Mistress Masham's Repose -Mistress Masham's Repose

Primeira edição (publ. Putnams )

Mistress Masham's Repose (1946) é um romance de TH White que descreve as aventuras de uma garota que descobre um grupo de liliputianos , uma raça de pequeninos doclássico satíricode Jonathan Swift , Gulliver's Travels . A história se passa em Northamptonshire , Inglaterra, após a Segunda Guerra Mundial, mas há um forte sabor do século 18, tanto a terra fictícia de Lilliput quanto o Império Britânico de Swift, Gibbon e Pope . Imperialismo e a necessidade de autogoverno são os principais temas do romance.

Enredo

Maria, uma menina órfã de dez anos, mora em uma propriedade familiar abandonada, seus únicos companheiros são uma cozinheira de família amorosa e uma professora de latim aposentada. Esses dois tentam proteger Maria de sua estrita governanta, Srta. Brown. A governanta torna a vida da criança miserável, seguindo a deixa do tutor de Maria, um vigário chamado Sr. Hater. Miss Brown e Mr. Hater estão conspirando para manter Maria pobre e isolada. A menina não vai à escola. Na igreja, ela tem que caminhar até seu assento com chuteiras enormes que fazem muito barulho. Ela é tímida, solitária e carente de afeto. Conhecendo os liliputianos e sendo tentada a amar, temer e intimidar, ela deve salvar seus amigos e a si mesma.

Configuração

Stowe House, uma inspiração para Malplaquet

A história tem um cenário contemporâneo, após a Segunda Guerra Mundial ; alguém quer falar com Churchill, mas é revelado que Clement Attlee é o primeiro-ministro, e em um capítulo Maria brinca de ser o general Eisenhower, cumprimentando pessoas agradecidas.

Como mostram as ilustrações finais do livro, a propriedade em ruínas de Malplaquet tem semelhanças com Stowe em Buckinghamshire, onde White havia ensinado na Stowe School durante a década de 1930, enquanto a casa se parece mais com o Palácio de Blenheim , a residência dos duques de Marlborough . O nome é uma alusão a Blenheim que depende do conhecimento de que a Batalha de Blenheim foi a primeira das grandes vitórias de Marlborough , enquanto Malplaquet foi sua quarta e última. O titular Repouso é uma pequena ilha esquecida no meio de um lago ornamental no vasto terreno de Malplaquet. Uma estrutura nela é ocupada por descendentes dos liliputianos, trazidos para a Inglaterra dois séculos antes por um capitão do mar, após sua descoberta por Lemuel Gulliver . A ilha oferece o cenário perfeito para sua civilização tímida e secreta, acessível apenas por barco e protegida por uma parede de amoreiras cuidadosamente cultivada pelos ocupantes da ilha. Muitos dos monumentos no terreno de Malplaquet lembram figuras notáveis ​​do início do século 18; A própria Mistress Masham's Repose homenageia Abigail Masham , uma confidente próxima da Rainha Anne . Embora ela não tenha nenhuma outra influência na história, ela era prima de Sarah Churchill, duquesa de Marlborough , assim fornecendo outro elo entre o Palácio fictício de Malplaquet e o verdadeiro Palácio de Blenheim. Blenheim e Stowe estão, por sua vez, ligados um ao outro, pois Richard Temple, primeiro visconde de Cobham , que desenvolveu a casa e os jardins em Stowe no início do século XVIII, foi um soldado notável que serviu ao duque de Marlborough.

Edições

O livro foi publicado pela primeira vez nos Estados Unidos pela Putnams , em 1946. No Reino Unido, o editor foi Jonathan Cape , e a primeira edição britânica é datada de 1947, reimpressa em 1963, 1972, 1979 e 2000.

Em 1989, uma grande edição de luxo foi publicada pela Folio Society , ilustrada por Charles Stewart, com uma capa de moiré de seda vermelha .

O livro saiu de impressão em 2009, mas foi republicado pela Red Fox Books em 2011.

Nos Estados Unidos, o livro ficou esgotado por muitos anos, até ser reeditado pela coleção infantil da The New York Review .

Dedicação e recepção

Mistress Masham's Repose foi escrito para Amaryllis Garnett , a primeira filha dos amigos de White, David e Angelica Garnett , e é dedicado a ela.

O autor de fantasia Terry Pratchett disse sobre o livro: "Sempre foi um dos meus favoritos. Este livro é um para o hall da fama".

Adaptação para o cinema cancelada

O veterano da animação, Joe Hale, apresentou uma adaptação cinematográfica para a Disney e conseguiu que Andreas Deja fizesse um trabalho de arte preliminar para ele. Embora Roy E. Disney apoiasse o filme, Michael Eisner , que era o CEO na época, o odiou abertamente e interrompeu qualquer tentativa de dar sinal verde.

Referências

links externos