SO20579476. Monumento antigo agendado. Cerco situado em colina baixa, compreendendo uma plataforma sub-retangular de 60m por 40m (norte-sul) subindo para c1,5m acima da vala. A entrada original é para sul. O local agora está coberto de vegetação e o banco está começando a erodir.
  • Cefn Llan Enclosure (para N de Hillfort). Compartimento com valas triplas com 125 m de diâmetro, valas triplas visíveis apenas no lado S, sendo as restantes valas simples ou duplas. Terraplanagens lineares para SW podem estar relacionadas.
  • Cloddiau. Possível recinto para gado Krall ou Banjo da Idade do Bronze Final ou Idade do Ferro com bancos triplos e entrada de funil. Compartimento sub-circular com fosso triplo de 92 x 78m abrangendo uma área interna de 2526m. Entrada bem definida para NE com fossos laterais. Escavações em 1993 mostraram que a vala interna de 4 m de largura estava logo abaixo da borda da escarpa, mas nenhuma estratigrafia sobreviveu na muralha ou no interior.
  • Coed y Wig hillfort. NGR: SO1957096216. Iron Age Hillfort revelado por fotografia aérea. Fechamento possível, vala aguda para SE, mas apenas vala única visível para E. Parte NE não visível. O local está situado em 2 cumes EW com uma ampla ravina natural entre eles. As valas parecem cortar de uma crista a outra.
  • Cuckoo Hill Hillfort. NGR: SO1829794715. Compartimento oval com 3 fossos 132,1 x 89,6 m sem entrada óbvia. Valas para W são mostradas como marcas de corte - aquelas para E como marcas de parch e pequenos terraplenagens. Defesas medindo 31m. Localizado no cume baixo SW-NW. Mais tarde, as plataformas da casa foram cortadas em terraplenagem no lado SE. Escavação 1993: fechamento de tripla vala com terraplenagem sobrevivendo até c.0.2m de altura, a vala interna foi identificada - largura 3,7m. Nenhuma estratigrafia estava presente. Fragmento de borda única de provável data romana do aterro superior da vala
  • Fron Fraith Wood Hillfort. NGR: SO1695893508. Parte noroeste de dois compartimentos valados, possivelmente circulares com diâmetro c90m. As valas têm cerca de 5m de diâmetro e existe um possível vão de entrada a nascente. O recinto tem 110m NE / SW por 65m de largura. Escavado em 1994.
  • Goron Ddu Hillfort. NGR: SO1860096570. A leste da fazenda Upper Bryntalch, na crista de uma pequena crista, alinhada a nordeste / sudoeste, com vista para o rio Severn a uma altitude de 200m OD, ao N da aldeia. O local consiste em um recinto de margem dupla com valas amplamente espaçadas. A vala interna define um recinto aproximadamente oval medindo cerca de 67m Nordeste / Sudoeste e reduzindo em largura de 62m na extremidade sudoeste para 40m na ​​extremidade Nordeste. A vala externa define um recinto sub-retangular com cantos arredondados, medindo 131m a nordeste / sudoeste por cerca de 95m no total. Levantamento geofísico mostrou concentração de feições no centro do recinto, mas com clareza insuficiente para distinguir casas redondas.
  • Monte Pleasant Defended Enclosure. NGR: SO1898893669. Monumento antigo planejado para 1996. Recinto com dupla vala, 94,4 m por 110 m, com aterros sobreviventes, parcialmente encapsulado nos limites do campo. Escavação em 1994 identificou a borda interna da vala, dentro da qual estavam os restos de uma muralha de despejo de argila. Dentro da muralha, havia restos de uma lareira e grãos de trigo de espelta , e dois orifícios de postes que podem ter feito parte de uma estrutura de quatro postes. As datas de radiocarbono dos pós-furos de 2270-2330BP (antes do presente) sugerem que o local foi ocupado no início da Idade do Ferro .

romano

  • A Estrada Romana de Forden Gaer / Lavrobrinta para Caersws atravessa a paróquia ao longo do rio, provavelmente em grande parte do alinhamento do B3484 de Caerhowel ponte ferroviária à Abermule ponte ferroviária. Durante a construção em 2006 do conjunto habitacional “Felin Hafren” em Abermule , um trecho da estrada romana foi descoberto.

Medieval e normando

  • Brynderwen Motte e Bailey Castle guardando a travessia do rio Severn. Um antigo castelo no Severn. O motte sumiu e a área do pátio está ocupada por uma fazenda.
  • Cefn Bryntalch Motte e Castelo Bailey. Para o SW da casa Cefn Bryntalch. Mancha de terra ou anelada na extremidade NE de uma crista natural escarpada, com uma vala cruzada separando-a do pátio.
  • Monte pela ponte Llandyssil. Barrow sugerido, mas com topo plano e mais provável que seja um monte de moinho medieval. Os nomes de lugares nas proximidades, como Cae Melyn e Ty Melyn (originalmente Cae Melin e Ty Melin - galês para Mill Field e Mill House), podem apoiar sua identificação como um monte de moinho de vento para um moinho Post .

Edifícios de igreja e capela

Igreja Paroquial de St Tysul
  • Igreja velha e cemitério. A antiga igreja de St Tysul ficava na encosta com vista para a aldeia. Agora, apenas um alpendre de pedra com um portal do século 18 permanece no adro da igreja. A igreja paroquial medieval de câmara única é mostrada em uma ilustração em xilogravura por ter sido amplamente reconstruída no século 18 com janelas em arco redondas e trapeiras de telhado. Tinha também as mais elaboradas torres sineiras ocidentais de madeira de Montgomeryshire - uma torre que era encerrada por uma galeria aberta, consolada a partir da estrutura de suporte, construída no interior da nave. Lych Gate para o cemitério pelo arquiteto Harold Hughes, de Bangor 1907.
    Capela Presbiteriana Bethesda
  • St Tysul. Pelo arquiteto Thomas Henry Wyatt , 1863-6. Nave com corredor oeste, capela-mor, torre SE e pináculo. A igreja é orientada quase norte-sul, em vez do usual leste-oeste. A arcada de quatro vãos para a nave com colunas de granito vermelho polido, com blocos de arenito vermelho e calcário branco usados ​​para decorar os arcos de pedra. Arco da capela-mor em estilo inglês antigo. Retábulos de pedra e alabastro de Caen . Monumento a John Pugh (1784). Sinos de Mears e Stainbank de Whitechapel e relógio recente de Joyce de Whitchurch.
  • Capela Wesleyana, com janelas góticas, agora convertida em uma casa chamada “Os Arcos”.
  • Capela Presbiteriana Bethesda, Cefn y Coed. Prédio baixo com três vãos de janelas de guilhotina abobadadas e alpendre. Fundado em 1840, mas possivelmente o edifício é posterior. Um bom exemplo de uma simples capela rural. Fechado em 2008 e atualmente sem uso.

Edifícios e pontes notáveis

Cefn Bryntalch
  • Cefn Bryntalch. A casa de 1867-1869 de GF Bodley é um exemplo importante do renascimento da Rainha Anne. A casa foi concluída por Philip Webb . O cliente era Richard Jones, que fizera fortuna com o comércio de flanela. O exterior é bem detalhado e bem executado em tijolo vermelho, com cordas proeminentes. A frente sul com três grandes empenas e um equilíbrio de chaminés irregulares e janelas quase regulares, e muitos recursos C18 - um telhado de quatro águas, duas baías, janelas de guilhotina e a janela veneziana central. A frente de entrada simétrica é bastante vernáculo C17 - a frente oeste é pitoresca e irregular em contraste, uma empena assimétrica ancorada por uma chaminé de fuste; asa inferior suspensa de azulejos. O interior é neo-georgiano, embora a planta seja organizada com os lados principais em ângulos retos. O pátio traseiro tem um lado - uma faixa de serviço baixa estende-se a partir da casa, com cordão e frontão sobre o vão da porta. No extremo norte, um grande celeiro com moldura de madeira fecha pitorescamente a vista.
  • Reitoria. 1812–1814 pelo arquiteto de Shrewsbury Joseph Bromfield . Um design Regency atraente e bem preservado. Estuque, com tectos de quatro águas e janelas com capuz. A frente original era de três vãos. A torre baixa com telhado de quadril na parte traseira dá o ar de uma pitoresca villa toscana. O interior da casa foi modificado, janelas salientes e uma nova ala de tijolos foram adicionadas por Thomas Penson em 1858 para o Rev. Henry Foulkes. Em 1865, a faixa leste foi adicionada para corresponder por Thomas Garland, escriturário de Thomas Henry Wyatt . Ele também renovou a varanda, mantendo os pilares de ferro originais, mas acrescentando círculos de madeira nas tachinhas da arcada. Grau II listado.
  • Antiga escola, em frente à igreja e construída na mesma época. Pelo arquiteto Thomas Henry Wyatt . Agora, a escola Village Hall Two-bay com chaminé truncada; casa do mestre com frontão. O interior contém alguns trabalhos em madeira dos bancos de caixa da velha igreja. O edifício foi recentemente restaurado e uma extensão protegida contra as intempéries adicionada ao sul.
  • Moradia de Phipp. Casa de fazenda de três baias construída com estrutura quadrada de madeira substancial. A empena da mansarda é datada de 1630. Em ângulo reto com o edifício principal, um celeiro com estrutura de madeira.
  • Plas Robin. Uma velha casa de pedra que ficava do outro lado da estrada para o cortiço de Phipp. Demolido antes de 1960.
  • Oak House and Smithy (pousada e, posteriormente, loja da vila), construída principalmente de siltito de Llandyssil local e datada de 1700, com janelas sobreviventes com moldura de ferro de “Montgomeryshire”. Possivelmente uma estalagem quando a estrada Old Coach passasse pela aldeia. Tornou-se a loja da aldeia quando a Casa Alta foi construída. Loja propriedade da família Varley fechada em 1959/60.
River Severn, ponte pedonal de Fron - geograph.org.uk - 923467
  • A Câmara Alta. Construído como uma Casa Pública antes de 1849. O Tribunal Quoits da vila estava atrás do Pub até 2003.
    Ponte rodoviária sobre o rio Severn, Brynderwen - geograph.org.uk - 659348
Impressão de Fronfraith Hall, Llandyssil, 1870
  • Ponte Brynderwen - na antiga freguesia de Llandyssil, perto de Abermule. Um único vão de 109 pés através do Severn (e um vão menor através do canal) em cinco vigas de ferro. Desenhado por Thomas Penson . As letras vazadas nas exteriores dizem 'Esta segunda ponte de ferro construída no condado de Montgomery foi erguida no ano de 1852'; “Thomas Penson, agrimensor do condado”; 'Brymbo Company, Ironfounders'. A ponte veio da Brymbo Ironworks, posteriormente siderúrgica, perto de Wrexham, e teria sido transportada para o local pelo Canal de Montgomeryshire. Grau II * listado.
  • Fron Footbridge. Uma elegante passarela suspensa de ferro sobre o rio Severn, percorrendo uma trilha que vai de Severn Villa até Lower Llegodig Farm. Construído em 1926 por David Rowell & Co , construtores de pontes de Londres (Westminster) em 1926.
  • Llegodig médio. Casa de entrada do saguão com estrutura de madeira de c. 1700, um exemplo tardio de seu tipo. No final do C18, os beirais foram elevados e uma baía correspondente adicionada à direita.
  • Fronfraith Hall , projetado por James Pickard de Shrewsbury, c1860 para? Morris Jones. A ala oeste foi queimada em 1966.

Clero

Reitores Sinecure

  • 1537 John Vaughan
  • 1556 Morgan Griffith
  • 1575 Griffith Lewis DD
  • 1607 Godfrey Goodman MA
  • 1616 Thomas Kyffin
  • 1622 John Berkeley DD
  • 1625 Robert Lloyd
  • 1660 Michael Hughes

Quoiting

Jogar Quoits era um passatempo comum em muitas áreas rurais. Ele havia morrido em grande parte da Inglaterra na 2ª Guerra Mundial, mas depois da Guerra teve um renascimento em Mid-Wales, quando as cotas foram feitas por uma empresa de engenharia leve em Newtown. Em Llandyssil, as regras “Antigas” ou Regras Longas foram seguidas. O tribunal de quoits foi transferido para trás do Upper House Public House em 1983, quando um jogo internacional foi disputado entre o País de Gales e a Escócia. O time galês era capitaneado por Glyn Owen, de Llandyssil, e outros jogadores da vila eram Les Owen e George Mills. O time galês perdeu para a Escócia. Na partida internacional de 1991 em Llandyssil, quando Les Owen estava no time, o País de Gales venceu a Escócia por 252 a 83 de forma convincente. A última partida do campeonato foi disputada em Llandyssil em 2003, após o qual a quadra foi fechada. É de se esperar que o esporte possa ser revivido em Llandyssil no futuro.

Experimentos de cães pastores

Os Ensaios Nacionais de Ovelhas de Welsh 2012 foram realizados no campo perto da ponte Llandyssil em Henfron, Llandyssil, entre 19 e 21 de julho de 2012, com a gentil permissão do Sr. A. e Sra. S. Harding. Isso trouxe muita publicidade para a aldeia e foi muito apreciado pela população local.

Pessoas notáveis

  • John Billington (1936-) Campeão Britânico Júnior de Salto em Altura. Campeonato AAA em Birmingham, 1954, quando completou 6'0 "(1,83 metros).
  • Julie Christie , atriz de cinema vencedora do Oscar. Viveu em Whitehall, Cefn y Coed, em Llandyssil 1981–2010. Fazenda Whitehall [1]
  • O senador Rupert Davies (1879-1967), político canadense e editor de jornal, nascido em Welshpool , comprou o Fronfraith Hall em 1932 e continuou a usá-lo como sua casa no País de Gales até vendê-lo em 1948.
  • Diz Disley (1931–2010), guitarrista de jazz. Viveu em Oak Cottages na década de 1930.
  • Henry Powell Ffoulkes (1815–1886). Reitor de Llandyssil 1857–1879 e arquidiácono de Montgomery 1861–1886. Ffoulkes demoliu a velha Igreja em Llandyssil, em meio a críticas consideráveis. Ele construiu a nova igreja no local atual em 1863, ao custo de £ 3.000. Ele também providenciou a construção da escola e da escola. Ele era membro do Movimento Oxford . Uma história manuscrita de Llandyssil por Foulkes foi recentemente depositada nos Arquivos do Condado de Powys.
  • Peter Warlock - também conhecido por Philip Heseltine (1894–1930). Compositor. Viveu em Cefn Bryntalch. Lá compôs muitas de suas obras mais importantes e tocou órgão na Igreja de Llandyssil.
  • Nigel Heseltine (1916–1995), escritor e administrador colonial. Um filho ilegítimo de Peter Warlock, que foi criado pela família Buckley Jones em Cefn Bryntalch.
  • Contra-almirante Sir Charles Thomas Jones (1778–1853), terceiro filho de Charles Thomas Jones de Fronfraith. Prestou serviços de destaque na Marinha Real e foi nomeado cavaleiro em 1809. Alto Xerife de Montgomeryshire 1832.
  • Brigadeiro-general Lumley OW Jones (1887–1918), filho de Richard e Catherine Jones de Cefn Bryntalch. Brigadeiro-general comandando a 13ª Brigada de Infantaria. Cavaleiro da Legião de Honra (França). Morreu de pneumonia em 14 de setembro de 1918 aos 41 anos e foi sepultado no Cemitério Britânico Bagneux em Gezaincourt. Ele havia começado a guerra como capitão do 2º Regimento de Essex e participou de quase todas as batalhas na Frente Ocidental. Ele foi o último dos 12 oficiais gerais britânicos a morrer no Somme.
Otter Hunt - John Lloyd de Abermule e George Thomas, por Thomas Weaver c.1817
  • Richard Morgan. Viveu em Fronfraith . MP para Montgomery Boroughs 1592–3. Ele era casado com Margaret Lloyd, filha de Thomas Lloyd de Gwernabuarth.
  • Robert Morgan (1608–1673). Terceiro filho de Richard Morgan MP de Fronfraith . Em 1660 ele se tornou arquidiácono de Merioneth e foi consagrado bispo de Bangor em 1666.
  • Brian Sewell (1931-2015), historiador da arte e personalidade da mídia. O filho ilegítimo do compositor Peter Warlock. Nos primeiros três anos de sua vida, ele foi criado no Cefn Bryntalch por sua mãe, Mary Jessica Perkins, que se casou com Robert Sewell em 1936.
  • George Thomas (1786–1859), escritor e poeta. Em 1817 casou-se com Bridget Stoakes de Kerry em Llandyssil e viveu o resto da vida na paróquia de Bank Farm. Escriturário dos governadores da casa de trabalho de Montgomery (Camlad House), e também observou as revoltas cartistas , sobre as quais escreveu um poema. Ele se tornou o primeiro postmaster de Llandyssil. Em 1817, ele escreveu um poema sobre Otter Hunting, e seu envolvimento no esporte com John Lloyd do Tribunal, Abermule é comemorado por uma pintura no Museu Nacional de Gales .
  • Iolo Williams (1962-). Naturalista e apresentador de televisão. Vive em Llandyssil.

Galeria

Referências

links externos