Na (cuneiforme) - Na (cuneiform)

Sinal cuneiforme digitalizado para na .
Carta de Amarna EA 364 - ( Anverso ), Ayyab ao Faraó, "Guerra Justificada" ;
linha 1 (2º sinal para na ): "Para Rei-Senhor-meu" , " a - na LUGAL EN - ia " .
linha 3: "Servo-seu, em ..." , " ARAD - ka , a - na .... "
(Nota: as 2 horizontais no lado direito de "ka", são pouco visíveis, em comparação com as 2 verticais bem
traçadas ) (foto expansível de alta resolução)

O sinal cuneiforme na é um sinal comum multiuso, um silábico para na e um sinal alfabético usado para n ou a ; é comum tanto na Epopéia de Gilgamesh por centenas de anos quanto nas cartas de Amarna de 1350 aC . Na Epopéia de Gilgamesh , também tem uso sumerogrâmico (letra maiúscula ( maiúscula )) para NA . Um exemplo de uso para NA na Epopéia é para a grafia de NA.GAD , (também LÚ .NA.GAD , e o plural LÚ .NA.GAD. MEŠ ), para a língua acadiana "nāqidu", "pastor" . O uso de NA em pastor é apenas para 3 grafias.

A comunhão de na cuneiforme , nos 25 principais sinais usados ​​por Buccellati (Buccellati 1979), (segundo maior uso, excedido por a: a (cuneiforme) ) é devido ao uso para a grafia de a-na (língua acadiana "ana" ) Cuneiform sumer a.jpg - B110ellst.png , a grafia comum da preposição para o idioma inglês : to, for, by, of, at, etc .. É também um componente para a preposição idioma acadiano: ina ( ina ), que significa: em, em, por, etc. .

O nd uso sinal do Gilgamesh é a seguinte: nd - (736 vezes), NA - (24).

Variedade de formas de "na" cuneiforme

Kudurru da Mesopotâmia no Museu Britânico .

Nas cartas Amarna , EA 205 , EA 364, etc., (veja aqui [1] , para uma resolução média, linha 3 ARAD-ka a-na , EA 364 ) uma forma alternativa de na , substitui o lado esquerdo do assinar com: 2 horizontais B209ellst.png , e uma pequena C + B-Pérsia-Cuneiforme3.PNG cunha acima, com a vertical ancorando à direita, B209ellst.png - C + B-Pérsia-Cuneiforme1.PNG .

Para Marduk-nadin-ahhe 's Kudurru no Museu Britânico , na é construído aproximadamente da seguinte forma: mentiras 1-horizontais na parte sinal da esquerda B001ellst.png , seguido por uma grande cunha, em seguida, a vertical, resultando em um sinal de aproximadamente da seguinte forma: . B001ellst.pngC + B-Pérsia-Cuneiforme3.PNGC + B-Pérsia-Cuneiforme1.PNG

Referências

  • Buccellati, Giorgio , (Ugarit-Forschungen 11, 1979). Comparative Graphemic Analysis of Old Babylonian and Western Akkadian , pp. 95-100.
  • Moran, William L. 1987, 1992. The Amarna Letters. Johns Hopkins University Press, 1987, 1992. 393 páginas. (Capa mole, ISBN   0-8018-6715-0 )
  • Parpola, 1971. The Standard Babylonian Epic of Gilgamesh , Parpola, Simo , Neo-Assyrian Text Corpus Project , c 1997, Tablete I a Tablet XII, Índice de Nomes, Lista de Sinais e Glossário - (pp. 119–145), 165 páginas. (capa mole, ISBN   951-45-7760-4 ) - (Volume 1)
  • Ugarit Forschungen (Neukirchen-Vluyn). UF-11 (1979) homenageia Claude Schaeffer , com cerca de 100 artigos em 900 páginas. pp 95, ss, "Comparative Graphemic Analysis of Old Babylonian and Western Akkadian", autor Giorgio Buccellati, (ie Ugarit e Amarna (cartas), três outros, Mari , OB, cartas reais, OB, cartas não reais).