Muhammad Shahidullah - Muhammad Shahidullah
Muhammad Shahidullah | |
---|---|
মুহম্মদ শহীদুল্লাহ | |
Nascer |
|
10 de julho de 1885
Faleceu | 13 de julho de 1969 |
(com 84 anos)
Educação | Ph.D. |
Alma mater | |
Ocupação |
|
Cônjuge (s) | Marguba Khatun |
Crianças | 9, incluindo Muhammad Takiullah e Murtaja Baseer |
Prêmios | Prêmio do Dia da Independência (1980) |
Honras | Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres (1967) |
Muhammad Shahidullah ( bengali : মুহম্মদ শহীদুল্লাহ ; 10 de julho de 1885 - 13 de julho de 1969) foi um lingüista, filólogo, educador e escritor bengali .
Em 2004, ele ficou em 16º lugar na pesquisa da BBC para o Melhor Bengali de todos os tempos .
Biografia
Shahidullah nasceu na aldeia Peyara, 24 Pargana, West Bengal (agora na Índia ) em uma família devotamente religiosa. Seu pai, Mafizuddin Ahmed, era o diretor de um santuário. Shahidullah passou sua última escola de entrada exame em 1904 a partir de Howrah Zilla escola . Em 1906, ele foi aprovado no exame FA do Presidency College em Calcutá . Ele recebeu o diploma de Bacharel em Artes com honras em Sânscrito em 1910 do City College, Kolkata , e Master of Arts em 1912 em filologia comparada da University of Calcutta . Ele obteve seu doutorado na Sorbonne University em 1928 por sua pesquisa sobre os dialetos da Charyapada . Ele foi o primeiro muçulmano indiano a receber o título de doutor.
Shahidullah começou a lecionar na Escola Jessore Zila em 1908. Depois de trabalhar como diretor da Escola Secundária Sitakunda por algum tempo em 1914, ele exerceu a advocacia em Bashirhat em 24 Parganas. Em 1915 foi eleito vice-presidente do município da cidade. Ele foi Sharatchandra Lahiri Research Fellow (1919–21) sob Dinesh Chandra Sen na Universidade de Calcutá e ingressou na Universidade de Dhaka como professor em 1921 em sânscrito e bangla. Durante seu período na Universidade de Dhaka, ele pesquisou as origens da língua bengali. Em 1925, ele apresentou sua tese de que o bangla como língua se originou de Gaudi ou Magadhi Prakrit . Ele foi diretor do Bogra Azizul Huq College de 1944 a 1948. Ele então retornou à Universidade de Dhaka, atuando como chefe do Departamento de Bangla e reitor da Faculdade de Letras. Ele lecionou em tempo parcial no Departamento Jurídico (1922–25) e no Departamento de Relações Internacionais como professor de francês (1953–55). Ele trabalhou como chefe do Departamento de Bangla e Sânscrito da Universidade de Rajshahi (1955–58).
Ele serviu como editor do projeto Islami Bishwakosh por um tempo.
O domínio de Muhammad Shahidullah em diferentes idiomas era extraordinário e notável. Ele era fluente em 24 idiomas e tinha um excelente conhecimento de 18 idiomas. Algumas das línguas notáveis são Bengali , Urdu , Persa , Árabe , Inglês , Assamês , Oriya , Maithili , Hindi , Punjabi , Gujarati , Marathi , Kashmiri , Nepali , Sinhala , Tibetano , Sindhi , Sânscrito , Pali , etc.
Livros notáveis
- Sindabad Saodagarer Galpa (As histórias do comerciante Sindbad, 1922)
- Bhasa O Sahitya (Língua e Literatura, ensaios, 1931)
- Bangala Byakaran (Gramática Bangla, 1936)
- Diwan-i-Hafiz (Poemas de Hafiz, tradução, 1938)
- Shikwah O Jawab-i-Shikwah (Perguntas e Respostas, tradução de Iqbal, 1942)
- Rubaiyat-i-Omar Khaiyam (Quadriláteros de Omar Khayyam, tradução, 1942)
- Ensaios sobre o Islã (1945)
- Amader Samasya (Nossos Problemas, ensaios, 1949)
- Padmavati (Volume I ed, 1950)
- Bangla Sahityer Katha (História da Literatura Bangla, Volume I em 1953, Volume II em 1965)
- Vidyapati Shatak (coleção de canções de Vidyapati, análise de texto, 1954)
- Bangla Adab Ki Tarikh (História da Literatura Bangla, ensaios, em Urdu, 1957)
- Bangla Sahityer Itihas (História da Literatura Bangla, 1957)
- Bangala Bhasar Itibrtta (História da Língua Bangla, 1959)
- Amarkabya (Obras Poéticas Inesquecíveis, 1963)
- Sekaler Rupkatha (contos de fadas dos tempos antigos), 1965
Família
Shahidullah tem sete filhos e duas filhas. Filhos: Mohammad Raziullah, Mohammad Safiyullah, Mohammad Waliullah, AK Mohammad Zakiyullah, Mohammad Taqiullah, Mohammad Naqiullah, Mohammad Bashirullah, Mohzuza Haque (nascido Khatun), Masrura Haque (nascido Khatun).
Seu terceiro filho, AKM Zakiyullah, fundou uma escola chamada 'Dr. Shahidullah Gyanpith 'em Hazi Osman Goni Road, Alu bazaar (Old Dhaka) e uma biblioteca de pesquisa chamada' Dr. Biblioteca Memorial Shahidullah e Centro de Pesquisa da Linguagem 'em Senpara Parbata, Mirpur-10, Dhaka.
Outro de seu filho Abul Bayan M. Naqiyyullah (MS) estudou na George Washington University em Washington DC, EUA e se estabeleceu no Cairo, Egito, depois de servir como patologista na Arábia Saudita. Outro filho de Shahidullah, AKM Bashirullah - conhecido popularmente por seu pseudônimo Murtaja Baseer - é considerado um dos pintores mais elegantes e importantes de Bangladesh.
Premios e honras
Shahidullah foi nomeado Professor Emérito pela Universidade de Dhaka (1967) por sua contribuição ao longo da vida na pesquisa sobre linguagem e literatura. Ele também foi premiado com o Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres pelo governo francês em 1967 por sua contribuição acadêmica para a língua e a literatura. Em 1980, o governo de Bangladesh concedeu-lhe o Prêmio da Independência postumamente.
Epônimos
- Dr. Muhammad Shahidullah Hall
- Dr. Muhammad Shahidullah Academic Building, Rajshahi University
Referências
links externos
- Khondkar Serajul Huq (2012), "Muslim Sahitya-Samaj" , em Sirajul Islam e Ahmed A. Jamal (ed.), Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Segunda ed.), Sociedade Asiática de Bangladesh